Question

【題目】根據(jù)中文提示完成句子

【1】他很安靜，話不多，但是他的作品極具說服力。

He is _____________and doesn’t like to ______________, but his ________________!

【2】人生就像一場賽跑，要么領(lǐng)先，要么落后。

Life is __________________. You _________________ or ______________.

【3】多我們來說，失之毫厘，謬以千里。

To us, a miss _______________________________.

【4】我們承擔(dān)不起任何錯(cuò)誤所造成的后果。

We can’t ___________________________ any mistakes.

【5】作為一個(gè)醫(yī)生，再怎么仔細(xì)也不為過。

______________a doctor, you can’t ___________________________________.

【6】吳偉用他富有創(chuàng)造力的作品給整個(gè)國家留下了印象。

Wu Wei has ____________ the whole country ________________.

【7】我準(zhǔn)備好接受新挑戰(zhàn)。I am ready _________________________________.

【8】事實(shí)上，對(duì)一個(gè)來說，不犯錯(cuò)誤是不可能的。

______________, it’s impossible for a person ________________________.

【9】我們已經(jīng)建成了一條連接北京和上海的高鐵。

We __________________ a high-speed railway ______________ Beijing ___ Shanghai.

【10】他已經(jīng)辭去了會(huì)計(jì)工作，因?yàn)樗�討厭和�?shù)字打交道。

He has __________________________ because he hates ________________ numbers.

【11】他為陽光廣場所做的雕塑贏得了藝術(shù)界的高度贊揚(yáng)。

His ___________ Sunshine Town Square have ________________ from the art community

【12】這位醫(yī)生已經(jīng)把他的大部分時(shí)間都獻(xiàn)給了照顧他的病人。

The doctor _______________ most of his time ____________________ his patients.

【13】粗心不但對(duì)我們自己也對(duì)病人來說都是一場災(zāi)難。

________________ will be a disaster ___________________ to ourselves ______________.

Answer 1

【答案】

【1】quiettalk muchwork shouts

【2】like a raceeither take the leadfall behind

【3】is as good as mile

【4】afford to make

【5】As be too careful

【6】impressedwith his creative work

【7】to take on new challenges

【8】In factnot to make a mistake

【9】have builtconnectingto

【10】given up his job as a accountantto work with

【11】sculptures forwon high praise

【12】has devotedto looking after

【13】Carelessnessnot onlybut also to patients

【解析】本題難度適中，做此類題時(shí)，首先要中英文對(duì)照，找出英語中所缺少的部分，再根據(jù)所缺內(nèi)容，補(bǔ)充英語的部分。

【1】中英文對(duì)照，缺少安靜quiet；話多talk much，作品極具說服力work shuts。故填quiet, talk much和work shuts。

【2】中英文對(duì)應(yīng)，缺少像一場賽跑like a race，領(lǐng)先take the lead，落后fall behind，且文中有either...or...或者……或者……。故填like a race, either take the lead和fall behind。

【3】根據(jù)漢語部分，失之毫厘謬以千里a miss is as good as mile。故填is as good as mile。

【4】根據(jù)afford to do支付得起以及make mistakes可知，故填afford to make。

【5】as作為，can’t be too再……也不為過。故填as和be too careful。

【6】impress給……留下印象；with表伴隨和用的意思；active work創(chuàng)造力的作品。故填impressed和with his creative work。

【7】be ready to準(zhǔn)備做某事；take on new challenges接受新挑戰(zhàn)，故填to take on new challenges。

【8】in face事實(shí)上；make a mistake犯錯(cuò)誤。根據(jù)句型it is adj for sb to do sth可知，否定用not to do，故填In fact和not to make a mistake。

【9】build建立；connect...to...連接。已建成，用現(xiàn)在完成時(shí)have built，連接為主動(dòng)連接，用connecting。故填have built和connecting to。

【10】辭去工作give up job；和……打交道work with且辭去為現(xiàn)在完成時(shí)，故填given up his job as accountant和to work with。

【11】sculpture for為……做雕塑；win high praise贏得贊揚(yáng)。故填sculpture for和won high praise。

【12】devote...to doing奉獻(xiàn)；look after照顧，且用現(xiàn)在完成時(shí)，故填has devoted和to looking after。

【13】carelessness粗心的；not only...but also...不但……而且……；病人patient。故填carelessness, not only和but also to patient。