Question

【題目】翻譯(根據(jù)中文提示完成句子)

【1】學(xué)生們?cè)诟吲d地交談的時(shí)候，老師走進(jìn)了教室。

The students ________________ ________________ happily when the teacher ________________ ________________ the classroom.

【2】我仍然記得當(dāng)我聽(tīng)到神舟十號(hào)發(fā)射成功的消息時(shí)我在做什么。

I still remember what I ________________ ________________ ________________ I heard the news of the successful launching of Shenzhou X.

【3】現(xiàn)在他們正在聽(tīng)音樂(lè)會(huì)。

They are listening to the concert ________________ ________________.

【4】事實(shí)上，它只是在20世紀(jì)80年代才變得重要起來(lái)。

________________ ________________, it only became important ________________ ________________ ________________.

【5】我叫醒了大明，讓他早點(diǎn)兒起床。

I ________________ ________________ Daming and asked him to get up early.

Answer 1

【答案】

【1】 were talking came into

【2】 was doing when

【3】 right now

【4】 In fact in the 1980s

【5】 woke up

【解析】

【1】交談talk；進(jìn)入教室come into the classroom。此句包含由when引導(dǎo)的時(shí)間狀語(yǔ)從句，根據(jù)句意，可知?jiǎng)幼靼l(fā)生在過(guò)去。短暫性動(dòng)詞come into用一般過(guò)去時(shí)，延續(xù)性動(dòng)詞talk用過(guò)去進(jìn)行時(shí)，故填were talking; came into。

【2】此句包含由when引導(dǎo)的時(shí)間狀語(yǔ)從句，根據(jù)句意，可知?jiǎng)幼靼l(fā)生在過(guò)去。短暫性動(dòng)詞hear用一般過(guò)去時(shí)，延續(xù)性動(dòng)詞do用過(guò)去進(jìn)行時(shí),故填was doing when。

【3】根據(jù)句意，可知缺時(shí)間狀語(yǔ)現(xiàn)在，又原句用了現(xiàn)在進(jìn)行時(shí)，right now表示“現(xiàn)在”，故填right now。

【4】根據(jù)句意，可知缺固定短語(yǔ)事實(shí)上和在20世紀(jì)80年代。事實(shí)上in fact；在20世紀(jì)80年代in the 1980s，在某個(gè)年代用介詞in。故填In fact; in the 1980s。

【5】根據(jù)句意，可知缺動(dòng)詞短語(yǔ)叫醒。叫醒為wake up；又根據(jù)原句中的并列謂語(yǔ)動(dòng)詞asked用了一般過(guò)去時(shí)，可知叫醒也要用一般過(guò)去時(shí)，故填woke up。