Question

【題目】將下列句子譯成英文

【1】在鹽瀆公園里有各種各樣的花。

There are ___________ ____________ __________ ___________ in Yandu Park.

【2】 良好的睡眠幫助你為新的一天作好準(zhǔn)備。

A good sleep __________ you __________ __________ __________ the new day.

【3】在公園前面的那幢樓房看起來(lái)很現(xiàn)代。

The building __________ __________ of the park __________ very __________.

【4】你不應(yīng)該捉弄這個(gè)小孩。

You shouldn’t __________ __________ ___________ __________the child.

【5】Sandy每個(gè)月去上一次舞蹈課。

Sandy goes to her _________ lessons _________ __________ __________.

Answer 1

【答案】

【1】all kinds of flowers

【2】helps, get ready for

【3】in front, looks, modern

【4】play a trick on

【5】dancing, once a month

【解析】

試題分析：

【1】all kinds of是一個(gè)固定的短語(yǔ)，意思是：各種各樣的，后面修飾名詞。根據(jù)句意可知，這里說(shuō)的是各種各樣的花，flower是可數(shù)名詞，故應(yīng)該用復(fù)數(shù)形式。

【2】help幫助，常用于句型help sb. do sth.幫助某人做某事；get ready for是固定短語(yǔ)，為…做好準(zhǔn)備，后面跟名詞或動(dòng)名詞形式。根據(jù)help的用法可知，這里的get用原形。

【3】in front of…是一個(gè)介詞短語(yǔ)，在……的前面，在這句話(huà)中做定語(yǔ)，修飾前面的名詞The building；look 看起來(lái)，是一個(gè)系動(dòng)詞，后面跟形容詞modern做表語(yǔ)，因?yàn)檫@句話(huà)的主語(yǔ)是單數(shù)形式，故用looks。

【4】play a trick on sb.是一個(gè)固定短語(yǔ)，給某人開(kāi)玩笑，捉弄某人。這句話(huà)中shouldn’t是should not的縮寫(xiě)形式，后面應(yīng)用動(dòng)詞原形。

【5】dancing class舞蹈課，是一個(gè)名詞短語(yǔ)，其中的dancing是定語(yǔ)，修飾名詞class；once a month一個(gè)月一次，表示做某事的頻率。