19.因?yàn)榇笥辏覀儾坏貌蝗∠安停?br />We have to cancel the picnicbecause of the heavy rain.

分析 We have to cancel the picnic because of the heavy rain

解答 答案:because of 分析漢語,英語中缺少"因?yàn)?的表達(dá),由于后文the heavy rain是一個(gè)名詞短語,故想到固定短語because of,后接名詞或名詞短語,because后加句子.>

點(diǎn)評 翻譯既要符合英語的表達(dá)習(xí)慣,又要遵循英語的語法規(guī)則.

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:初中英語 來源: 題型:聽力題

9.下面一段較長對話,回答第 6、7 兩個(gè)問題.
6.What's wrong with Linda?
A.She has a headache.
B.She has a cold.
C.She has a fever.
7.What's the most possible relationship between the two speakers?
A.Father and daughter.
B.Teacher and student.
C.Doctor and patient.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:聽力題

10.A.My pleasure.
B.I think so.
C.That's all.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:選擇題

7.The headmaster warns us _____________ the school rules,or we'll be punished.( 。
A.don't breakB.to breakC.not to breakD.breaking

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:詞匯應(yīng)用

14.He usually wears a red coat on Christmas Eve.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:選擇題

4.Tom!You're no longer a 3-year-old kid.I can cook dinner for you,but don't expect me to do     for you.
Go and tidy your room!( 。
A.everythingB.somethingC.anythingD.nothing

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:選擇題

11.-Here's a present for you.Happy birthday,sweetie!Open it.
-Wow!An iWatch?            Thank you so much,Dad!( 。
A.What a surpriseB.What surpriseC.What a wasteD.What waste

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:詞匯應(yīng)用

8.We shall work harder together to build a stronger,better China-a country that our children and grandchildren are proudto call(call) home.

查看答案和解析>>

科目:初中英語 來源: 題型:選擇題

14.Have you seen the movie Fast and Furious 8(速度與激情8).( 。
          !
A.How a great movieB.How great movie it is
C.What a great movieD.What a great movie is

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案