【題目】閱讀短文，將文中劃線部分譯成漢語(yǔ)或英語(yǔ)。

You may not realize it, but you are doing much more than just studying when you are at school. School is also the place where you learn to get on well with people. 61But this is not always easy__What can you do if you just don’t like one of your classmates?

__If you discover that you have problems getting on with your classmates or friends, the most important thing to learn is tolerance. Tolerance is the ability to realize and respect the differences in others. We cannot change the way that other people do, so it is important to lean to live happily with them.

Tolerance will make everyone get on better with each other. Getting to know someone may help you understand why he does things differently. Something different does not exactly mean that it is bad. Tolerance teaches us to keep a temperate and open mind.

You need to remember an old saying, 63“Treat others how you want to be treated.” If you tolerate something, it does not mean that you have to like it.64現(xiàn)在，沒(méi)有人要求你改變自己。 Tolerance just means that you should respect the differences in others and not try to make them change.

It is important to practice tolerance, because it will make everyone’s life easier.65學(xué)會(huì)接受能力興趣與自己不同的人。The world is very different, and practicing tolerance in your own school and city can help make a difference.

【1】_________________

【2】_________________

【3】_________________

【4】_________________

【5】_________________

【答案】

【1】但這并不是一直很簡(jiǎn)單。

【2】如果你發(fā)現(xiàn)你和同學(xué)或朋友相處有困難，記住最重要的是學(xué)會(huì)容忍。

【3】你想別人怎么對(duì)待你，你就怎么對(duì)待別人。（己所不欲勿施于人）

【4】Now, no one requires you to change yourself.

【5】Learn to accept people who own different ability and interests from you.

【解析】這篇短文主要講述了學(xué)校不但是一個(gè)學(xué)習(xí)的地方，也是一個(gè)我們學(xué)會(huì)如何和他人相處的地方。如果同學(xué)或者朋友之間相處有問(wèn)題的時(shí)候，最重要的是學(xué)會(huì)寬容。我們希望別人對(duì)我們能夠足夠友好，這就要求我們能夠理解和尊重他人的不同之處，只有這樣，人們才能夠相互理解，相互尊重，所有人的生活才能夠更加的容易。

【1】此句是部分否定。not always的意思是“并非總是（并非一直）”答案為：但這并不是一直很簡(jiǎn)單。

【2】此句是if引導(dǎo)的條件狀語(yǔ)從句，have problems doing sth.做某事有困難，get on with sb.與某人相處，the most important thing最重要的事情。故答案為：如果你發(fā)現(xiàn)你和同學(xué)或朋友相處有困難，記住最重要的是學(xué)會(huì)容忍。

tolerance寬容。

【3】how you want to be treated是一個(gè)被動(dòng)語(yǔ)態(tài)的句子，你想怎么被對(duì)待就是“想讓別人怎么對(duì)待你”的意思，故答案為：你想別人怎么對(duì)待你，你就怎么對(duì)待別人。（己所不欲勿施于人）

【4】require sb. to do sth.要求某人做某事。change oneself改變自己，根據(jù)now判斷，是說(shuō)明現(xiàn)在的情況，時(shí)態(tài)為一般現(xiàn)在時(shí)，不定代詞no one作主語(yǔ)視作單數(shù)，動(dòng)詞要用三單形式，故答案為Now, no one requires you to change yourself.

【5】此句考查到定語(yǔ)從句。people為先行詞，指人，引導(dǎo)定語(yǔ)從句的關(guān)系代詞為who/that，在定語(yǔ)從句中作主語(yǔ)，different from與……不同，people who own different ability and interests from you. 能力興趣與自己不同的人。同時(shí)此句又是一個(gè)祈使句，以動(dòng)詞原形開(kāi)頭，learn to do sth.學(xué)習(xí)做某事。故答案為：Learn to accept people who own different ability and interests from you.

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】Why do we see teenagers hanging out with a cigarette in their mouths? If you are a smoker, why don’t you stop smoking? Here are five reasons why you need to give up smoking today.

Smoking is bad for your health – besides lung cancer, smoking is also considered as a major cause of some kinds of diseases. Smoking is also linked to cancers of the mouth, and throat just to name a few. It also raised blood pressure(血壓) and increases the risk of other diseases. Besides, smoking may cause life problems.

Smoking can break your relationships – Non-smokers prefer non-smoking partners because of some reasons. For one, they don’t want to let themselves in second-hand smoke. Non-smokers also hate the smell of cigarette, which usually stays in a smoker’s body even after they have washed their hands.

Smoking looks so out of style – The days of looking “cool” while lighting up a cigarette is long gone. Nowadays people are more educated on the risk of smoking. Still, a lot of people, especially young adults, think that lighting up a cigarette will make them appear better than their friends.

Smoking is more expensive than giving up smoking – You will be surprised to know how much you are actually spending on cigarettes. Do a quick online search for “smoking calculator” to find out. On the other hand, programs that will help you give up smoking will set you back just a couple of hundred dollars at most.

It’s not as hard as you may think to give up smoking – Every smoker will tell you that it’s hard to stop, in fact it’s not. They just don’t want to stop. If you put your mind and heart to it, with a little help from family and friends, you can stop that bad habit once and for all.

【1】Why smoking can break your relationships?

A. Because smoke never stays in a smoker’s body.

B. Because non-smokers also prefer the smell of cigarette.

C. Because second-hand smoke smells bad.

D. Because non-smokers prefer non-smoking partners.

【2】Which reason is NOT mentioned in the passage about giving up smoking?

A. Smoking costs too much.

B. Smoking sometimes leads you to cause some diseases.

C. Smoking makes you be in fashion.

D. It’s not good for your relationship.

【3】What does the underlined word “l(fā)inked” in passage 2 mean?

A. 聯(lián)系 B. 組合 C. 變成 D. 構(gòu)建

【4】What’s the main idea of the passage?

A. Smoking is harmful.

B. Smoking is a major cause of some kinds of diseases.

C. It’s not hard to stop smoking

D. Teenagers should give up smoking

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】友誼是焦渴時(shí)的甘泉， 黑暗中的明燈； 友誼是快樂(lè)時(shí)的分享， 憂(yōu)傷時(shí)的撫慰……

某英文網(wǎng)站正在開(kāi)展“ Friendship”為主題的征文活動(dòng)。假如你是李華，請(qǐng)用英語(yǔ)寫(xiě)一篇短文投稿，談?wù)勀阕钫湟暤囊欢斡颜x，主要內(nèi)容包括：你最好的朋友是誰(shuí)，你們?nèi)绾纬蔀楹门笥训�，以及你為什么珍視你們之間的友誼。

提示詞語(yǔ)：in trouble, help, encourage, together, treasure, happy

提示問(wèn)題：Who is your best friend?

How did you become best friends?

Why do you treasure the friendship between you?

As teenagers, I believe that everyone needs friends.__________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

_________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】書(shū)面表達(dá)。

現(xiàn)在提倡全民閱讀，某英語(yǔ)網(wǎng)站正在舉辦以”reading”為題的英語(yǔ)征文活動(dòng)。請(qǐng)根據(jù)以下提示，寫(xiě)一篇英語(yǔ)短文，向該網(wǎng)站投稿。

提示：1.讀書(shū)有哪些好處？

2.中學(xué)生可以讀哪些書(shū)？

3.你的讀書(shū)計(jì)劃是什么？

要求：80詞左右，可適當(dāng)發(fā)揮。

Reading

________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】Dear Susan,

How are you? I’m going to visit Hong Kong with Mum and Dad next month. We’ll arrive on the second of August. it's so exciting! We can meet each other soon!

I will spend a day in Ocean Park on the third of August. I know that you’ve visited Ocean Park many times before. Can you give me some advice on what to see in Ocean Park?

I would also like to visit you at your home on the fourth of August. Are you free on that day? I’ve bought a present for you. I think you’ll love it.

By the way. would you like to go to Disney land with me? I really want to take some photos with you in Disneyland You know I love the famous cartoon characters of Disney such as Snow White and Mickey Mouse very much. I know you love them too.

When can you go to Disneyland with me? Please let me know. I'll stay until the ninth of August and go back to England on that day

See you soon

Love

Lily

【1】When will Lily arrive in Hong Kong?

A. On the second of August B. On the third of August

C. On the fourth of August D. On the ninth of August

【2】How long will Lily spend in Ocean Park?

A. Half a day B. One day

C. One and a half days D. Two days

【3】What will Lily do on the fourth of August?

A. Buy a present B. Visit Ocean Park

C. Go back to England D. Visit Susan at her home

【4】What will Lily do in Disney land?

A. Take photos B. Watch a cartoon

C. See a film of Mickey Mouse D. Read the story of Snow White

【5】Lily wants to know_______

A. if Susan has received her present

B. when she will go back to England

C. if Susan can meet her at the airport

D. when Susan can go to Disney land with her

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】Have you ever had a nightmare(噩夢(mèng))? Almost everyone has one once in a while. A nightmare is a bad dream, which may make you feel scared, anxious, or upset, but nightmares are not real and can't harm you. While you are sleeping, your brain just doesn't stop working. Although it is normal to have nightmares once in a while, there are some ways you can try to he get them under control.

Get into a health sleeping habit. Try to go to bed and wake up at fixed time every day. Unless you’re sick or didn’t get enough sleep the night before, avoid naps during the day. Avoid eating or exercising too much just before bedtime. Avoid scary books or movies before bedtime, or they might cause nightmares.

Sleep with a toy or your favorite blanket(毯子).This helps you feel safe. Use a nightlight. With a nightlight, if you wake up from the nightmare, you will be able to see familiar things and remember where you are.

Keep your door open. This will help you remember that your family are near to you. If you are scared, get up and take comfort from one of them. You are never too old to hug them. Most of the time, nightmares are not big problems. You can tell your bad dreams to an adult you trust. What’s more, Just talking about what happened might make you feel better. If something has troubled you during the day, discussing those feelings might also help.

You should learn how to get a good sleep, which is very important for health.

【1】What can we learn from Paragraph One?

A. Nightmares can make us feel scared B. Only a few people have nightmares

C. Nightmares are not real but can harm us D. Our brains stop working while we are sleeping.

【2】Which is NOT true about a healthy sleeping habit?

A. Enjoy long naps during the day B. Avoid scary books or movies before bedtime.

C. Don’t eat or exercise too much before bedtime. D. Go to bed and wake up at fixed time every day

【3】Why is a nightlight useful?

A. Because it can help people feel safe

B. Because it can help people avoid a nightmare.

C. Because it can help people remember where you are.

D. Because it can help people find the way to others’ rooms.

【4】If you are scared after a nightmare, you can_______ according to the text?

A. get up and eat some food B. get up and hug your family

C. take a shower and continue sleeping D. talk with a stranger about the dream.

【5】What is the best title for the text?

A. What are nightmares? B. How to keep healthy

C. How to deal with nightmares D. Why are nightmares harmful?

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】

Dear sir,

I ordered a skirt from you last month, but there are some problems with it. First, the color is not as green as it is shown on your website. I understand that the picture does not always show the real color, but it should nor be that different. Second, I asked for Size M because it is the size I usually wear. But your Size M is so small that I have to give it to my younger sister.

I think you should be more serious about your business.

Truly

Susan Rosen

Dear Ms. Rosen,

Thank you for telling us the problems with your order. We hope we can give you better service. We are sending you another skirt with this letter. It is Size L, and its green color is brighter than the one you had. We hope you like it.

Our office hours are 9:00 a.m.—5:00 p.m. Please call us if you have any more questions.

Yours truly

Victor Smith

【1】Why did Susan Rosen write the letter?

A. To say sorry to her sister. B. To show the picture to Smith.

C. To tell her problem to a friend. D. To talk about what she bought.

【2】What did Victor Smith do for Susan Rosen?

A. He helped her cancel the order. B. He sent her a new skirt.

C. He asked her to visit the office. D. He called her for another color.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

【題目】請(qǐng)認(rèn)真閱讀下面短文，并根據(jù)各題所給首字母的提示，寫(xiě)出一個(gè)合適的英語(yǔ)單詞完整、正確的形式，使短文通順。

When one door of happiness closes, another opens. However, we often look at the c【1】door so long that we can’t see the one that has been opened for us. It’s true that we don’t know w【2】we’ve got until we lose it, and it’s also true that we don’t know what we’ve been missing until it g【3】away.

Giving someone all your love doesn’t mean that they’ll love you back. Don’t expect love in r【4】. Just wait for it to g【5】in their hearts.

There are many moments in life when you miss someone so much that you want to bring them into your d【6】and hug them for real! Dream what you want to dream, go where you want to go, and b【7】what you want to be, b【8】you have only one life and one chance to do all the things you want to do.

Happiness lies in those who have cried, those who have been hurt, those who have searched, and those who have tried, for only they can understand the i【9】of their lives. The brightest future will always be based on a forgotten p【10】. You can’t go on well in your life until you let your past failure and heartaches go.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案