9．中國(guó)大飛機(jī)5月5日在上海浦東國(guó)際機(jī)場(chǎng)起飛．
The C919took offin Shanghai Pudong International Airport on May 5th．

分析 took off．

解答 答案：took off．
首先通過(guò)中英文句子的比對(duì)，可知英文句子中缺少起飛"的表達(dá)．短語(yǔ)"起飛"的英文表達(dá)是take off，這里動(dòng)作已經(jīng)發(fā)生，時(shí)態(tài)應(yīng)該用一般過(guò)去時(shí)．故答案為：took off．

點(diǎn)評(píng) 考查漢譯英，要看詞匯的使用是否得當(dāng)，是否符合語(yǔ)境，是否有語(yǔ)法錯(cuò)誤．是否完整等．還要考慮一些固定搭配，時(shí)態(tài)、人稱等．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

19．If you know nothing about the famous program called Where are we going，dad？，you ______be living in a box!（　�。�
A．wouldB．canC．mustD．need

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

20．It is windynow．I'm afraid it is going to rain soon．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

17．-What's your sister's favorite______？
-She's always in red．Don't you know．（　�。�
A．songB．movieC．colorD．food

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

4．This is a heartwarming story about a boy______saved his mother's life．（　�。�
A．whichB．whoC．whoseD．whom

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：完形填空

2．There are many kinds of pollution around us，（36）air pollution，soil pollution，noise pollution and light pollution．They are bad （37）C our health in many ways．
Burning gas，oil and coal creates air pollution．It can cause sore eyes and （38）D problems．
With the increase of pollution and the development of industry，litter is everywhere．It makes our environment dirty．People put lots of rubbish in the land．Farmers use too many （39）B in the fields．They destroy the soil．So soil pollution has become serious．
Noise pollution can make people（40）C．For example，people may lose their hearing if they work in a（41）B place for a long time．Too much noise can cause high blood pressure （42）A．
Working for a long time in strong，changeable light （43）D cause some kinds of illnesses．It makes people feel （44）C and is especially bad for the eyes．
With （45）B pollution，our planet will become greener and our health will be better．Let's be greener people．

36．A．such asB．for exampleC．a(chǎn)s well asD．because of
37．A．toB．inC．forD．of
38．A．breathB．breatheC．breathedD．breathing
39．A．chemicalB．chemicalsC．chemistD．chemistry
40．A．blindB．lameC．deafD．healthy
41．A．noiseB．noisyC．quietD．quietly
42．A．a(chǎn)s wellB．tooC．a(chǎn)lsoD．either
43A．mustB．needC．shouldD．may
44．A．comfortableB．possiblyC．terribleD．terribly
45．A．littleB．lessC．fewD．fewer．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：完形填空

9．A long time ago，there was a seed（種子）．Because he was only a seed，（36）C noticed him．So the seed thought he was not important in the world．
One day，a wind （37）Aand threw him on an open field in the sun．Later，he was given rain．Years later，another day he saw a traveller （38）B by his side．
"Thank you God for this，I can have a rest under the tree．"the traveller said．
"what are you talking about？"the seed （39）C asked．He thought the man was （40）B him．No one ever spoke to him like that．
"Who just spoke？"the shocked man asked．
"It's me．A seed．"
The man looked at the（41）C．"Are you joking？You're not a seed．You are a big tree!"
"Really？"
"Yes!People often sit here．（42）B do you think people come here for？To fee1your shade （樹(shù)蔭）!Don't tell me vou didn't know you had grown over time．"
The traveller's words brought him pride．The seed thought and （43）A for the first time in his life．The years of tortune （折磨） （44）C the sun and the rain finally helped him （45）A．"Oh!That means I'm not a little seed any more!I was actually born to make people feel comfortable．Wow!That's great．"

36．A．somebodyB．everybodyC．nobody
37．A．picked him upB．cheered him upC．put him up
38．A．to sitB．sittingC．sat
39．A．friendlyB．lovelyC．quickly、
40．A．making sure ofB．rnaking fun ofC．making up of
41．A．small treeB．seedC．big tree
42．A．WhenB．WhatC．why
43．A．smiledB．talkedC．cried
44．A．onB．underC．by
45．A．grow upB．grown upC．grew up．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

6．還有別人想去游泳嗎？
Is thereanyone else who wants to go swimming？

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

7．A doctor entered the hospital hurriedly after being called in for an important surgery（外科 手術(shù)）．He found the boy's father waiting worriedly．
On seeing him，the father cried out，"Why did you take all this time to come？Don't you know that my son is in danger？Don't you have any sense of duty？"
The doctor said，I am sorry．I wasn't in the hospital and I came as fast as I could and now．I wish you could calm down so that I can do my work quietly．"
"Calm down？!What if your son was in this room right now？If your son dies while you are waiting for a doctor，what will you do？"said the father angrily．The doctor smiled and replied，"We'll do our best and you should also pray（祈禱）for your son．"
The surgery took some time before the doctor went out，saying happily，"Thank goodness!Your son is saved!"And without waiting for the father's reply，he ran away，saying，"If you have any question，ask the nurse．"
"Couldn't he wait some minutes so that I can ask about my son's state（狀況）？"shouted the father．The nurse answered，tears coming down her face．"His son died yesterday in a road accident．He was at the burial（葬禮）when we called him for your son's surgery．And since he saved your son，he left running to finish his son's burial．"
56．What was the boy's father doing when the doctor arrived？C
A．He was looking after the boy．
B．He was shouting angrily at the nurse．
C．He was waiting worriedly．
D．Tears were coming down his face．
57．What does the underlined phrase"calm down"mean in Chinese？A
A．鎮(zhèn)靜 
B．喊叫 
C．尊重 
D．傾訴
58．How was the boy's surgery？B
A．He died．
B．He was saved．
C．He was still in danger．
D．He had to wait for the result．
59．Why did the doctor leave running away？C
A．To look after the boy．
B．Not to answer the boy's father．
C．To finish his son's burial．
D．To care for his own son．
60．Which words can be used to describe the doctor？D
A．smart and brave 
B．quiet and strict
C．patient but proud 
D．helpful and selfless（無(wú)私的）

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案