Question

【題目】根據(jù)短文后所給的任務(wù)，完成小題.
Mary was a little girl and she lived with her parents in Africa. Her parents had gotten tired of the neighbors always complaining to them about their daughter, who was naughty and disrespectful to others. To change the situation, the father told Mary a story of a thief who would come and take away the parents of a bad child to take care of a better child and leave the bad child alone.
However Mary went on with her ways. One day she made fun of an old blind man on her way to school. On hearing this, her parents thought of a new plan.
The next day Mary came back from school. To her surprise, nobody was at home. It was getting dark but neither of her parents showed up. The little girl started to wonder where they were. Suddenly she remembered the story. Mary began to cry, for she thought she would never see them again. While she was crying, the door opened and her parents came in. She ran to them and asked, “Where have you been? I thought the thief had taken you away.”
“He did but he let us go and told us to come back home because he knows you are going to be a good girl. He told us that if you are still a bad girl, he will come back for us,” they told her.
“I am a good girl now and I promise never to be bad again because I don't want him to take you away from me.” Mary's words made her parents very happy. From that day on, Mary has never misbehaved again.
任務(wù)一：判斷下列句子正誤。
任務(wù)二：回答問題。
（1）Mary always got on well with her neighbors.
（2）Mary made fun of the old blind man on her way to school.
（3）What might the neighbors say to Mary's parents?
（4）Why did Mary decide to be a good girl after that night?
（5）將文中劃線的英語句子譯成漢語。

Answer 1

【答案】
（1）錯(cuò)誤
（2）正確
（3）They might say to them about Mary's bad behavior.

（4）Because she believed her father's story and was afraid of the thief taking her parents away again.

（5）他的確帶走了我們，但是他又釋放了我們并且叫我們回家，因?yàn)樗�知道你將成為一個(gè)好女孩。

【解析】短文大意：瑪麗是一個(gè)小女孩，她和她的父母在非洲生活。她的父母已經(jīng)厭煩了鄰居們總是抱怨他們的女兒，她很調(diào)皮，不尊重別人。為了改變這種狀況，父親給瑪麗講了一個(gè)小偷的故事，他會(huì)來帶走一個(gè)壞孩子的父母，照顧一個(gè)更好的孩子，獨(dú)自離開這個(gè)壞孩子�，旣悘拇藳Q定做一個(gè)好孩子。

（1）根據(jù)第一段中Her parents had gotten tired of the neighbors always complaining to them about their daughter, who was naughty and disrespectful to others.可知瑪麗不總是和她的鄰居們相處友好，所以判斷為F。

（2）根據(jù)第二段中One day she made fun of an old blind man on her way to school.可知然而，瑪麗繼續(xù)她的方式。一天，她在上學(xué)的路上，取笑一個(gè)老瞎子。所以判斷為T。

（3）根據(jù)第一段中Her parents had gotten tired of the neighbors always complaining to them about their daughter, who was naughty and disrespectful to others.可知他們可能會(huì)對(duì)瑪麗的父母說瑪麗的壞習(xí)慣，所以作答They might say to them about Mary's bad behavior.

（4）根據(jù)文中“I am a good girl now and I promise never to be bad again because I don't want him to take you away from me.” 可知瑪麗決定當(dāng)一個(gè)好孩子是因?yàn)樗�相信他父親的故事，害怕盜賊把她的父母帶走，所以作答B(yǎng)ecause she believed her father's story and was afraid of the thief taking her parents away again.

（5）本題考查英譯漢。let us go讓我們?nèi)ィ?told us to come back home告訴我們回家； because因?yàn)椋?he knows you are going to be a good girl他知道你將成為一個(gè)好女孩。