9．電梯壞了，讓我們走著上樓吧．
There's something wrong with the lift．Let's walk upstairs．

分析 電梯壞了，讓我們走著上樓吧．

解答 答案：There's something wrong with
there is something wrong with sth某物出現(xiàn)了問題，壞了，常用句型結(jié)構(gòu)；句意表達(dá)的是說話時(shí)的客觀狀態(tài)，要用一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)．

點(diǎn)評(píng) 翻譯填空題考查的是詞匯記憶和句意理解能力．解題時(shí)，要用理解句意的前提下，注意詞匯的拼寫．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

19．Dear Victor，
I am a college student．Nowadays games on the net are very popular with college students．Some of my roommates are very interested in them．They not only play games in their free time，but also keep talking about them at night when lights are off，and they regard games as a part of their life．I've asked them to give it up，but they wouldn't listen to me．It has become a rather big problem．Should I report it to our teachers or do something else？
Ted
Dear Ted，
Drop it．Your roommates，as grown-ups，can do whatever they want with their time so long as it doesn't break school rules or violate（妨礙）other people's interests．
Playing perhaps gives these students relaxation from hard study．If they play too often and have little time to study，they will reap what they have sown（自食其果），but you will not．Reporting to the teachers would only harm your good name in your dormitory（宿舍）．However，you have rights to ask your roommates to be quiet when you need sleep．If they aren't angry with you，they will stop talking．But be polite and friendly．Perhaps，in return，join them in a game or two．
Victor

51．Ted wants his roommates toD．
A．break their computers
B．sell their computers to teachers
C．play games in the day，not at night
D．stop playing computer games
52．According to the second letter，some college studentsC．
A．can break school rules or violate other people's interests
B．have their rights to disturb Ted
C．can relax themselves while playing games on the net
D．can study even better if they play games on the net
53．Victor asks Ted toD．
A．report to the teachers
B．harm his good name in the dormitory
C．stop talking with his roommates
D．learn how to get on well with others．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

20．An old man lived with his son，daughter-in-law（兒媳），and a four-year-old grandson．He was old，so his hands trembled（顫抖） badly．He often dropped the food onto the floor and broke dishes when he was eating．His son and daughter-in-law were so angry about those that they shouted at him．Then they put a small table in the corner．There，the old man ate alone with a wooden bowl while the rest of the family enjoyed dinner at the dinner table．
Sometimes the grandson noticed his grandfather had tears in his eyes when he ate alone．He watched it all in silence．
One evening before dinner，the father noticed his son playing with wood on the floor．He asked the child sweetly，"What are you doing？"The boy answered，"Oh，I am making a wooden bowl for you and mom to eat your food when you are old．"The four-year-old child smiled and went back to work．The parents heard that and started to think．They didn't say anything，but they knew what must be done．That evening the husband took the grandfather's hand gently（溫柔地） and led him back to the family table．
根據(jù)短文內(nèi)容，從題中所給的A、B、C、D四個(gè)選項(xiàng)中，選出正確選項(xiàng)，并將所選答案涂到答題卡（填在答題卷）的相應(yīng)位置上．
61．Who did the old man lived with？D
A．He lived with his wife．
B．He lived alone．
C．He lived with his dog．
D．He lived with his son's family．
62．What was the trouble with the old man？A
A．His hands trembled．
B．He was blind．
C．He couldn't hear clearly．
D．He had no arms．
63．When the old man dropped the food onto the floor，his son feelB．
A．happy B．a(chǎn)ngry C．sad  D．disappointed
64．Who did the four-year-old grandson make a wooden bowl for？C
A．His grandfather B．Himself C．His parents  D．His dog
65．Which is the best title for this passage？A
A．The rude husband and wife 
B．A lonely old man 
C．A bad boy  
D．A wooden bowl．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

17．What is a Chinatown？Is it a town in China？Of course not!Chinatown is a part of a town area with a large number of Chinese residents（居民），usually outside of Greater China．Chinatowns are throughout the world，including those in East Asia，Southeast Asia，North America，South America，Australasia，and Europe．The biggest one is in New York．It is a good place to go．Shopping：Shopping in the Chinatown is fun．You can find lots of things there．Most of them are made in China．Mott Street is the best place to shop because things there are not very expensive．
Eating：The Chinatown has more than 200restaurants．You can enjoy traditional Chinese food there．New Silver Palace Restaurant is one of the best Chinese restaurants．
Living：Living in the Chinatown is comfortable．You can find hospitals，banks，libraries and supermarkets there．In some schools，students must study Chinese．Many overseas（海外） Chinese send their children to these schools．They want their children to learn more about China and its culture．
41．Chinatown is a living areaB．
A．in China
B．in a foreign country
C．in the countryside     
D．in shopping mall
42．New York in the United States hasB Chinatown in the world．
A．the smallest   
B．the largest      
C．the funniest       
D．the most boring
43．D is the best place to shop because things there are not very expensive．
A．South America   
B．Europe        
C．East Asia  
D．Mott Street
44．In New York，you can go to New Silver Palace Restaurant toA．
A．eat Chinese-style food    
B．borrow magazines
C．have Western food          
D．see a doctor
45．Many overseas Chinese want their children toD．
A．live in a foreign country    
B．know something about Chinatown
C．read books in Chinese language         
D．learn more about China and its culture．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

4．    As teenagers，changing the world does not only mean finding a cure for cancer，or finding the origin of humanity，but recycling a piece of paper as well．Going Green is a practical way that teenagers can have a real and meaningful influence in the world．What follows are three simple ways teenagers can go green and change the world．
Recycle
   According to a Wire & Twine online article，63million newspapers go out to street vendors （攤販），local paper boys，or newspaper dispensers every day and of those 44million are thrown away．Recycling the Sunday newspapers alone we could save half a million trees a week．The age of technology creates new phones，iPods，or new computers．Many people will stand in line for hours to get their hands on the new piece of technology，but what happens with the old ones？Nothing．According to Earth911，about 75% of the old devices （設(shè)備） are thrown in the back of a drawer collecting dust．
Go vegetarian （素食主義） one day a week
   Here are some amazing facts on going vegetarian for only one day．According to Noam Mohr，a physicist at the New York University，the United States would save 100billion gallons of water which is enough to offer all homes in New England for about 4months．The Environmental Defense concludes with the most interesting fact：if the whole population gives up one meal of chicken，the amount of carbon dioxide accumulated （累積的） would be the same amount if more than half a million cars were taken off U．S．roads．So giving up just one day of eating meat is worth the advantages it could bring．
Don't drink too much bottled water
   There is a common idea that bottled water is healthier than regular tap water．However，25% of bottled water comes from regular tap water which goes through a filter （過濾）．Bottled water companies do not need to list where they got the water from，how they clean the water，or what chemicals their plastic water bottles have．Plastic bottles do not get recycled 90% of the time which results in 1.5million tons of plastic in landfills which are not easy to decompose （分解）．In fact，after considering that bottled water and tap water have few differences，people should use more reusable water bottles．"
   Just keep in mind what Margaret Mead once said，"Never doubt that a small group of thoughtful and committed （堅(jiān)定的） citizens can change the world．Indeed，it's the only thing that ever has．"
TopicHow teenagers can go green
DefinitionGoing green is a practical way which teenagers can make a （56）difference to the world．It is really meaningful．
（57）Waysto go greenRecycle•Unluckily，only about （58）nineteenmillion newspapers are really in use every day．
•People usually （59）throwmost of the old devices in the back of a drawer．
Go vegetarian•All homes in New England use about 100billion gallons of water in four （60）months．
•The Environmental Defense concludes that it should be worthy for people to （61）stop eating meat just one day a week．
Drink （62）lessbottled water•Most of plastic bottles do not get recycled and it produces millions of tons of plastic which are （63）hardto decompose．
•In fact，it's better for people to （64）usemore reusable water bottles．
ConclusionJust（65）rememberthe words said by Margaret Mead that thoughtful and committed citizens can change the world．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：書面表達(dá)

14．中考在即，請(qǐng)你根據(jù)以下內(nèi)容寫一篇發(fā)言稿，談?wù)勀銓?duì)中考過程中要注意的事項(xiàng)以及建議理由：
1保持良好情緒．不焦慮，不緊張，否則會(huì)沒有面對(duì)困難的勇氣．
2明確目標(biāo)，學(xué)會(huì)規(guī)劃．太低的目標(biāo)使人懶散，太高的目標(biāo)使人失去信心．
3多與父母、老師、同學(xué)交流溝通，以便幫忙走出困境．
4勞逸結(jié)合，以保持旺盛精力．
5自擬一個(gè)觀點(diǎn)．
 詞數(shù)90左右
Boysandgirls，thefinalexamsarecoming．Whatshouldwedoinordertopreparewellfortheexams？Herearesomesuggestions．Firstlyit'simportantforustobeingoodmoods．Don'tbenervousorstressed．Otherwise，wewillnothavethecouragetofacedifficulties．Secondly，weshouldhaveproperaimsandlearntoplanwell．Ifweaimtoolow，wemaybecomelazy．Ifweaimtoohigh，wemayloseconfidence．Thirdly，we'dbettercommunicatemorewithourparents，teachersandclassmates．Theycanhelpusgetoutoftroubleifany．Fourthly，Keepingagoodbalancebetweenstudyandrestcanmakeusenergetic．Finally，ahealthydietisveryusefulaswell．
Withthesedone，Ibelievewecanbesuccessfulintheexams．．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

1．Chinese people are very hospitable（好客的）．If you visit a Chinese home，you always feel their warm welcome．
As a welcome，the hosts（主人） usually make tea for the guests（客人）．Then they give the guests candy and fruit．Someone in the home also talks with the guests and other family members cook a meal for the guests．Chinese people like to make a big dinner for the guests．They always cook more food than a guest can eat．
On the table，the guests are the first to eat．And the hosts usually put food in the guests'bowls．They hope that the guests enjoy eating．If the guests say they are full，the hosts often say，"You don't eat much．Please eat more．"and put more food in the guests'bowls．Does your family welcome guests like（像） this？

51．As a welcome，the hosts usually makeA for the guests．
A．tea
B．coffee
C．milk
D．cola
52．When someone in the home talks with the guests，other family membersB for the guests．
A．sing songs
B．cook a meal 
C．eat snacks
D．watch TV
53．Chinese people always cookC food than a guest can eat．
A．little
B．some
C．more
D．less
54．On the table in a Chinese home，A are the first to eat．
A．the guests 
B．the hosts 
C．the old 
D．the kids
55．If the guests say they are full，the hostsD．
A．stop the dinner 
B．get angry
C．give them some snacks  
D．put more food in the guests'bowls．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：閱讀理解

18．American people like to say"Thank you"when others help them or say something kind to them．People of many countries do so，too．It is a very good habit．
You should say"Thank you"when someone passes you the salt on the table，when someone walking ahead of you keeps the door open for you，when someone says you have done your work well，or you have bought a nice thing，or your city is very beautiful．"Thank you"is used not only between friends，but also between parents and children，brothers and sisters．
"Excuse me"is another short sentence they use．When you hear someone say so behind you，you know that somebody wants to walk past you without touching you．It's not polite to break others when they are talking．If you want to speak to one of them，say"Excuse me"first，and then begin talking．You should also do so when you begin to cough or make any noise before others．
Let's learn to say"Thank you"and"Excuse me"．

31．You should say"Thank you"whenC．
A．you say something kind to others       
B．you help others
C．someone helps you
32．From the passage we know"Thank you"isA．
A．widely used in the world     
B．used more often than"Excuse me"
C．used only by American
33．You should say"Excuse me"if you want toD．
A．cough     
B．make some noise     
C．go first
34．When you are going to ask someone to tell you the way，you should say"C"．
A．Thank you     
B．I'm sorry    
C．Excuse me
35．This passage mainly tells us the wayB．
A．to be happy   
B．to be polite   
C．to help others．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

19．______ important information it is!（　�。�
A．WhatB．What anC．How

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案