5．電影是如此的悲傷以至于讓我哭了．（make）
The movie was so sad that it made me cry．．

分析 The movie was so sad that it made me cry．

解答 答案：The movie was so sad that it made me cry．．
首先分析句子的時(shí)態(tài)和結(jié)構(gòu)：句子表述的是過(guò)去的事情，所以用一般過(guò)去時(shí)，結(jié)合漢語(yǔ)確定用so…that…"如此…以至于…"引導(dǎo)結(jié)果狀語(yǔ)從句，短語(yǔ)"使我哭了"是make me cry；故答案是：The movie was so sad that it made me cry．

點(diǎn)評(píng) 此題考查對(duì)整句話(huà)的翻譯，做這類(lèi)題時(shí)先分析所給漢語(yǔ)句子意思確定相關(guān)的詞匯和句型，然后仔細(xì)推敲時(shí)態(tài)考慮人稱(chēng)和數(shù)的變化等容易出錯(cuò)的問(wèn)題．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

15．露西總是面帶微笑并且從不說(shuō)別人的壞話(huà)．Lucy always wears a smile on her face and she never says a bad word about others．．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

16．穿藍(lán)色衣服的那個(gè)男孩看起來(lái)很高興．
The boyinblue lookshappy．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

13．與你愛(ài)的人分離總是很難的．
It''s always hardto separate from
the people whom you love．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

20．為了進(jìn)一步美化我們的城市，我們每年都會(huì)種很多樹(shù)．
Every year many treesareplantedto make our city more beautiful．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

10．八月八日是愛(ài)德華的生日．
August 8th is Edward's birthday．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

17．小寶寶是如此地疲憊以致于他很快就睡著了．
The baby was so tired that hefellasleepvery quickly．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

14．He didn't work hard，as a result，he failed his exam．（結(jié)果）

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

15．There_____three speeches in our school about how to deal with our feelings next week．（　�。�
A．will beB．is going to be
C．are going to have   

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案