20．It's difficult when you have no good friends around---maybe because you have moved to a different school or a different class or you re sick at home．沒(méi)有朋友你也許會(huì)感到寂寞．You want to have new friends．But how to make them？How do you start？How do you get along with people？Here are five ways to help you to do these．
Greet（問(wèn)候）people
     Greet people and hope that they have a good day---whatever time of day it is．It doesn't hurt any people．It also makes people think you're friendly．
Share
     Take something to eat in your pocket．Ask if people would like to have some，and at the
same time hand it to them．
Help people
     Simple actions，like helping people carry something or opening a door show your kindness．
Smile
     Perhaps smiling is the easiest way to introduce yourself．There's a great reason why it takes fewer muscles（肌肉）to smile than to cry．Nature just wishes us to smile more．
Respect（尊敬）others
     The world's full of differences．So learn to respect others．It is the only way other people will respect you．
76．將文中劃線的漢語(yǔ)句子譯成英語(yǔ)．
You may feel lonely without friends．
77．將文中劃線的英語(yǔ)句子譯成漢語(yǔ)．
這（它）不會(huì)傷害任何人．
78．回答問(wèn)題
What does the writer advise us to take in our pockets？
Something to eat
79．回答問(wèn)題
Which takes more muscles，smiling or crying？
Crying．
80．回答問(wèn)題
What does the underlined word"It"in the last sentence refer to（指的是）？
Learning to respect others．．

分析 文章介紹了交新朋友的五個(gè)建議：一是問(wèn)候他人；二是懂得分享；三是幫助他人；四是保持微笑；五是尊敬他人．

解答 76．You may feel lonely without friends．漢譯英題．此句可以用主系表結(jié)構(gòu)加上介詞加名詞作條件狀語(yǔ)來(lái)翻譯．主語(yǔ)You加上情態(tài)動(dòng)詞may（也許），再加上系動(dòng)詞feel（感覺(jué)），再加上表語(yǔ)lonely（寂寞的），沒(méi)有朋友可以用介詞wihout（沒(méi)有）加上friends（朋友）來(lái)表達(dá)．
77．這（它）不會(huì)傷害任何人．英譯漢題．這是一個(gè)簡(jiǎn)單的否定句，按主謂賓的順序來(lái)翻譯即可．謂語(yǔ)部分doesn't hurt表示不會(huì)傷害，any people表示任何人．
78．Something to eat．細(xì)節(jié)理解題．由Take something to eat in your pocket可知此我們可以帶一些吃的在口袋里，由此可得到答案．
79．Crying．細(xì)節(jié)理解題．由There's a great reason why it takes fewer muscles（肌肉）to smile than to cry可知哭要用到的肌肉更多，所以選crying．
80．Learning to respect others．細(xì)節(jié)理解題．由So learn to respect others．It is the only way other people will respect you可判斷出it指的是學(xué)會(huì)尊重他人，這是讓他人尊重你的唯一方法，由此可得出答案．

點(diǎn)評(píng) 閱讀題首先要快速瀏覽一遍文章，特別是對(duì)首尾段的瀏覽，因?yàn)橹髦纪ǔ０挡卦谑孜捕�；再帶著�?wèn)題有目的性地閱讀，邊讀邊找答案，通常問(wèn)題的答案都暗含在原文中．英漢互譯題考查了平時(shí)詞匯量與語(yǔ)法知識(shí)的積累，對(duì)句子結(jié)構(gòu)也要熟悉．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：詞匯應(yīng)用

10．Simon plays footballtwice （two） a week？

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：詞匯應(yīng)用

11．Spud Webb succeeded at lastthrough （憑借）his hard work．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀表達(dá)

8．Rick and Mary are from the United States．Now they are working in Nanjing．They can speak a little Chinese．Every morning they get up very early．Then they go to work by car．They are very busy．They have lunch at the factory．After munch they work again．They finish their work very late．In the evening they take Chinese lessons．They want to talk with Chinese people．They often say，"Chinese people are very friendly．"They like to stay in China and they like to work with Chinese people
81．Where are Rick and Mary from？
From the United States．
82．Where are they working now？
In Nanjing．
83．Are they very busy？
Yes，they are．
84．What do they do in the evening？
They take Chinese lessons．
85．Why do they take Chinese lessons？
Because they want to talk with Chinese people．．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

15．
Computer problems？
Experienced IT engineer will work out problems with home computers（PCs and Macs）．Phone the Computer Doctor
now for a free check一09651 325693		Lost!!
Small grey cat missing in the Lees Hall area．She's afraid of dogs and teenage boys．If you see her，please，please phone 09651 324472．We really miss her!
 Support Worker
Do you have the ability to care for others？Are you good with older people？Do you have good listening skills？Can you work on weekends？Yes？Then please call 719 873 466 or email us at careers@golden-care．com
We need your help!		Room to let
Three students looking for one more to share house．Own room with single bed，wardrobe，desk and chair．Near university and shopping center．￡250 per month bills （including Wi-Fi）．Non-smokers only．Call Luka at 719 533 857．
31．A support worker mustB
A．be a non-smoker    
B．be free on weekends
C．live near the university 
D．have some computer skills
32．If you find a small grey cat，you canA
A．call 09651 324472    
B．send an email to Luka
C．keep her as your own 
D．take her to the computer doctor
33．The information above is probably from the section（欄目）ofDin a newspaper．
A．Star Stories    
B．Magic World    
C．Teacher's Guide 
D．Notice Board．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

5．I arrived in the UK last weekend to learn English．So far I have already made a few friends and had some traditional English food there．But after having three days of hamburgers，sandwiches and potatoes，I
thought none could be more delicious than Chinese food，especially my favorite-huo guo．You can't imagine how excited I was when I got to know that there was going to be a free meal of hotpot to welcome the new students．On the way to the canteen，I seemed to smell huo guo in the air．
     To my surprise，when I went into the room，I didn't see any sign of huo guo．Where was it？
     With many questions in my head，I sat down to have the free meal．After talking with an English girl，I got to know that Chinese huo guo is completely different from hotpot．Chinese huo guo is written in two words--hot pot； and hotpot，one word，is a traditional English dish．
     Hotpot is made from mutton and onion．On the top are pieces of potatoes．People put it in the oven 
all day in a heavy pot on a low heat．It takes very little effort to prepare．You can often see it at parties
 in the UK because it's easy to prepare for a large number of people and is not expensive．
     Hotpot doesn't taste bad．However，I still miss huo guo-hot pot，two words!
51．The writer felt excited when she thought she wouldC．
A．try traditional English food
B．learn English in the UK
C．have her favorite huo guo
D．meet some new friends
52．The underlined word"canteen"means"B"in Chinese．
A．宿舍
B．餐廳
C．實(shí)驗(yàn)室
D．體育館
53．Why is hotpot often prepared for parties？A
A．Because it's easy to prepare．
B．Because it's very popular．
C．Because it's quite expensive．
D．Because it's good for health．
54．After the free meal，the writer learnt thatA．
A．"hotpot"wasn't"hot pot"
B．hotpot took little time to cook
C．hotpot wasn't traditional in the UK
D．the girl knew nothing about hotpot
55．What is the writer's favorite food？D
A．Sandwiches
B．Mutton
C．Hotpot
D．Hot pot．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

12．Book Review by Patricia Ann Turner
     It is school holiday time and Mitch Morrow's family have just moved to a new home in a new place．Mitch can't stop worrying about what his new school is going to be like．He is not even sure about the neighbours．Next door live the Bull family and they have two children，Di and Bruce．
     The older of the two，Bruce，is a large boy，about Mitch's age．Mitch watches him carry big rocks．He looks really strong and unkind．Mitch gives him the name Bruiser（彪形大漢）because he has a black eye．Did he get it in a fight？Mitch imagines all the worst possible things about Bruiser．He is probably the class bully （惡霸）．In his mind Mitch thinks of him as the enemy．
     Things seem to get more worring for Mitch．He finds out he will be in the same class as Bruiser．Then on the first day of school he learns that Bruiser is his buddy for the day．
     This is a lovely story for young readers to read or listen to．It has a wonderful message for all children about facing their fears-real and imagined．
     The pictures in the book catch the worry Mitch feels and make Bruiser really look like a bad guy．
     My only complaint is the colour of the printing of the text．Why there are pages of different coloured print I cannot tell．They may create problems for children with poor eyesight．
     I give it four stars．

53．Who is the book Watch out for Bruiser for？It's for young readers．
54．What does Mitch imagine Bruce to be？He imagines him to be a bad boy．
55．After reading the book review，do you think the book is worth reading？Why or why not？Yes．Because it tells me how to face the fears．．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

9．People can't see you when you're speaking on the phone，but they can hear you．So，the way you 
speak is especially important．In fact，researchers have calculated that 80% of communication over the 
phone is through your tone of voice； and only 20% is from the words you use．Here are our top tips on 
how to speak over the phone．
1．Facial Expressions
     Your facial expression can influence your voice．For example，if you smile，your voice will sound warm and friendly，just the opposite，if you have an angry look on your face，it can make you sound unpleasant．
2．Volume
     If you speak too loudly，you could sound angry．And if you speak too softly，it'll be difficult to hear you．So，speak loudly enough to be heard clearly，but not so loud that you're shouting．
3．Pace
     The pace of your voice is how quickly you speak．And this can show how you feel．For example，an angry person might speak faster than normal．Or a downhearted person might speak very slowly．Try speaking a little more slowly than normal．This will make you sound confident，and it'll make it easier for the other person to understand you．
4．Gestures
     Gesturing can influence the tone of your voice．When you gesture，you bring more air into the lungs，which can make your voice sound warmer．Gestures are also useful to help you stress the right words or even find the words you need．The best thing about gesturing during a phone call is that no one can see what you're doing，so you can gesture as wildly as you like!
5．Movement
     If you're feeling nervous，stand up and move around．It will reduce the nervousness in your body and help your voice to sound more confident．
6．Pauses （停頓）
     Using pauses every now and then can help you to slow down．This will make you sound more confident and in control．Also，if you pause after giving some new information，it'll give the other person time to understand it．At the same time，listen to how the other person uses pauses．They could tell you something about the speaker's feeling．For example，when a speaker is really angry，he might use pauses and says，"I…am…so…angry…"

41．How much of telephone communication is from the words you use？A
A.20%．
B.40%．
C.60%．
D.80%．
42．What can people do to reduce their nervousness on the phone？B
A．Gesture wildly．
B．Move around．
C．Raise their voices．
D．Make facial expressions．
43．How can pauses help people talk on the phone？D
A．The speaker can show he is friendly．
B．The speaker can tell more information．
C．The listener will feel confident and in control．   
D．The listener will have time to understand the words．
44．What is the passage mainly about？B
A．How to control the speed of your speech．
B．Different good ways of talking on the phone．
C．Reasons of making gestures while talking．
D．How to improve communication among friends．
45．What is the writer's opinion about telephone talk？A
A．Your voice on the phone will show what you're feeling．
B．Using too many pauses while talking will annoy others．
C．Speaking loudly makes it easier for others to understand you．
D．The words you use are more important than the way you speak．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

17．Do you know how many                  a horse has and how many                  a bee （蜜蜂） has？（　　）
A．teeth； feetB．tooth； footC．tooth； feetD．teeth； foot

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案