20．星期天他要么看電視要么打電子游戲．（either…or…）
He either watches TV or plays computer games on Sunday（s）．．

分析 He either watches TV or plays computer games on Sunday（s）．

解答 答案：He either watches TV or plays computer games on Sunday（s）．
首先觀察句子，漢語表述的是一般性的事實，所以用一般現(xiàn)在時，"要么…要么…"應譯為：either…or…；短語看電視應該說watch TV，打電子游戲應該是play computer games，在星期天應該是on Sunday（s）．主語為三單，故答案為：He either watches TV or plays computer games on Sunday（s）．

點評 此題考查對整句話的翻譯，做這類題時先分析所給漢語句子意思確定相關(guān)的詞匯和句型，然后仔細推敲時態(tài)考慮人稱和數(shù)的變化等容易出錯的問題．

練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

10．This is _____ dictionary．Where is ________？（　�。�
A．my，yoursB．my，yourC．mine，your

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

11．Ihave learned （learn） English for five years．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

8．-        is your Chinese teacher，Peter？
-Miss Li．（　　）
A．WhenB．WhoC．How

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

15．-How long         you         English？
-Since I was 10years old..（　　）
A．did； studyB．are； studyingC．have； studied

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：完形填空

1．If you are reading a novel for school rather than just for fun，you need to get organized．Here are a few tips．
First，make notes．Write notes in pencil in the book，but also write separate notes on a small piece of paper．（75）C characters．What do they do in the novel？What do they want？Everything that we are told about a character can help us to （76）B them，from their appearance （外貌） to the kind of food they eat．
It is also a great help to be able to tell yourself the story after you have read it．Therefore，the order of the story and the plot are （77）D．You'd better make a quick note of what happens in each chapter when you read．This will help you to bring the things you have noticed about character，background，language and so on together．
（78）C，themes（主題）．These are ideas that the novel explores．Perhaps love is a major theme，or justice （公正），or redemption （救贖）．（79）A that you know the themes of the novel and what the author is saying about them．
What's more，novels are made up of language．（80）A use language in a special way to make their novels work．They may use metaphors （比喻），invent symbols，or show different characters'personalities through their speech styles．
In addition，the point of view the story is told from is a very important tool for a novelist．Is a novel told in the third person，or from the point of view of one of its characters？There are many different ways to show a point of view，and they have a great effect on the reader's experience of a story．

75．A） Have pity onB） Get along withC） Pay attention toD） Take care of
76．A） attractB） understandC） discussD） examine
77．A） popularB） wonderfulC） strangeD） important
78．A） FinallyB） HoweverC） NextD） For example
79．A） Make sureB） Turn outC） Think ofD） Show off
80．A） WritersB） TeachersC） ReadersD） Students．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：書面表達

8．假如你叫David，你的英國朋友Chris來信向你咨詢?nèi)绾尾拍軐W好中文，請你用英語寫封回信，介紹如何學好中文．
要點：
要求：
1．回信必須包括上面全部信息，可適當發(fā)揮；
2.80-100詞，回信的開頭已給出，供選用；
3．回信中不能出現(xiàn)真實姓名、校名、地名等信息．
Dear Chris，
I'm glad to receive your letter．You asked me how to learn Chinese well．Here's some advice for you．I think it's important to take Chinese classes．You'll find it helpful．As we know，"Use it or lose it．"So practicing in groups is pretty necessary．What's more，you could improve your Chinese by watching Chinese movies．
It is also a good idea to learn and sing Chinese songs．You'll learn more Chinese words by doing that．If possible，you can even make some Chinese friends．They will be pleased to help you and it's a good chance for you to learn more about Chinese culture．
Learning is a lifelong journey．Keep practicing every day，then it will bring something new．
Yours，
David．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

5．Kim Soo-hyun秀賢）was born on （76）February         （二月）16，1988．He is a South Korean actor，model and singer and best （77）known/famous    （出名）for his roles in the television dramas Dream High，Moon Embracing the Sun，and My Love from the Star，as well as the movies The Thieves and Secretly，Greatly．
Kim Soo-hyun was very quiet in middle school and no one（78）expected （期待）him to enter the entertainment field（娛樂圈）．But he didn't want to be quiet any more，so he first started acting in high school．When he was working hard at （79）memorizing  （memorize） scripts and practiced for school plays，Kim's idea to become an actor grew
（80）greatly  （great）．He started to learn in Chung-Ang University，majoring （專業(yè)；主攻）in Theater and Film Studies．His acting is getting better and better．At last，he appeared in the musicals（音樂劇）Grease and A Midsrunnier Night's Dream in 2003．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

6．-Peter is so bright．
---I agree．But he will be a better student if he doesn't ______．（　�。�
A．get offB．take offC．show offD．put off

查看答案和解析>>

同步練習冊答案