Question

【題目】閱讀下面的短文，將畫線的句子譯成英文或中文。

Alexis is talking about his life ten years ago, now and 10 years from now in class.1. 十年前，他和父母住在農村的一個房子里。And he took the train to school. He now lives near where he works which is in the city center.2 He walks to work every day because he thinks it’s good exercise for him. He will move to other planets or live on a space station in the future, 3. 因為城市將會更加擁擠和受污染的。There will be fewer trees and less fresh water on the earth. He is also worried about robots in the future. There will be fewer jobs because more robots will do the same jobs as people. 4. He even worries it is possible that robots will take the place of human beings in many ways. He can’t stand it because he thinks people will be in danger if that happens in the future. What do you think about his ideas and worries about robots?5. Will people get ready for the future with lots of robots around them?

【1】_________________________________________________________________________

【2】________________________________________________________________________

【3】________________________________________________________________________

【4】________________________________________________________________________

【5】_______________________________________________________________________

Answer 1

【答案】

【1】Ten years ago, he and his parents lived in a house in the country/ countryside.

【2】他每天走路上班，因為他認為這對他來說是很好的鍛煉。

【3】because cities will be more crowded and polluted.

【4】他甚至擔心機器人在很多方面會取代人類會成為可能。

【5】人們會為身邊有許多機器人的未來做好準備嗎？

【解析】

本文是一篇記敘文。文章主要介紹了城市已經特別擁擠，受到了極大的污染，艾利克斯在擔心機器人會取代他們人類，這讓他無法忍受。

【1】十年前：ten years ago；住在農村的一個房子里，可把“農村”變成定語，后置，live in a house in the country或者countryside，用一般過去時。故答案為：Ten years ago, he and his parents lived in a house in the country/ countryside.

【2】walks to work：走路上班；every day每天；it’s good exercise for him這對他來說是很好的鍛煉。故答案為：他每天走路上班，因為他認為這對他來說是很好的鍛煉。

【3】主語是“城市”，應該是“被擁擠”和“被污染”，用被動態(tài)；擁擠：crowd；污染：pollute；“將會”提示句子時態(tài)是一般將來時。故答案為because cities will be more crowded and polluted.

【4】it is possible that：有可能；take the place of取代；human beings人類；in many ways.在許多方面。故答案為：他甚至擔心機器人在很多方面會取代人類會成為可能。

【5】一般疑問句；get ready for準備；lots of robots around them身邊有許多機器人，可做future的定語。故答案為：人們會為身邊有許多機器人的未來做好準備嗎？