Question

5．（ R=Receptionist （賓館接待員），J=Jack ）
R：Hello．（81）What can I do for you？
J：Could you give us the room number of Mrs．Taylor，please？
R：Is she a guest here at the hotel？
J：Yes，she's our English teacher．
R：（82）When did she arrive？
J：She arrived yesterday．
R：Here we are …Room 602．Would you like me to call the room？
J：Yes，please．That would be great．
R：（83）Please wait a moment． She's not in her room，I'm sorry．
J：Oh dear．I need to speak to her．
R：Why not look in the restaurant？It's time for breakfast．（84）Have you ever been there to find her？
J：I've been there already．She's not there．And she's not in the gift shop，either．
R：（85）Can I take a message for you？
J：Yes．Could you tell her to call me when she comes back？
R：Sure，no problem．

Answer 1

分析 R：你好，我能為你做什么嗎？
J：請你給我們泰勒夫人的房間號碼好嗎？
R：她是酒店的客人嗎？
J：是的，她是我們的英語老師．
R：她什么時候到的？
J：她昨天到的．
R：在這里…602室，你要我給房間打電話嗎？
J：好的，那太好了．
R：請稍等．她不在她的房間里，我很抱歉．
J：哦，親愛的，我需要和她說話．
R：為什么不在餐廳里找？到了吃早餐的時間了．你曾去那里找過她嗎？
J：我已經(jīng)去過那里了，她不在那里，而且她也不在禮品店．
R：我能給你帶個口信嗎？
J：好的，你能告訴她回來的時候給我打電話嗎？
R：當然，沒問題．

解答 81．答案：What can I do for you？根據(jù)下句Jack的回答Could you give us the room number of Mrs．Taylor，please？（請你給我們泰勒夫人的房間號碼好嗎？）可知上句是賓館接待員主動提供服務的問句即為What can I do for you？（我能為你做什么嗎？）故填寫：What can I do for you？
82．答案：When did she arrive？根據(jù)下句Jack的答語She arrived yesterday．可知上句是接待員詢問到達賓館的時間，應用when提問，時態(tài)為一般過去時，即表達為When did she arrive？故填寫：When did she arrive？
83．答案：Please wait a moment．根據(jù)上文接待員說Would you like me to call the room？（你要我給房間打電話嗎？）及下句Yes，please．That would be great．Jack很愿意這樣做，所以空處應該是接待員在打電話，所以應該是叫Jack稍等一下，"請稍等"可表達為祈使句Please wait a moment．故填寫：Please wait a moment．
84．答案：Have you ever been there to find her？根據(jù)上句接待員的提議Why not look in the restaurant？（為什么不在餐廳里找？）及Jack的答語I've been there already．（我已經(jīng)去過那里了）可知空處接待員應詢問你曾去那里（餐廳）找過她嗎？根據(jù)答語I've been there already可知問句也應用現(xiàn)在完成時，強調(diào)對于現(xiàn)在造成的影響，去過某地應用have/has been to，這里用there代指餐廳，there為副詞故省掉to；此處主語為you，故助動詞用have，疑問句提至句首，所以此句可表達為Have you ever been there to find her？故填寫：Have you ever been there to find her？
85．答案：Can I take a message for you？根據(jù)下句Jack的答語Yes．Could you tell her to call me when she comes back？（是的，你能告訴她回來的時候給我打電話嗎？）可知上句應是接待員詢問給
Jack帶個口信怎么樣，"帶口信"或"捎口信"為固定表達take a message （for sb），這里是征求對方的意見應用問句，可用情態(tài)動詞can完成這個問句，表達為"我能給你帶個口信嗎？"can提至句首，后跟動詞原形，即Can I take a message for you？故填寫：Can I take a message for you？

點評 此為補全對話的題目．做此類題要掌握以下方法：
（1）通覽全文、領會大意、揣摩話題．解題時應先跳過空格通覽全文，了解對話大意，根據(jù)對大意的把握，判定語境，揣摩話題． （2）根據(jù)語境、填寫單詞或句子．在把握話題和語境的基礎上，針對對話的每一空白處，細讀所提供的前后文，認真分析它們之間的異同，依據(jù)對話有關情景內(nèi)容，填寫相應的單詞或者句子．（3）通盤考慮、前后聯(lián)想、先易后難．要從對話整體理解出發(fā)，依照上、下問答的邏輯順序來考慮所選擇的答案，不可不顧前后順序，孤立地就上句就補下句，這樣可能出現(xiàn)所補句子符合上文而不符合下文的情況．要先解決有把握的、容易的，再回頭補選較難的．（4）通讀對話、義形結合、驗證答案．將對話補全之后，再將整段對話通讀一遍，逐一驗證答案．所填的答案不僅語義上要符合語境，而且要保證語言正確，做到說話得體．