13．She was told not tospread （傳播） the secret around．

分析 她被告知不要傳播秘密．

解答 答案：spread
傳播：spread；句中spread位于動(dòng)詞不定式符號(hào)后，要用動(dòng)詞原形．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語(yǔ)表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

3．-What do you think of the Eight Rules of the central government？
-Effective and ___________．（　　）
A．usualB．naturalC．normalD．practical

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

4．Chinese Dinner Table
Of course，the main difference on the Chinese dinner table is chopsticks instead of knife and fork，but that's only superficial．Besides，in decent restaurants，you can always ask for a pair of knife and fork，if you find the chopsticks not helpful enough．The real difference is that in the West，you have your own plate of food，while in China the dishes are placed on the table and everyone shares．If you are being treated to a formal dinner and particularly if the host thinks you're in the country for the first time，he will do the best to give you a taste of many different types of dishes．
The meal usually begins with a set of at least four cold dishes，to be followed by the main courses of hot meat and vegetable dishes．Soup then will be served （unless in Guangdong style restaurants） to be followed by staple food ranging from rice，noodles to dumplings．If you wish to have your rice to go with other dishes，you should say so in good time，for most of the Chinese choose to have the staple food at last or have none of them at all．
Perhaps one of the things that surprise a western visitor most is that some of the Chinese hosts like to put food into the plates of their guests．In formal dinners，there are always"public"chopsticks and spoons for this purpose，but some hosts may use their own chopsticks．This is a sign of genuine friendship and politeness．It is always polite to eat the food．If you do not eat it，just leave the food in the plate．
People in China tend to over-order food，for they will find it embarrassing if all the food is consumed．When you have had enough，just say so．Or you will always overeat!
43．The real difference on dinner table between China and West is thatD．
A．You're treated to a formal dinner for the first time．
B．On Chinese dinner table，chopsticks replace knife and fork．
C．The host will do the best to give you a taste of many different types of dishes．
D．You have your own plate of food in West while in China everyone shares the dishes．
44．If you have a dinner in a Chinese home，in which order will the food be served？C
a．serving soup．
b．a(chǎn) set of four cold dishes．
c．staple food such as rice，noodle or dumplings．
d．the main courses of hot meat and vegetable dishes．
A．badc          B．cabd       C．bdac        D．cdab
45．The"public chopsticks and spoons"are used toD．
A．taste different dishes
B．consume the food in the plate
C．show the friendship and politeness
D．put food into the plates of their guests
46．According to the message，the author's attitude towards Chinese dinner table isB
A．critical      B．objective    C．negative     D．positive．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

1．Her child was missing．Nowonder（難怪） she was upset．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

8．Anyone would becast done （沮喪） at suuch bad news as that．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

18．When a dog attacked me，Idefended （保衛(wèi)） myself with a stick．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

5．Our new term will begin inSeptember（九月）．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

2．She observed an old lady ________ some flowers in the street．（　�。�
A．carriedB．to carryC．carryingD．to be carrying

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

3．-Hi，Johnson，any idea where Susan is？
-It's class time，so she _____ in the classroom now．（　�。�
A．can beB．must have beenC．might have beenD．should be

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案