Question

請根據(jù)以下提示寫一篇英語短文，描述你自己的公寓/ 住處。

1. 位于學(xué)府街，步行只要5分鐘就可到學(xué)校；

2. 面積30平方米，包括起居室、衛(wèi)生間和廚房。

3. 簡要介紹各室情況，如擺設(shè)，設(shè)施或功能等，對該住處的看法。

注意：1. 可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫； 2. 詞數(shù)：110左右。

———————————————————————————————————————

———————————————————————————————————————

 

Answer 1

【答案】

One possible version:

I’m very glad that I have a flat of my own. It’s a small flat of about 30 square meters, with a living room, a bathroom and a kitchen. It is on the second floor of a building on Xuefu Street, which is not far from my school. It usually takes me about 5 minutes to go to school on foot.

The living room is simple but comfortable to live in. It’s very convenient for me to have a shower in the separate bathroom. And I can cook food by myself in the kitchen.

I love my living space. It’s really a pleasure to live here.

【解析】本文是一篇很簡單的介紹公寓的小短文。內(nèi)容都已經(jīng)給出�？荚囍恍枰�翻譯成英語即可，在翻譯的過程中要注意使用高級詞匯和連接詞，才能讓文章更流暢。