19．這種收音機(jī)已經(jīng)很落伍了，不增加新功能的話很難有銷路．  （unless）This kind of radio is quite out of fashion，so it's hard to sell unless new features/functions are added （to it）．

分析 這種收音機(jī)已經(jīng)很落伍了，不增加新功能的話很難有銷路．

解答 答案：This kind of radio is quite out of fashion，so it's hard to sell unless new features/functions are added（to it）．落伍：out of fashion；增加新功能：add new feathers/functions；很難有銷路：be hard to sell；句意表達(dá)的是因果和條件，要用so連接結(jié)果狀語(yǔ)從句，unless連接條件狀語(yǔ)從句；句意表達(dá)的是客觀事實(shí)，要用一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)來(lái)構(gòu)成．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語(yǔ)表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

9．It is the knowledge from books as well as our life experiences __________us understand the world around us．（　�。�
A．which helpsB．which helpC．that helpD．that helps

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

10．計(jì)劃plan．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

7．Are you still worried about overcharging for your luggage over the weight limit？An"Airport Jacket"containing up to 15kg luggage is designed to help frequent flyers bypass（繞過(guò)）airport baggage queues，reduce baggage fees and really lower the risk of lost luggage．
"With airlines beginning to charge for carry-on baggage as well as severely limiting 10aggage allowances for the low fare economy traveler，my partner and I have designed a jacket that can wear your laptop，tablet，two pairs of shoes，a pair of jeans，five T-shirts，a jumper and a camera，"designer Claire Murphy explains．"It totals 14 deep pockets，including 8 pockets at hip length，11 pockets at three-quarter length and 14 pockets at full length．"
Claire and Benke Murphy came up with the idea while traveling home with their newborn child．They had so much extra carry-on luggage that the airline tried to charge them $ 140 for it，more than the cost of their tickets．So they had to put clothes，chargers，diapers and toys into their pockets，until just over the weight limit．They escaped the tax，but everything sticking out of their pocket saw a pretty uncomfortable plane ride．
However，people have been raising questions about the usefulness of the Airport Jacket，especially the trouble of going through security checkpoints．They are arguing that having to take all out and then putting them back into the pockets is not worth the few tens of dollars you save on a checked luggage．
But Benke claims that walking through airport security is not an issue as long as you follow guidelines for carry-on luggage．"It only needs to be worn when checking in and at the boarding gate．What's more，Airport security is not looking at how you store your luggage but checking its contents．"
Its makers are currently running a crowdfunding campaign on Kickstarter，trying to raise  AU100，000．Butthey'veonlyraised AU3，675 so far，although they still have 37 days to go，so it's still hopeful And even if this fails，they may still find a way to get it to market．

32．What's the least possible benefit of using the Airport Jacket？D
A．it may cut down on the luggage fees．
B．it may decrease the risk of losing luggage．
C．it may save the time of passing long queues．
D．it can guarantee you a comfortable flight service．
33．What does the paragraph 3 mainly discuss about？C
A．how much luggage the couple carried
B．how luckily the couple avoided overcharging
C．how the designers got their inspiration
D．how painful the couple's flying experience was
34．What can we infer from this passage？B
A．The pockets of the'Airport Jacket have 28 in total．
B．Not all regard the Airport Jacket as a perfect invention．
C．Crowdfunding is the best way to collect money you need．
D．Airports now begin to limit the number of economy travelers．
35．What will the author probably mention in the next paragraph？B
A．Their kinds of anxiety and fear facing failure．
B．Their possible measures to market their product．
C．Their sharp and powerful attack against those opposed．
D．Their attempts to improve and enlarge the production capacity．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

14．He was sorry for wasting the precious time when he _______ studied hard playing computer games at school．（　�。�
A．should haveB．would haveC．might haveD．must have

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：信息匹配

4．Most students want to be able to accomplish much in as little time as possible．That's completely understandable!（36）FHere are some tips that will help you be as efficient as possible and get your school work done even when you're feeling lazy．
What if you have a lot of research material to read through but you're mainly interested in finding out what it says about a certain topic？Use you"Ctrl+F"function to find keywords．（37）G
When you have something that needs to be done，don't go out and party instead．（38）B  Keep your priorities straight．You are at school to study，learn and graduate．Parties are a secondary thing．
（39）D Have an agreement ahead of time that when the study group meets，you're only allowed to discuss the subject at hand．It will gradually become a habit．
Time management is very important!Using your time wisely is probably the most important life lesson you can learn．Balancing fun with work and making work fun can be a challenge at first．（40）E

A．You must also time your break．
B．There will be plenty of other opportunities．
C．But it will force you to focus on your studies．
D．When group studying，don't allow chatting or visiting．
E．But you will become really good at it if you keep practicing．
F．While your focus is on your education，there are still many things to enjoy．
G．That way you needn't read the articles that contain no useful information to you．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

11．You all know who I amreferring（提及） to when I say"that nice man"．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：完形填空

8．I was an unlucky nurse who had to work on Christmas Day．It was always（21）Bin the emergency room on this day； so I was not expecting any patients．When I was（22）Aabout working on such a beautiful festival，five people showed up at my desk-a pale woman and four small children．
"Are you all sick？"I asked in a（n）（23）Dway because they seemed all right．
"Yes，"the woman answered（24）Aand lowered her head．
But when they started to present their problems，things got a little vague（含糊的）．Two of the children had headaches，but the headaches weren't （25）Aby normal body languages such as holding the head．Two children had earaches，but neither of them could tell me（26）Cear was in pain．The mother complained of a cough，but she seemed to be（27）B．
Something was wrong．I didn't say anything but explained that it might take a while（28）Ca doctor could meet them．"Take your（29）C，please，"the mother responded．Then，I checked their charts-no address．Suddenly I knew，they were homeless and the hospital was（30）D．
I looked out at the family，gathering together under the Christmas tree，smiling and chatting with each other（31）A．Quietly，I went back to the nurse's station and told them that we had a homeless（32）D in the waiting room．It was just like God sending us a（33）Aon Christmas Day．The nurse's station suddenly came back to（34）D．All the nurses went into action，just as we did when there was a real（35）Cemergency．But this one was a"Christmas emergency"．
We（36）Cour meals for our Christmas"patients"．We also put together oranges and apples（37）Cpresents．Usually we just tried to（38）Bthe physical needs of our patients．But today，we worked hard to exceed（超越） the needs of a family who only（39）Aa warm place on Christmas Day．
Later，when the family was leaving，the four-year-old girl ran back and gave me a kiss．"Thanks for being our angel today，"she whispered in my（40）B．
21．A．darkB．quietC．brightD．noisy
22．A．complainingB．worryingC．talkingD．a(chǎn)nnoying
23．A．expectingB．forgettingC．a(chǎn)cceptingD．suspecting
24．A．weaklyB．stronglyC．excitedlyD．surprisedly
25．A．a(chǎn)ccompaniedB．causedC．resultedD．shown
26．A．whatB．howC．whichD．why
27．A．explainingB．pretendingC．understandingD．promoting
28．A．unlessB．a(chǎn)fterC．beforeD．when
29．A．moneyB．breathC．timeD．break
30．A．bigB．smallC．coldD．warm
31．A．sweetlyB．tiredlyC．unhappilyD．friendly
32．A．motherB．girlC．boyD．family
33．A．giftB．jobC．luckD．chance
34．A．spaceB．earthC．schoolD．life
35．A．trafficB．politicalC．medicalD．history
36．A．put outB．gave outC．took outD．turned out
37．A．forB．onC．a(chǎn)sD．in
38．A．missB．meetC．cutD．increase
39．A．wantedB．builtC．escapedD．refused
40．A．faceB．earC．mouthD．nose

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：書(shū)面表達(dá)

6．假設(shè)你是李芳．你的美國(guó)筆友Susan對(duì)中國(guó)的清明節(jié)（The Qingming Festival/Tomb Sweeping Day）很感興趣．請(qǐng)你給她寫封e-mail回復(fù)，主要內(nèi)容如下：
1．清明節(jié)在每年的4月4日至6日之間，有2500年的歷史，是祭拜祖先，悼念已逝的親人的日子．
2．人們清掃墓地，除去雜草，把鮮花、食物等物品擺放在親人墓前．
3．清明節(jié)，也是春耕開(kāi)始和春游等戶外活動(dòng)的好時(shí)候．
注意：
1．可適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫．
2．詞數(shù)120詞左右．文章的開(kāi)頭與結(jié)尾已給出，請(qǐng)抄入答題卡內(nèi)，但不計(jì)入總詞數(shù)．
Dear Susan，
Since you mentioned your interest in the Qingming Festival，I did some research and have learned a lot about this traditional festival．
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
When and how do you pay your respect to your ancestors？Look forward to your reply．
Yours，
Li Fang．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案