6．His food is afeast（節(jié)日；盛宴） for the eyes as well as the palate．

分析 他的食物是視覺與味覺上的盛宴．

解答 答案：feast
解析：根據(jù)括號內(nèi)所給中文提示可知，本題考查feast"盛宴；宗教節(jié)日"一詞．拓展：palate意為"味覺"．

點評 本題考查句子翻譯，做此類題目時一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯

9．假設(shè)英語課上，老師要求同桌之間互換修改作文，請修改你同桌的以下作文．文中共有10處語言錯誤，每句中最多有兩處，每處錯誤僅涉及一個單詞的增加，刪除或修改．
增加：在缺詞處加一個漏字符號（^），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：1．每處錯誤及其修改均限一詞．
2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計分．
I loved reading stories when I was just a little kid．I've read thousand of stories since I read my first story at five years old．But I had never considered write one by myself．One day，I read an inspired article by a famous writer．In the article，he talked about how he started writing，which encouraged him．Because of his words，I felt such enthusiastic about writing that I decided to write a story．I always love animals，so I wrote adventure story about a little boy who took adventures in a forest，where he met strange animals．Before I finished it，I sent it to a newspaper，which published it．I was great encouraged．Now I had published a good many of books．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

17．Could you get away from t he Internet today and not go online again for 12 months？For many of us，the answer is probably an emphatic"No!"-the Internet has become part of our life and we have a hard time without it．But Paul，a 26-year-old writer at The Verge，a technology website，just did the seemingly impossible：he survived a year without the Internet．
Beginning on Oct.30，2011，he didn't read e-mail，type a word into Google or download a single app．He lived his entire year offline in hope of finding out more about himself and focusing on other activities．But on November 1，2012，Paul turned on the Wi Fi on his laptop and i-Pad．
"I was wrong，"he began．His article is titled"I'm still here：back online after a year without the Internet．"At first，the was encouraged to"stop and smell the flowers by a new friend he made at the beginning of his Internet-free adventure"．And that is what he intended to do．He described the first months of 2011 as full of surprising events：real life meetings，bike rides and reading．Besides，his relationships with his family got closer．He visited his brother's family instead of using Facebook to communicate with them．
But as the months went by，Paul"had learned how to make a new style of wrong choices off the Internet"．The learning and creativity turned into social retreat（隱退）．Instead of reading and writing，he started playing video games for hours on his sofa．He missed some of his Facebook and long-distance friends．"I fell out of the flow of life．"he wrote，"The experiment was a failure．My plan was to leave the Internet and therefore find the‘real'Paul and contact the‘real'world，but the real Paul and the real world are always connected to the Internet．Not to say my life wasn't different without the Internet，jus that it wasn't real life．The Internet is where people are．"
38．The underlined word"emphatic"means doing or saying somethingA．
A．in a definite way              
B．with great interest
C．in a delighted manner      
D．without a clear attitude
39．Paul decided to spend a year offline becauseC．
A．he wanted to have more adventure in his life
B．he was tired of sitting in front of his computer all day
C．he wanted to discover more about himself and the world
D．he missed his long-distance friends and his family members
40．What happened after Paul stopped using the Internet in the first months？D
A．He spent all the time reading and meeting people．
B．He became interested in adventures around the world．
C．He played computer games and did some experiments．
D．He i mproved his relationships with his family members．
41．We can conclude from the passage that Paul has realized thatA．
A．the Internet has become part of our life today
B．a(chǎn)n Internet-free life is a healthier life
C．there is no need to contact the real world
D．without the Internet，one can enjoy life better．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

14．I think machine power is better than human power because we cannot survive without our daily used machines like bikes，coolers，computers，etc．
Started on 14-Apr-2008By Smith
E-mail：rksscet12@yahoo．com
Johnson
6-May-2008Yes，it's very clear that machine power is better than man power．But machine power has its limitations （局限）．It cannot survive without electricity and manhandling．If it doesn't have these two then it is completely useless．So man should not completely depend on machines．One more point is that because of the use of machines man has become lazy．This laziness has brought in many problems like obesity，arthritis （關(guān)節(jié)炎） and other health problems．But I am not saying that man should completely turn from machine power to man power．He should have a balance of both．Even I can't think of life without a car，a computer and a cooler．
Sally
9-May-2008Humans only created the machines．So，human power is greater than machine power．To do the things quickly we created the machines．But machines cannot think．That thinking power beats machine power．
Tina
17-May-2008But without humans there is no value of any machine．If someone wants to use his machine perfectly then one must have expert labor or man power．
Tommy
19-May-2008Hi to all，my opinion is that human power is more powerful than machine power，because human beings created the machines．Human brain works more com-pared to machines．
Mike
20-May-2008I think human power is better than machine power because even if we travel on foot to near places the money will not be wasted and we can get exercise．

24．Who agrees with Smith generally？C
A．Tommy．  B．Tina．
C．Johnson． D．Sally．
25．According to Johnson，man shouldD．
A．completely depend on machine power
B．turn from machine power to man power completely
C．live a life without a car，a computer or a cooler
D．keep a balance between human power and ma-chine power
26．Sally thinks that human power is better than machine power becauseC．
A．machines are useless without electricity
B．machine power can make people become lazy
C．machines can't think like human beings
D．human brain can do things quickly
27．Which of the following questions are the speakers talking about in the passage？A
A．Which is better，human power or machine power？
B．Will machine power defeat human power？
C．What limitations does machine power have？
D．Will machines think in the future？

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

1．She isleadinga busylife．（過著…的生活）

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

11．The university hasawarded（授予；獎勵） him a $500travel grant．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

15．What a sweet victory to beenvied （羨慕） by those women．envied．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

16．A great person is someone whodevotes （專心于） his/her life to helping others．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案