Question

17．Every year in China，people keep a day with the purpose of honoring and showing respect for the elders．
Every year in china，a day issetaside to honor and Show respect for the elders．

Answer 1

分析 在中國(guó)每年人們留出一天以紀(jì)念和尊敬老年人．

解答 答案：set aside 考查句型轉(zhuǎn)換．set aside意為"留出"，是動(dòng)詞短語(yǔ)．原句中keep a day意為"留出一天"，與同義句中a day is set aside意思相同．原句中honoring and showing respect for the elders是動(dòng)名詞短語(yǔ)，變成了同義句的不定式短語(yǔ)to honor and Show respect for the elders．

點(diǎn)評(píng) 同義句型轉(zhuǎn)換，是把意思相同或相近的句子用不同的詞匯、短語(yǔ)及句型表示出來(lái)．同義句的相互轉(zhuǎn)換除了考查主動(dòng)句與被動(dòng)句，復(fù)合句與簡(jiǎn)單句之間的轉(zhuǎn)換，直接引語(yǔ)變間接引語(yǔ)外，還有一些詞或短語(yǔ)的替換，僅僅通過(guò)替換幾個(gè)詞或短語(yǔ)，而使句子意思不變，就能達(dá)到異曲同工之妙．"句型轉(zhuǎn)換"題是用來(lái)考查學(xué)生對(duì)句子結(jié)構(gòu)變化所掌握的程度．