19．The brave officerrescued （營(yíng)救） the kid from the burning building yesterday．

分析 這位勇敢的指揮官昨天從燃燒的大樓里營(yíng)救了這個(gè)孩子．

解答 答案：rescued營(yíng)救；句意表達(dá)的是過去，要用一般過去時(shí)態(tài)．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

10．The Iron Lady，            Meryl Streep played the role of former British Prime Minister Margaret Thatcher，won her the best leading actress of this year's Academy Awards（Oscars）．（　　）
A．whichB．for whichC．in whichD．what

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

10．A beautiful girl fell into a city moat （護(hù)城河） as a result of a careless step．She was swept by the currents （水流） to a broken fence of a bridge arch （拱門） in the moat，which caught her dress and stopped her for a short time．As the currents were rapid and the water surface is two or three meters below the ground，it would be hard to rescue her and even harder for the rescuer to climb up to safety．None of the passers-by dared to run the risk．
Eventually a young man dived into the moat，attempting her rescue．As a good swimmer，he soon reached the girl and dragged her to the bridge pier （橋墩）．The accident attracted a large crowd，and not only came a group of firemen trying to help but also a lot of reporters．One of the latter asked the young man，"What made you run the risk in such rapid currents？"
The young man turned to the girl and gave a loud answer，"It was her beauty．"The answer caused a general smile among the on-lookers．"Didn't you have any idea of the danger you would come across？"asked the reporter again．"Why，"said the young man，"She's so charming that it would be a great pity if she had been swept away by the rapid currents．"This time all burst out laughing．
Later that evening，the TV news ran an item about the rescue．They showed the scene of the rescue itself，the saved girl full of gratitude and people's praise for her heroic rescuer．But the young man's interesting answers were missing，not to be heard．

72．Why dare not passers-by save the girl？C
A．The currents were always rapid．
B．The river was too deep．
C．They w ere afraid of taking the risk．
D．They needed a witness．
73．When the beautiful girlA，the young man gave her a hand．
A．was stuck near a fence
B．cried out for help
C．burned herself out in the river
D．was swept down the river
74．From the text，we knowC didn't show up on the scene．
A．TV reporters   B．firefighters   C．doctors   D．some ordinary persons
75．What can we learn from the passage？B
A．A young man accidentally saved a girl falling into a moat．
B．There exist honesty and beauty as well as kindness．
C．Passers-by laughed at the young man's answer without hesitation．
D．News reporters covered the whole incident that evening．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

7．I reached Cairo and took a taxi to Tahrir Square．The taxi dropped me off across the street from Hardee's，a fast-food restaurant．In the cold January air，two street children came to me with cries for food．
As a world traveler，I was used to beggars．But seldom had I been so moved by the sincerity of the plea （懇求）．I asked them to wait while I went inside to buy them food．Since I was traveling on a tight budget and was even skipping meals on occasion，part of me identified with the children's hunger．But mostly，the children reminded me how rich I really was．
At the counter I ordered two hamburgers for the boys．Then，as the hamburgers were being cooked，I overcame my remaining stinginess（小氣）and bought them one of Hardee's delicious，big chocolate chip cookies．
As they took the hamburgers，they showed me with 30 seconds of nonstop blessings，praying that Allah would bless me always．After they finished，I reached into the bag and pulled out the cookie，extending it for them to take．Both boys fell silent，and tears welled up in their eyes as they insisted this was too much．They refused the cookie six times．On my seventh attempt，after a long silent pause．they held out their hands and took the cookie．
The events that night are now in the past，but there are moments when I'm transported back to that empty square and to the honest faces of two boys．Five years later，I still ask God's blessings for those two Egyptian boys．While they had nothing material to give，they gave me something greater．a(chǎn)n awareness of my spiritual poverty and a desire for a softer heart．
56．Which of the following serves as the best title for the story？B
A．An Unforgettable Trip．              B．Beggars Who Gave．
C．A world Traveler．                   D．Food That Was Refused．
57．From the story we know the writerD．
A．paid a visit to Cairo in winter to help the poor
B．bought cookies and coffees for the two boys
C．traveled with chop cookies in his bag occasionally
D．went hungry at times in order to save money
58．Why did the two beggars refuse to accept the cookies at first？C
A．They pretended to behave politely．
B．They had eaten too much to have more．
C．They felt content with what they had got．
D．They intended to test the writer's sincerity．
59．Which of the following can best describe the writer？A
A．Considerate and generous．           B．Rich but merciless．
C．Brave and thoughtful．               D．Helpful but cautious．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

14．-Which skirt do you prefer，Lucy？
-_______ I'm concerned，the purple one is better．（　�。�
A．As far asB．As long asC．As soon asD．As much as

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

4．Carol worked as a sales manager in anAustralian （澳大利亞的） company．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

11．一 If someone ______ me the money，I'd buy an Ipad tomorrow．
-I'm afraid that's impossible．（　�。�
A．had givenB．would giveC．givesD．gave

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達(dá)

8．第二節(jié)情景作文
假設(shè)你是紅星中學(xué)高三學(xué)生李華，請(qǐng)根據(jù)以下四幅圖先后順序，介紹在"國(guó)畫之旅"活動(dòng)中，向
國(guó)畫藝術(shù)家學(xué)習(xí)國(guó)畫的過程，并以"A Day with an Artist of Traditional Chinese Painting"為題，給校
刊"英語角"寫一篇英文稿件．
注意：詞數(shù)不少于60
提示詞：國(guó)畫traditional Chinese painting
荷花lotus

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

3．As the night is falling，a long queue stood at the bus stop，nervously expecting _______．（　�。�
A．to pick upB．picking upC．to be picked upD．being picked up

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案