1．Not until he was not going to consider going abroaddid his parents plan to buy a villa．（plan）
直到他不打算考慮去國外，他父母才計劃買一幢別墅．

分析 直到他不打算考慮去國外，他父母才計劃買一幢別墅．

解答 答案：did his parents plan to buy
直到…才…：not…until…；題干中not until連接的時間狀語提前，句子要部分倒裝；句意表達的是過去的事實，要用一般過去時態(tài)．

點評 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時態(tài)，然后要把握好短語表達，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

11．聽到有人喊救命，那位士兵毫不猶豫地跳進冰冷的河里去救落水兒童．
On hearing someone shouting for help，the soldier jumped into the cold river to save the childwithout hesitation．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

12．吸入過多的一氧化碳（CO）會導致死亡．（result in）
Breathing in too much CO will result in death．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

9．The chance to get a college education must not be a（n）______ of the few--it should be a birthright of every single citizen．（　�。�
A．participationB．requirementC．acknowledgementD．privilege

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

16．It is said that our school will move to the development zone of the city and the new school istwice the size of the old one．（size）
聽說我們學校要搬到開發(fā)區(qū)去，新校園（占地面積）是老校園的兩倍大．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

6．Judging from his accent he must be a native rather than a tourist．（judge）
聽他的口音，他一定是本地人而不是游客．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

13．The firehad been put out by the time the firefighters arrived．（put）
到消防隊員到達時，火已被撲滅了．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

10．A small mistake maydanger （danger） the future of the company．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

11．每一個在海邊長大的人都很熟悉這種味道．（be familiar with）Everyonewhogrowsupneartheseaisveryfamiliarwiththesmell．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案