7．大城市的房價仍然在以很快的速度上漲．（ go up）The housing prices in big cities are still going up/have been going upat great spead．

分析 The housing prices in big cities are still going up/have been going up at great spead．

解答 答案：The housing prices in big cities are still going up/have been going up at great spead．
房價：housing prices；上漲：go up；很快的速度：at great speed；句意表達的是客觀事實，可以用一般現(xiàn)在時態(tài)來表示，也可以用現(xiàn)在完成進行時態(tài)強調(diào)動作的持續(xù)進行．

點評 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時態(tài)，然后要把握好短語表達，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

17．Seeing the man，Jane whispered in Mary's ear and then they burst into loud laughter．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達

18．教育部、國家體育總局、共青團中央發(fā)出通知，要求從10月26日至明年4月30日，開展第二屆全國億萬學生陽光體育冬季長跑活動．目的在于營造一個生機勃勃，充滿激情，健康向上的和諧校園，但同學們對于參加此項活動有不同的看法．請根據(jù)表格中所提供的內(nèi)容用英語寫一篇短文．要點如下：
贊同不贊同你的觀點…
增強體質(zhì)，磨練意志，放松自我等…天氣冷，操揚擁擠，單調(diào)，學業(yè)緊，邊聽音樂，邊做作業(yè)來放松…
注意：1． 可適當增加細節(jié)，使行文連貫；2． 詞數(shù)120左右，首句已給出，不計入詞數(shù)．
There are different opinions on taking part in the Sunshine Winter Sport Long-distance Running even among us students．      ．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

15．It was in the small house _______ was built with stones by his father _______ he spent his childhood．（　�。�
A．where； thatB．that； whereC．that； thatD．which； in which

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

2．_____ is necessary for us to tell him about the result．（　　）
A．ThatB．ThisC．ItD．What

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

12．____more information，write to the address below．（　　）
A．ToB．OnC．FromD．For

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：解答題

19．"Getting your foot in the door is like winning the lottery．It's literally like winning the lottery if you get to have a career．And I've always felt，okay，now I've gotten this shot，and I'm lucky to have gotten this shot，and if I don't do this to the best of my ability，I've wasted this incredibly golden opportunity．And that's always been what has propelled（激勵） me．"
That's what Leonardo DiCaprio said in an interview and there's no denying that he has propelled himself pretty far．He starred in some of the biggest films of his generation，playing lead roles in The Aviator，Inception，The Great Gatsby and The Wolf of Wall Street．Plus，how can we forget Titanic？
Leonardo Dicaprio，the handsome man from Titanic with boyish good looks and great charm，would go on to become one of the best and most accomplished actors of his generation-one of the most popular．Yes，DiCaprio was once regarded as an actor defined entirely by his good looks，and yet-over the course of the past decade-he's managed to change people's mind．
On Sunday night，the 41-year-old actor finally took home his first Oscar （Actor in a Leading Role） for his performance in The Revenant．
To a lengthy and loud applause from the audience，DiCaprio took the stage，but he used the time to highlight a topic much bigger than himself：global warming．
DiCaprio always fights for a good cause．On Sept.26th，2015，in the Global Citizen Festival in New York City，the actor urged everyone to save the plantet and help the underprivileged（弱勢群體）．
DiCaprio has been striving more not only to get the Oscar award but also to give the audience a great movie and the best performance of the role assigned to him．He knew early on-from the age of around 15-that pursuing characters with depth is more valuable than appearing in just any film，for the sake of a bigger paycheck．He put the potential of building a career in movies before any desire for fame and，more particularly，fortune．
 
（Note：Answer the questions or complete the statements in NO MORE THAN 10 WORDS）
78．How did DiCaprio describe his career in the interview？By comparing it to winning the lottery．
79．In the past ten years，DiCaprio successfully turned froman actor defined entirely by his good looksinto one of the best actors of his generation．
80．According to the passage，DiCaprio keeps striving for something more than film acting and inspires people tosave the planetandcontrol global warming．
81．What has DiCaprio cherished most since he got his foot in the acting career？

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

16．You fool!How can you let such a chance         through your fingers．（　�。�
A．skiB．spreadC．slipD．glide

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

4．More and more people go along with the idea that pollution should be ______ seriously．（　�。�
A．sufferedB．swappedC．settledD．disliked

查看答案和解析>>

同步練習冊答案