14．她們努力拼搏直到職業(yè)生涯結(jié)束．（come to an end）
They worked hard/struggled until their career came to an end．．

分析 They worked hard/struggled until their career came to an end．

解答 They worked hard/struggled until their career came to an end．
這是對過去事實(shí)的描述，所以使用一般過去時．
本句可使用一個until引導(dǎo)的時間狀語從句；表示直到…才…，come to an end結(jié)束．
Go straight on until you come to a large building．
一直往前走，直到你走到一座大樓．

點(diǎn)評 適當(dāng)運(yùn)用主從復(fù)合句，并能夠靈活運(yùn)用復(fù)雜句式來表達(dá)句子的意思有助于學(xué)生翻譯能力的提高．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

12．---How soon can I get my camera purchased on the Internet？
---________，but you can consult the express delivery company．（　　）
A．It's up to youB．Don't botherC．Take your timeD．I have no idea

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

5．Philip，a nine-year-old boy，in a Sunday school class is sometimes not welcomed by other third graders．He was tricked sometimes，not because he was older，（21）butbecause he was"different"．Philip，（22）whosuffered from Downs Syndrome，was"different"，with his strange（23）facial（face） characteristics，slow responses and mental problems．（24）Ona beautiful spring morning，the children were to go out and discover（25）a symbol of"new life"for themselves，which they would place inside plastic eggs．
After the children returned to the classroom，the teacher opened their eggs one by one，（26）encouraging（encourage） each child to explain the meaning of"new life"in his or her egg．The first opened egg contained a flower．Everyone cheered．In another was a butterfly．（27）Whenthe teacher opened the last egg，it was empty．"That's stupid．Whose is it？"said someone．The teacher felt a pull at his shirt．It was Philip．Looking up，Philip said，"It's （28）mine．I did it．It's empty．I have new life，because the tomb is empty．"At that time，not a sound （29）was heard（hear） in class at all．From that day on，Philip became a real part of the group．They forgot his disease and welcomed him，and （30）whatmade him"different"was never mentioned again．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

2．Why men have to work
The sky used to be very close to the ground．In fact，it wasn't any （51）higher （high） than a man's arm when he raised it above his head．Whenever anybody got （52）hungry （hunger），all he had to do was to reach up and break off a piece of the sky and eat it．That way，no one ever had to work．
Well，it was a fine （53）arrangement （arrange）for a while，but sometimes people would break off more than they could eat，and they just threw （54）what they couldn't eat on the ground．After all，the sky was so big that there would always be enough for everybody to eat．What did it matter if they broke off more than they （55）actually （actual） wanted？
Maybe it didn't matter to them，（56）but it mattered to the sky．In fact，it made the sky angry to see itself lying on the ground，half-eaten，like rubbish．The sky didn't say a word，but with great anger，it lifted itself （57）up as high as it could and that was pretty high．
When the people realized what was happening，they began crying and （58）begging （beg） the sky to come back．But they sky （59）acted （act） like it didn't hear a word．
The next day，the people didn't have a thing （60）to eat （eat），and they had to go to work to feed themselves，and that's why man is working to this very day．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

9．Americans love pets．In America，there are （61）more families with pets than those with children．（62）It is common that U．S．homes have some sorts of pets，such as monkeys，snakes and even wolves．But Americans'all-time favorites are cats and dogs，because dogs can offer（63）protection （protect） from thieves and unwelcome visitors and cats can help get rid of the home unwanted pests．Beneath keeping pets，there lies （64）a basic American belief：Pets have a right to be treated well．In Houston，Texas，dogs can have their dinner （65）delivered  （deliver） to their homes，just like pizza．Pets can even go with their owners on vacation．Besides，at least 75animal welfare organizations exist in America （66）that/which can provide care and adoption services for （67）homeless  （home） and ill-treated animals．（68）To pay （pay） for the high-tech health care，people can buy health insurance for their pets．Pets are as basic to American culture （69）as hot dogs or apple pie．By now researchers （70）have discovered （discover） that interacting with animals lowers a person's blood pressure．Pets even encourage social relationships：They give their owners an appearance of friendliness，and they provide a good topic of conversation．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

19．世界似乎到了末日．
It seemedasif the world wasatanend．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

6．閱讀下面材料，在空白處填入適當(dāng)?shù)膬?nèi)容（1個單詞）或括號內(nèi)單詞的正確形式．
It（61）took （take）me quite a while to find a parking place for my car，and in （62）theend I had to leave it in a narrow street，some way away from the dentist's．My（63）appointment （appoint）was at five and I still had twenty minutes．（64）to spare （spare）．I crossed into the square （65）slowly（slow）and sat on a bench．This was my （66）ninth（nine）visit to the dentist and I hated these visits．
I waited there，（67）watching （watch）the children at play．When I turned around，I saw a red car like my own come out of the street （68）where/in whichI had parked．The car gathered speed and was soon out of sight．I felt in both my （69）pockets（pocket）for the keys：They were not there．"My car!"I cried（70）in  a loud voice，which made several people stare at me．But when I ran across the square I discovered my car behind a large one．The keys were still in the car．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

3．我和我的同學(xué)們相處得很好，我們已經(jīng)成為好朋友了．
I'mgettingalongwell/Igetalongwellwithmyclassmates and we have become good friends．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

4．City College Union Inc
Secretary/Typist
The Union is a student-run organization with a permanent staff of 20．Typing speed of at least 60wpm．
The ability to take shorthand dictation （速記） is required．
The basic salary for the position is﹩18，500 per year．Emu Airline
Secretary
Emu Airline is now offering a part-time position for a secretary．
The position offers at least 20 hours'work a week，with a view to full-time work in the future．Monthly salary is about﹩1，400．
Phone 899-3264 for an appointment．
Word Processor
Operator （full-time）
We need an operator to work in an office associated with the building industry．Only experienced operators are expected to apply．
Starting salary：﹩17，950 yearly．
Apply in writing to：
The Personnel Officer Hill Morgan Pty Ltd 38 Green Hill Rd．Kensington 2033．Sewing Machinist Wanted
Jeans Industry
We are an expanding clothing company located south of the city．Our products include jeans，skirts，shorts and so on．We are looking for sewing machine operators．
The factory works a 38-hour week over 4-5 days．Wages for this are﹩18，050 per year．
If you are interested，come over and pick up an application form from Ripper Jeans，23North Ave，Beaudesert．

56．What do these four advertisements have in common？B
A．Their companies are introduced in detail．
B．They all want people in the proper position．
C．Each of them is commented by their manager．
D．They are located in the south of the same city．
57．The most attractive wage of all the above isA．
A．City College Union Inc Secretary/Typist       B．Sewing Machinist
C．Word Processor Operator                       D．Emu Airline Secretary
58．If you want to be a sewing machine operator，you may contact this company byC．
A．phone    B．email   C．visit   D．fax．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案