4．候選人揮手對大眾的歡呼表示感謝．
The candidate waved his handstoacknowledge the cheers of the crowd．

分析 候選人揮手對大眾的歡呼表示感謝．

解答 答案：to acknowledge
句中acknowledge作目的狀語，要用動詞不定式來表示．

點(diǎn)評 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時態(tài)，然后要把握好短語表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

20．I had worried myself sick over Simon's mother coming to see me．I was a new teacher，and I gave an honest account of the students'work．In Simon's case，the grades were awfully low．He couldn't read his own handwriting．But he was a bright student．He discussed adult subjects with nearly adult comprehension．His work in no way reflected his abilities．
So when Simon's mother entered the room，my palms （手掌心） were sweating．I was completely unprepared for her kisses on both my cheeks．"I came to thank you，"she said，surprising me beyond speech．Because of me，Simon had become a different person．He talked of how he loved me，he had begun to make friends，and for the first time in his twelve years，he had recently spent an afternoon at a friend's house．She wanted to tell me how grateful she was for the self-respect I had developed in her son．She kissed me again and left．
I sat，stunned，for about half an hour，wondering what had just happened．How did I make such a life changing difference to that boy without even knowing it？What I finally came to remember was one day，several months before，when some students were giving reports in the front of the class，Jeanne spoke quietly，and to encourage her to raise her voice，I had said，"Speak up．Simon's the expert on this．He is the only one you have to convince，and he can't hear you in the back of the room．"That was it．From that day on，Simon had sat up straighter，paid more attention，smiled more，and became happy．And it was all because he happened to be the last kid in the last row．The boy who most needed praise was the one who took the last seat that day．
It taught me the most valuable lesson over the years of my teaching career，and I'm thankful that it came early and positively．A small kindness can indeed make a difference．
26．We can infer that when Simon's mother entered the room，the writer feltB．
A．satisfied  
B．nervous 
C．happy    
D．surprised
27．The following words can be used to describe Simon before he met the writer exceptC．
A．unconfident 
B．lonely
C．outgoing    
D．clever
28．What the teacher said in paragraph 3is intended toA．
A．encourage Jeanne to speak louder   
B．encourage Simon to work hard
C．a(chǎn)sk Jeanne to convince Simon      
D．tell the students that Simon was expert on that
29．The purpose of the passage is toD．
A．tell the story of Simon  
B．tell teachers how to be kind to students
C．a(chǎn)dvise the readers to be kind to others
D．share a valuable lesson with readers．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

15．---How do you find the movie last night？
---______，but the background music sounded wonderful．（　�。�
A．I really like it．B．I'm crazy about it
C．I think little of itD．It couldn't be better．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達(dá)

12．高中生活是人的一生中很美好的時光，除了學(xué)業(yè)之外，我們還經(jīng)歷、感悟了許多．為了不留遺憾，在臨近畢業(yè)時，你將做些什么呢？請根據(jù)以下提示寫一篇英語短文．
•要抓緊時間溫書迎考；
•要主動與對你有誤解的同學(xué)溝通；
•要向老師父母感恩；
•其他你認(rèn)為值得做的事情．
注意：
1．可適當(dāng)加入細(xì)節(jié)，以使行文連貫；
2．短文詞數(shù)：100詞左右
3．短文開頭已給出，不計(jì)入總詞數(shù)
We all value the time we spent in high school．Besides studies，there seems to be a lot I really want to do before graduation．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

19．Loulan，a stopping point on the famous Silk Road between the East and the West，is believed _______ over by sandstorms from AD 200to AD 400．（　�。�
A．to have gradually coveredB．gradually to be covered
C．gradually to have coveredD．to have been gradually covered

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

9．Only after Li Qi focused on his strengths instead of his weakness ___________ himself from his inferiority complex（自卑感）．（　�。�
A．he freedB．he had freedC．did he freeD．had he freed

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

16．___________ the explanation of the book，we can finally understand the meaning of the passage．（　�。�
A．In search ofB．As a result of
C．With the help ofD．In face of

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

13．〔1〕My mother always told us there is no use crying over spilled milk．That means you should not get angry when something bad happens and cannot be changed．She also told us you have to break some eggs to make an omelet（煎蛋卷）．This means you have to do what is necessary to move forward．
〔2〕My mother believed you are what you eat．A good diet is important for good health．She would always give us nutritious food．She liked serving us meat and potatoes for dinner．Meat and potatoes can also mean the most important part of something．It describes someone who likes simple things．
〔3〕My father was also a good and honest person．People said he was the salt of the earth，because he would never pour salt on a wound，or make someone feel worse about something that was already a painful experience．However，sometimes he told us a story that seemed bigger than life．So we had to take it with a grain of salt．That is，we could not believe everything he told us．
〔4〕My manager at work does not always know what is going on in our office．Yet she is right about one thing：there is no such thing as a free lunch．Something may appear to be free，but there may be a hidden cost．When we fail to see problems at work，my manager tells us to wake up and smell the coffee．We need to pay more attention and fix the problem．I once made a big mistake at the office and felt foolish．I had egg on my face．
〔5〕Over the weekend，my friend invited me to watch a football game on television．But I do not like football． It is not my cup of tea．
〔6〕I hope I have given you food for thought，that is，something to think about．
56．What is the main idea of the whole passage？（ within 9words）
Some expressions related to food or drinks．
57．What would the author's mother tell them to do when problems came up？
（ within 7words）
Keep calm and move forward．
58．If someone tells you a story that seems bigger than life，what should you do？
（ within 8words）
take it with a grain of salt.\not believe everything he says．
59．What can you say if your face turns red because of a foolish mistake according to the passage？（ within 8words）
I have an egg on my face．

60．Explain the underlined sentence in Paragraph 5．（ within 7words）
Football is not my favourite sport.\I don't like football．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

14．Have you ever had a casewhere someone accusedyour journalists of getting the wrong end of the stick？（accuse）
你有沒有遇到過這樣的情況：某人控告你的記者，說他的報道失實(shí)．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案