10．Firemen were called out to rescue（營救；拯救） a man trapped in the river．

分析 消防官兵接到命令去營救被困在河中的一個人．

解答 答案：rescue．
分析句子的內(nèi)容 a man trapped in the river可知，消防官兵的任務就是救助百姓，所以結(jié)合漢語意思可知，使用動詞rescue；故答案為rescue．

點評 做翻譯填空的題目要注意解題步驟：1．分析每道題目需要完成部分的語法屬性　2．劃出已給出部分的中心詞．依據(jù)空格前后成分，確定空格的語法屬性：詞性、單復數(shù)、時態(tài)等．

練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

20．Look carefully and you'll find musicians at the top of almost any industry．The television broadcaster Paula Zahn（ cello） and the NBC chief White House correspondent Chuck Todd （French horn） attended college on music scholarships； Both Microsoft's Mr．Allen and the venture capitalist Rogar McNamee have rock bands．Lorry Page，a co-founder of Google，played saxophone in high school．The former World Bank president James D．Wolfensohn has played cello at Carnegie Hall．
The connection isn't a coincidence．I know because I asked．I put the question to top-flight professionals in industries from tech to finance to media，all of whom had serious （ if often little-known） past lives as musicians．Almost all made a connection between their music training and their professional achievements．
Will your school music program turn your kid into a Paul Allen，the billionaire co-founder of Microsoft （guitar）？Or a Woody Allen （clarinet ）？Probably not．These are outstanding achievers．But the way these and other visionaries （有遠見的人） I spoke to process music is interesting．
But the key question is：why does that connection exist？Paul Allen offers an answer．He says music"establish your confidence in the ability to create．"He began playing the violin at age 7and switched to the guitar as a teenager．Even in the early days of Microsoft，he would pick up his guitar at the end of marathon days of programming．The music was the emotional analog （類比） to his day job，both of them show his different creativity．He says，"something is pushing you to look beyond what currently exists and express yourself in a new way．"
For many of the high achievers I spoke with，music functions as a"hidden language，"as Mr．Wolfensohn calls it，one that enhances the ability to connect different or even opposite ideas．When he ran the World Band，Mr．Wolfensohn traveled to more than 100countries，often taking in local performances （and occasionally joining in on a borrowed cello），which helped him understand"the culture of people"．
Consider the qualities these high achievers say music has sharpened：cooperation，creativity，discipline and the capacity to coordinate （協(xié)調(diào)） conflicting ideas．All are qualities obviously absent from public life．Music may not make you a genius，or rich，or even a better person．But it helps train you to think differently，to process different points of views---and most important，to take pleasure in listening．

50．The reason why the author quote so many outstanding people as examples in the first paragraph isD．
A．to prove the popularity and the charm of music
B．to prove all winners are musicians before
C．to encourage kids to choose school music program
D．to prove the connection between success and music
51．What question did the author put to top-flight professionals？A
A．Are success related to music or not？
B．Why do you choose music training？
C．What's the benefit of learning music？
D．Why do you give up the career as a musician？
52．Which of the following is true？D
A．Everybody knows those well-known people are musicians before．
B．Musicians exist in all industries．
C．Music can certainly make you become a better person．
D．Music helps Mr．Wolfensohn have a better understanding of the different culture．
53．The main idea of this passage is thatB．
A．many musicians are found at the top of almost any industry
B．music plays an important role in achieving success
C．music can provide a new way to express yourself
D．music is an absolute necessity for everyone
54．The author develops the passage mainlyC．
A．by classification          
B．by comparison         
C．by example                
D．by process．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

1．The photosremind（ed）（使…想起） him of his parents who died in the ship accident in the   Yangtze River．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

18．He insisted that he  _____ from heart trouble，but I didn't think so．（　�。�
A．should sufferB．has sufferedC．suffersD．was suffering

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

5．Having had a good night's sleep，we were rowingdownstream （順流而下）towards the sea．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

15．Jayson McCarthy，12，was born without fingers on his left hand．That didn't stop him from being able to do many tasks．But Jayson could not grasp more than one object at a time．So Jayson's father，Paul，created a Prosthesis（假肢），using a 3D printer．Now Jayson has fingers that open and close．"It was a do-it-yourself，father-and-son adventure，"says Paul．
When Jayson was a baby，his doctor advised his parents not to give him a prosthetic hand until he was in his early teens．"The doctor said Jayson should first learn to get full use out of the hand he was born with，"says Paul．As Jayson got older，his father looked into purchasing a prosthetic hand，which can cost as much as 30，000．Paul found a more affordable solution．
One day，Paul discovered a video on the Internet about Robohand，a prosthesis created with a 3D printer．He downloaded the free instructions and called Robohand's creators for advice．They told him all he needed was a 3D printer-which costs around 2，000-and some materials．
Luckily，Jayson's school had recently purchased a 3D printer and it offered to help Paul build the hand for Jayson n．"We used a soccer shinguard（護脛），cardboard（硬紙板），and tape．They cost about 10，"says paul．
With his new hand，Jayson can do things better．"I can help my mom more，because now I can carry two grocery bags，"he says．
Jayson's father has already built several hands for Jayson．Jayson helps design each one．He says there's one thing in particular that he wants to do with a future prosthesis．"The goal，"he says，"is to be able to tie my shoelaces（鞋帶）．"
21．Why did Jayson's doctor disapprove of（不贊成） his using a prosthesis in his childhood？C
A．The prosthetic technology was underdeveloped then．
B．A prosthesis was very expensive at that time．
C．To use the disabled hand was important．
D．The original hand could do many tasks．
22．Jayson's father managed to get Jayson a new hand byD．
A．collecting money on the Internet                
B．buying a prosthetic hand
C．buying a 3D printer                                     
D．printing a hand
23．The underlined word in paragraph 2can be replaced byA．
A．buying               
B．borrowing                 
C．renting               
D．making
24．What's the best title for the text？B
A．A DIY Enthusiast 
B．A Helping Hand
C．A Great Adventure  
D．A Lucky Escape．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

2．The earthquakehad been predicted（predict） several months before．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

19．If you feel stressed by responsibilities at work，you should take a step back and identify （識別） those of（61）greater （great） and less importance．Then，handle the most important tasks first so you'll feel a real sense of （62）achievement （achieve）．Leaving the less important things until tomorrow （63）is （be） often acceptable．
Most of us are more focused （64）on our tasks in the morning than we are later in the day．So，get an early start and try to be as productive （65）as possible before lunch．This will give you the confidence you need to get you through the afternoon and go home feeling accomplished．
Recent （66）studies （study） show that we are far more productive at work if we take short breaks （67）regularly （regular）．Give your body and brain a rest by stepping outside for （68）a while，exercising，or dong something you enjoy．
If you find something you love doing outside of the office，you'll be less likely（69）to bring （bring） your work home．It could be anything-gardening，cooking，music，sports-but whatever it is，（70）make （make） sure it's a relief from daily stress rather than another thing to worry about．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

5．When it comes to success in business and success in life，there are few qualities as important as confidence．
People naturally have different levels of confidence．Some have a higher level of confidence than others do，but even those whose confidence is lacking can learn to build their level of confidence and reach their most important goals．Increasing self confidence is one of the most common reasons people give for seeking the help of psychologists and other professionals．
One of the many places where a greater level of confidence is useful is in the workplace．We all know how difficult it can be，for instance，to ask the boss for a raise．This process can be extremely difficult for those who lack confidence in their own abilities．After all，if you are unsure about your own abilities，how will you ever convince your boss that you deserve more money for the work you do？
Even if you are not asking for that big raise，having plenty of confidence in your abilities is important to success．If you are certain of your abilities，chances are that those around you，whether they are your coworkers，your colleagues or your superiors，will see that confidence，and that will help to assure them that you are the best at what you do．
Being thought of as the person to go to，and being seen as an expert in your chosen field，is naturally very important to success on the job．If you can make yourself the person people go to for guidance and advice，you will help to protect yourself from the ever present danger of downsizing（裁員）．After all，if you are a recognized expert at the office，you will be regarded as an indispensable member of the team．
Having a high level of confidence，after all，does not mean overlooking the places where you could improve．Knowing what you do well and where you need help will help you enjoy increased success and confidence．

63．What is the passage mainly about？B
A．The influence of confidence on one's life．
B．The importance of confidence to success
C．The difference of people's confidence．
D．The judgment on one's confidence．
64．Psychologists and other professionals can offer help to thoseA．
A．who think their goals are hard to reach
B．who expect to give guidance to others
C．who want to ask the boss for a raise
D．who dream to be recognized experts
65．What does the underlined word"indispensable"in Paragraph 5probably mean？A
A．important                        B．a(chǎn)ttractive
C．outgoing                         D．energetic
66．What message does the author want to convey in the last paragraph？D
A．To overlook one's disadvantages．
B．To make full use of one's advantages．
C．To have great confidence in one's abilities．
D．To make objective evaluations of one's abilities．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案