7．This is the third time that hehas been fined for speeding this time．（fine）
這是他這個(gè)月第三次因超速而被罰款．

分析 這是他這個(gè)月第三次因超速而被罰款．

解答 答案：has been fined
罰款：fine；句中fine與主語he之間構(gòu)成動(dòng)賓關(guān)系，要用被動(dòng)語態(tài)；句意表達(dá)的是已經(jīng)完成的動(dòng)作，要用現(xiàn)在完成時(shí)態(tài)的被動(dòng)語態(tài)．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯(cuò)

18．假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請(qǐng)你修改你同桌寫的以下作文．文中共有10處語言錯(cuò)誤，每句中最多有兩處．每處錯(cuò)誤僅涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改．
增加：在缺詞處加一個(gè)漏字符號(hào)（∧），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯(cuò)的詞下畫一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：1．每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞；
2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分．
Dear Mr．Black，
I'm very thank to you for inviting me to stay with you in the come summer vacation．I have been dreamed of seeing you again so that I can get help from you in my English learning．And I'm afraid I cannot go to your place in this summer．I've promised my grandmother，she lives in the country，to spend this summer with her．She misses me too much that I find difficult to refuse her request．I'm busy preparing for my examinations in present．I planned to visit you in winter if it's convenient to you．
Best wishes．
Yours truly，
Li Ying．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

18．With the spring festival on the way，many shopping malls are giving special       to customers who can't usually afford the expensive goods．（　�。�
A．servicesB．discountsC．presentsD．gifts

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

15．駕駛員幾次試圖向警察解釋那場(chǎng)嚴(yán)重車禍的原因．（attempt）The driver tried several times explaining the reason that caused the terrible accident．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

2．The mancan't/couldn't have moved the piano upstairs all by himself； it takes at least three men to lift it．（move）
肯定不是他一個(gè)人把鋼琴搬到樓上的，最起碼得三人才能搬得動(dòng)它．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

12．I'm sure you would rather shewent to school by bus every day，wouldn't you？（go）
我敢肯定你更寧愿她每天坐公交去上學(xué)，對(duì)不對(duì)？

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

19．Whoever leaves last/Anyone who leaves lastis supposed to remember to turn off the light．（leave）
無論最后誰離開都應(yīng)該記得關(guān)燈．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

16．It was with the help of his fatherthat he succeeded in running that company．（run）
是在他爸爸的幫助下他成功地經(jīng)營起那家公司．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

17．_______for the villagers that he gave away all his money and belongings．（　　）
A．So grateful was the travelerB．So grateful the traveler was
C．Such grateful was the travelerD．Such grateful the traveler was

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案