1．多虧這位警察的幫助，丟失的行李很快被找到了．（thank to ）Thanks to the help of the policeman，the lost luggage was found quickly．．

分析 Thanks to the help of the policeman，the lost luggage was found quickly．

解答 Thanks to the help of the policeman，the lost luggage was found quickly．
這是對(duì)過去事實(shí)的陳述，所以使用一般過去時(shí)．
本句可使用thanks to sth多虧了…；根據(jù)句意"丟失的行李很快被找到了"可知，使用被動(dòng)語態(tài)．
thanks for和 thanks to的區(qū)別
Ⅰ．thanks for=thank you for"為…謝"強(qiáng)調(diào)謝的原因．
如：
①Thanks for lending me your umbrella．謝謝你借給我雨傘．
②Thank you for your dictionary．謝謝你的字典．
Ⅱ．thanks to
"多虧了…"；"由于…的幫助"相當(dāng)于because of …或 with the help of …，在此短語中，to是一個(gè)介詞，后接名詞或代詞．
如：
①Thanks to the doctor，I am well again．多虧這位醫(yī)生，我身體又康復(fù)了．
②Thanks to our teachers，we all passed the exam．多虧了老師的幫助，我們都及格了．
③Thanks to your help，I finish the work on time．多虧了你的幫助，我才能按時(shí)完成工作．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題要注意所給詞的限制，結(jié)合所給的詞適當(dāng)選擇相關(guān)短語或者句式做出相應(yīng)的翻譯，譯文要符合西方人的表達(dá)方式和思維習(xí)慣．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

3．Our room was on the second floor but you could still hear the roar of the ocean and see the stars at night．I used to take long walks along the water．The food in town was wonderful and the people were very friendly．The area was very quiet and peaceful，and fairly deserted．
The last evening of our vacation，however，we all heard strange footsteps following closely behind us as we were walking up to our room in the holiday centre．We turned around and noticed a fairly young man moving very rapidly across the beach and getting closer to us．He was tall and wore a baseball cap．We couldn't see his face and he was approaching us very rapidly．The man's actions made my dad very nervous．Dad warned us that we'd better try to make it to our hotel room as quickly as possible．I didn't like my dad's voice； I could hear fear in it．It was late and we were all alone．We didn't have any cell phones on us．I never saw Dad as worried as he was then and I knew that something was terribly wrong．The sense of fear started to overwhelm Mom and me．We had had such a good time in town．Now，the night was rapidly turning into a dangerous situation．
We could hear the man's footsteps getting closer．Dad's face was almost pale．The so-called intruder （侵入者） had moved nearer and nearer when all of a sudden，the nearby vending（自動(dòng)販賣） machine started going crazy and spitting out cans of soda!The noise actually scared the intruder and he ran out of sight．My parents were shaking，but we all turned around to see who had put money into the vending machine downstairs，and actually saved us，but no one was around at all．Not a soul．
It's one vacation I will never forget．

56．Where did the author spend her vacation？B
A．Near a lake．  B．At the seaside．  C．In a village．  D．In a mountain．
57．What happened on the last evening of their vacation？A
A．They were followed by a stranger．
B．Their cell phones were missing．
C．Their money was stolen．
D．They lost their way．
58．The underlined word"overwhelm"in Paragraph 2meansA．
A．control  B．move  C．excite  D．impress
59．What helped them get out of the trouble？D
A．Their quick action．
B．Other people's kind help．
C．The young man's warning．
D．The noise from the vending machine．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

12．There was a time      I lost interest in English learning．Later，it was my English teacher，Miss Huang，     helped me build up my confidence．（　�。�
A．when，whoB．which，whoC．that，thatD．when，whom

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

9．Scientists have found ____________ for oil as fuel．Coal，natural gas，solar power，nuclear power and even water can replace it as sources of energy．（　　）
A．consequencesB．substitutesC．requirementsD．contrasts

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

16．Don't be too hard on yourself．Being content withwhat you have is the key to happiness．（content）
不要對(duì)自己太苛刻，滿足于你所擁有的是幸福的關(guān)鍵．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

6．"A person's a person，no matter how small，"Theodor Seuss Geisel，Dr．Seuss，would say．"Children want the same things we want．To laugh，to be challenged，to be entertained and delighted．"
Brilliant，humorous，and always respectful of children，Dr．Seuss charmed four generations of youngsters and parents．In the process，he helped millions of kids learn to read．
Dr．Seuss was born Theodor Geisel in Springfield，Massachusetts，on March 2，1904．After graduating from Dartmouth College in 1925，he went to Oxford University，intending to acquire a doctor's degree in literature．At Oxford，Geisel met Helen Palmer，whom he married in 1927．Upon his return to America later that year，Geisel published cartoons and humorous article for Judge，the leading humor magazine in America at that time．His cartoons also appeared in major magazines such as Life，Vanity fair，and Liberty．Geisel gained national exposure when he won an advertising contract for an insecticide called Flit．He coined the phrase"Quick，Henry，the Flit!"，which became a popular expression．
Geisel published his first children's book，And to Think That I saw It on Mulberry Street，in 1937after 27publishers rejected it．
He began to work as Dr．Seuss on illustrated literature，mostly children's literature，in the late 1930s，publishing the books And to Think That I Saw It on Mulberry Street（1937），The 500Hats of Bartholomew Cubbins（1938），The King's Stilts（1939），The seven Lady Godivas（1939），and Horton Hatches the Egg（1940）．
As the winner of the Pulitzer Prize in 1984，an Academy Award，three Emmy Awards，three Grammy Awards，and three Galdecott Honors，Geisel wrote and illustrated 44books．While Theodor Geisel died on September 24，1991，Dr Seuss lives on，inspiring generations of children of all ages to explore the joys of reading．

25．From the first two paragraphs，we can tell Dr．SeussA．
A．showed great respect for children．
B．used to be a teacher．
C．was very kind and generous．
D．wrote books for children．
26．The underlined part"gained national exposure"in the third paragraph can be explained as"C．"
A．was exposed to advertising．
B．learned a lot about advertising．
C．become famous in the USA．
D．earned a lot of money．
27．According to the passage，And to Think That I saw It on Mulberry StreetD．
A．was published in 1939．
B．is Geisel's second children's book
C．won Geisel the Pulizer Prize．
D．had been rejected 27times before being published．
28．What can be inferred from the last paragraph？C
A．Geisel wrote 44books in his life．
B．Thedor Geisel died at the age of 90．
C．Dr．Seuss's children's books must sell very well．
D．Theodor Geisel won awards 5times．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

13．You've made such great efforts that you are  ________to pass the exam．（　�。�
A．easilyB．boundC．possibleD．unlikely

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯(cuò)

15．下面所給的10個(gè)句子，每個(gè)句子中有一處錯(cuò)誤，每處錯(cuò)誤僅涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改．?
增加：在缺詞處加一個(gè)漏字符號(hào)（∧），并在其下面寫出該加的詞．?
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．?
修改：在錯(cuò)的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．?
注意：每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞．
81．I was completely amazing by the classroom．a(chǎn)mazing改為amazed
82．This book tells you how to avoid get ill while travelling．get改為getting
83．The boss tried to make hard to finish the task．在hard后面加it
84．Those are invited are all famous experts．在第一個(gè)are前面加who
85．This room is four times as larger as that one．larger改為large
86．Would you be kind enough let us know when you are arriving？在let前面加to
87．Congratulation on your success!You really deserve it．congratulation改為congratulations
88．He said that he has been abroad for 3years．has改為had
89．They haven't decided when leave so far．leave前面加to
90．There are four of us here，includes two boys．includes改為including．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯(cuò)

16．假如英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請(qǐng)你修改你同桌寫的以下作文．文中共有10處語言錯(cuò)誤，每句中最多有兩處．每處錯(cuò)誤僅涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改．
增加：在缺詞處加一個(gè)漏字符號(hào)（∧），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯(cuò)的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：1．每處錯(cuò)及修改均僅限一詞；
2．只允許修改10處，多則（從第11處起）不計(jì)分．
Friendship is very importance．Everyone needs friendship．In all your lives we can't live without friendship just as we can't live without air and water．Friendship makes us getting on well with one another to go ahead under different kind of difficulties in front of us．But real friendship was not easy to come by．True friendship must be sincere and be based on understanding each other but not on benefits of each other．A good of friend can always be a good teacher to us．By his advices we are persuading to go the right way．However，the more friends we have，better we can improve ourselves．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案