Question

第II卷（共20分）
I. Translation
Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1. 和他討論這個(gè)計(jì)劃是沒有用的。(use)
_________________________ _________________________ _________________________
2. 世博會(huì)給我們提供了一個(gè)了解世界的好機(jī)會(huì)。(offer)
_________________________ _________________________ _________________________
3. 一家餐廳是否受顧客青睞取決于它的食品和服務(wù)。（depend）
_________________________ _________________________ _________________________
4. 快餐吃得越多，對(duì)我們的健康越有害。 (the more…, the more)
_________________________ _________________________ _________________________
5. 網(wǎng)絡(luò)的發(fā)展使我們很容易就能找到所需的信息。(make)
_________________________ _________________________ _________________________
6. 一個(gè)人不可能總是失敗, 只要努力，一定會(huì)美夢(mèng)成真。(as long as)
_________________________ _________________________ _________________________

Answer 1

1.it’s no use discussing the plan with him。
2.the （world ）Expo offers us a good opportunity to learn about the world 。
3.whether a restaurant is popular with customers （or not ）depends on its food and service 。or it depends on its food and service whether a restaurant is popular with customers。
4.the more fast food we have ，the more harm it will do to our health。  Or  the more fast food we have ，the more harmful it will be to our health。
5.the development of the Internet has made it （very）easy for us to find the information （that / which）we need。
6.it is impossible for a person / man / someone to fail all the time，and as long as he works hard，he will realize his dreams one day。  Or ：it is impossible for a person / man / someone to fail all the time，and as long as he works hard，his dreams will come true / will be realized one day。

略