15．My parentswas hard on/upon/was strict with（對(duì)---嚴(yán)厲）me when I was a teenager，which had a great effect on my future life．

分析 在我還是個(gè)孩子的時(shí)候，我父母對(duì)我十分嚴(yán)厲，這對(duì)我未來(lái)的生活有很大的影響．

解答 答案was hard on/upon/was strict with．在我還是個(gè)孩子的時(shí)候，我父母對(duì)我十分嚴(yán)厲，這對(duì)我未來(lái)的生活有很大的影響．故填was hard on/upon/was strict with．

點(diǎn)評(píng) 做翻譯填空題，首先通讀整個(gè)句意，了解句意，然后逐字翻譯單詞，最后通讀，檢查是否有語(yǔ)法錯(cuò)誤．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

5．I can't think of a better way of appreciating a new culture than by taking part in one of its festivals．You'll find that some festivals are celebrated by an entire country，while others may be known only to a single city or region，but either way festivals play an important role in a certain culture．Just enjoy them!
★Tomatina-Bunol，Spain
Every last Wednesday in August，the town of Bunol is filled with tons of tomatoes in the world's biggest food flight．Many people wear goggles （護(hù)目鏡） during this hour of great fun，as the town becomes a red river．
★Boryeong Mud Festival-Boryeong，South Korea
For two weeks in July，millions gather in Boryeong to experience the grey pools and slides．What began as a way to help sell the region's mineral-rich mud has turned into a festive party with music and fireworks．The mud is usually only available in cosmetic products （化妝品），but here you can cake yourself in grey as you want．
★Holi-India
Holi，the Festival of Colors，is a Hindu celebration full of joy and one of India's most important holidays．During the day of the last full moon of the lunar month，usually late February or early March，the air is full of brightly colored powder （粉末）．The festival is celebrated differently throughout the country，with bonfires and music，but the cheerful spirit is common among Hindu people around the world．
★International Pillow Fight Day-Worldwide
Tens of thousands of people took part in the 4th annual International Pillow Fight Day on April 2，2013．From London to Vancouver to many other cities，the festival is held in more than 100countries．So just bring a soft pillow in early April，and watch feathers fly．

21．According to the author，D．
A．it's usually hard for people to accept a different culture
B．festivals in a certain culture often change with time
C． there should be festivals celebrated by the whole world
D． festivals give people the best chances to experience a culture
22．We learn from the passage thatB．
A．the town of Bunol in Spain is on a river
B．International Pillow Fight Day has a short history
C．cosmetic products sell well on Boryeong Mud Festival
D．Holi is the greatest festival for Indian people
23．The passage is most likely to be found inA．
A．a(chǎn) travel magazine　　　　　B．a(chǎn) technical report
C． a geography book　　　　　D．a(chǎn) personal diary．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

6．MONTREAL （Reuters）-Crossing the US-Canada border（邊界）to go to church on a Sunday cost a US citizen＄10，000for breaking Washington's strict new security（安全）rules．
The expensive trip to church was a surprise for Richard Albert，who lives right on the Canadian border．Like the other half-dozen people of Township 15，crossing the border is a daily occurrence for Albert．The nearby Quebec village of St．Pamphile is where they shop，eat and go to church．
There are many such situations in these areas along the largely unguarded 5，530-mile border between Canada and the US-which in some cases actually runs down the middle of streets or through buildings．
As a result，Albert says he did not expect any problems three weeks ago when he returned home to the US after attending church in Canada，as usual．The US customs（海關(guān)）station in this are is closed on Sundays，so be just drove around the locked gate，as he had done every weekend since the gate appeared last May，following a tightening of border security．Two days later．Albert was told to go to the customs office，where an officer told him he had been caught on camera crossing the border illegally（非法）．
Ottawa has given out special passes to some 300US citizens in that area so they can enter the country when Canadian customs stations are closed，but the US stopped a similar program last May．That forces the people to a 200-mile detour along hilly roads to get home through another border checkpoint．
Albert has requested that the customs office change their decisions on the fine（罰款），but he has not attended a Sunday church since．"I feel like I'm living in a prison，"he said．
56．We learn from the text that Richard Albert isA．
A．a(chǎn)n American living in Township 15
B．a(chǎn) Canadian living in a Quebec village
C．a(chǎn) Canadian working in a customs station
D．a(chǎn)n American working in a Canadian church
57．Albert was fined because heB．
A．failed to obey traffic rules               
B．broke the American security rules
C．worked in St．Pamphile without a pass     
D．damaged the gate of the customs office
58．The underlined word"detour"in paragraph 5meansC．
A．a(chǎn) drive through the town                
B．a(chǎn) race across the fields
C．a(chǎn) roundabout way of travelling           
D．a(chǎn) journey in the mountain area
59．What would be the best title for the text？D
A．A Cross-country Trip                   
B．A Special Border Pass
C．An Unguarded Border                  
D．An Expensive Church Visit．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

3．They are busy preparing for Christmas Day．
They are busymaking preparations for Christmas Day．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

10．They never even gave me a chance todefend myself（為自己辯解）．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

20．I would appreciate ________，to be frank，if the goods could be delivered as soon as possible．（　�。�
A．youB．thisC．itD．that

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

7．He admitted ____________ in the exam．（　�。�
A．having cheatedB．to cheatC．cheatedD．cheat

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

4．沒(méi)人能對(duì)他的曠課做出解釋．
Nobody couldaccount for his absence from school．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

5．Your composition is well written ______ a few spelling mistakes，his is also well written ______ yours．（　�。�
A．except，exceptB．except for，besides
C．besides，exceptD．except for，except

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案