15．他們倆在這件事上意見相左．
Their opinionsconflicted with each other on this matter．

分析 他們倆在這件事上意見相左．

解答 答案：conflicted with
解析：根據(jù)中文及所給英文題干可知本題考查conflict with"與…沖突"這一固定短語，根據(jù)句意可知本句該使用一幫過去時(shí)．綜上，本題答案為：conflicted with．

點(diǎn)評 本題考查句子翻譯，做此類題目時(shí)一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

5．Almost every machine with moving parts has wheels，yet no one knows exactly when the first wheel was invented or what it was used for．We do know，however，that they existed over 5，500years ago in ancient Asia
The oldest known transport wheel was discovered in 2002in Slovenia．It is over 5，100years old．Evidence suggests that wheels for transport didn't become popular for a while，though．This could be because animals did a perfectly good job of carrying farming tools and humans around．
But it could also be because of a difficult situation．While wheels need to roll on smooth surfaces，roads with smooth surfaces weren't going to be constructed until there was plenty of demand for them．Eventually，road surfaces did become smoother，but this difficult situation appeared again a few centuries later．There had been no important changes in wheel and vehicle design before the arrival of modem road design．In the mid-1700s，a Frenchman came up with a new design of road-a base layer （層） of large stones covered with a thin layer of smaller stones．A Scotsman improved on this design in the 1820s and a strong，lasting road surface became a reality．At around the same lime，metal hubs （the central part of a wheel） came into being，followed by the pneumatic tyre（充氣輪胎） in 1846．Alloy wheels were invented in 1967，sixty years after the appearance of tarmac roads （柏油路）．As wheel design took off，vehicles got faster and faster．

55．What might explain why transport wheels didn't become popular for some time？C
A．The existence of transport wheels was not known．
B．Humans carried farming tools just as well．
C．Animals were a good means of transport．
D．Few knew how to use transport wheels．
56．What do we know about road design from the passage？A
A．It provided conditions for wheel design to develop．
B．It was easier than wheel design．
C．It was promoted by fast-moving vehicles．
D．It improved after big changes in vehicle design．
57．How is the last paragraph mainly developed？C
A．By giving examples．
B．By making comparisons．
C．By following time order．
D．By making classifications．
58．What is the passage mainly about？D
A．The beginning of road design．
B．The history of public transport．
C．His invention of fast-moving vehicles．
D．The development of transport wheels．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

6．By 2050---
Futurologists predict that life will probably be very different in 2050．
TV channels will have disappeared．Instead，people will choose a program from a"menu"and a computer will send the program directly to the television．Today，we can use the World Wide Web to read newspaper stories and see pictures on a computer thousands of kilometers away．By 2050，music，films，programs，newspapers，and books will come to us by computer．
Cars will run on new，clean fuels and they will go very fast．Cars will have computers to control the speed and there won't be any accidents．Today，many cars have computers that tell drivers exactly where they are．By 2050，the computer will control the car and drive it to your destination．Space planes will take people halfway around the world in 2hours．Today，the United States Space Shuttle can go into space and land on Earth again．By 2050，space planes will fly all over the world and people will fly from Los Angeles to Beijing in just two hours．
Medical technology will have conquered（征服）many diseases．Today there are electronic devices （裝置）that connect directly to the brain to help people hear．By 2050，we will be able to help blind and deaf people to see ad hear again．
Scientists will have discovered how to control genes（基因）．Scientists have already produced clones（克�。� of animals．By 2050，scientists will be able to produce clones of people，and decide how they look，how they behave and how much intelligence（智力） they have．Scientists will be able to do these things---but should they？

58．Which of the following can NOT be realized today？D
A．Reading newspapers on a computer．
B．Making a space shuttle go into space and land on Earth again．
C．Creating cloned animals．
D．Choosing TV programs freely from a"menu"．
59．From the passage，we can infer thatD．
A．there will be no blind and deaf people by 2050．
B．few diseases will attack people．
C．electronic devices will be connected directly to the brain to help blind people see．
D．medical technology will be more effective by 2050．
60．What's the author's attitude towards the cloning technology？C
A．The author doesn't agree on the use of cloning technology．
B．The author thinks human cloning is impossible．
C．The author doesn't really support the idea of human cloning．
D．The author is quite excited about human cloning．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

3．How to protect children Web fans from unsuitable material on-line while encouraging them to use the Internet has long been discussed in the US．
For some parents，the Internet seems like a jungle，filled with danger for their children．But jungles contain wonders as well as dangers and with good guides，some education and a few precautions （預(yù)防），the wilds of the Internet can be safely navigated （航行）．"Kids have to be on-line．If we tell our kids they can't be allowed to surf the Internet，we're cutting them off from their future，"said an expert．
Most kids have started to use search engines．Many of them are great for finding tons of interesting Internet sites，and they can also locate places where you might not want your kids to go．There are search engines designed just for kids．A certain software contains only sites that have been selected as safe．The most popular way would be to use what is known as a"content screener （過濾）"．But this can't be wholly reliable（可靠的），and the best thing parents can do is to talk to their kids and let them know what is Ok or not OK to see or do on the Internet．Another way is that mum or dad is nearby when the child is surfing the Internet．
A few other tips：
●Don't put the PC in a child's room but keep it in an area where mum or dad can keep an eye on things．That also makes the Internet more of a family activity．
●Ask your child what he or she has been doing and about any friends they make on-line．
●Tell your child not to give on-line strangers personal information，especially like address and phone number．
●And tell your children never to talk to anyone they meet on-line over the phone，send them anything，accept anything from them or agree to meet with them unless you go along．
39．What is the main subject about the passage？C
A．Opposing children's going on-line．
B．Internet in America．
C．American children going on-line．
D．Appreciating the Internet．
40．Which of the following is right according to the passage？D
A．Surfing the Internet is the best way of educating children．
B．Using a content screener is most reliable for keeping children having ways to the Internet．
C．Searching engines can replace parents to select materials fit for them．
D．Children's not having chances to go to the Internet may block（阻止） their progress．
41．According to the passage，we can infer thatB．
A．softwares fit for children want programming
B．the Internet contains a lot of harmful sites
C．the Internet will develop better
D．a(chǎn) child who is on-line is in danger．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

10．當(dāng)被問起公司的未來時(shí)，經(jīng)理毫不猶豫地回答說他依然樂觀．
Whenasked about the company's future，the manager responded withouthesitation that he remained optimistic．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

20．If you don't get along well with your teachers，you can try to do this．Before you try to get out of a class to escape a teacher you don't like，here are a few things you can try to make a difficult relationship work：
◆Ask yourself，"What can I learn from this teacher？"Even if you don't worship his or her personality or lectures，dig deep until you find a subject in which he or she is very knowledgeable．Focus on that part of the teacher's personality，and use him or her as a tool for learning．Not only will you gain more knowledge in that subject，but a closer relationship with your teacher may help you understand one another better．
◆Talk to students who are doing well in the class and ask them for tips，tools，and a plan of action to get along with the teacher better．If you're too shy to talk to another student，study his or her actions and behavior in the classroom and try to follow that lead．
◆If you still can't get along，make an appointment with the school guidance counselor （輔導(dǎo)員）．He or she will offer many tips and suggestions for you to get out of difficult teacher relationships．Sometimes a guidance counselor can act as a mediator （調(diào)解員） between you and the teacher．That means they can help you and your teachers get rid of the bad impression on each other．
◆If your relationship problems can't be solved in school，then it's time to tell your parents or guardians．Let them meet with your teacher and try to work it out．
Teachers are there for more than just homework，and they know about more than just their subject matter．They can help you learn how to function as an adult and a lifelong learner．
Undoubtedly，there will be a few teachers along the way who you will always remember and who might change your life forever．'"
68．Which of the following is the best title for the passage？D
A．Advice for Students on Solving Problems in Everyday Life
B．Advice on Making a Good Excuse for Your Absence from Class
C．Advice on Developing Friendship with You Classmate
D．Advice on Getting Good Relationship with Your Teachers
69．According to the second paragraph，we can infer thatA．
A．there must be something good in every teacher for you to learn from
B．good relationship with your teachers must need your interest in the subject they teach
C．finding what the teachers are good at can't help you solve the problems
D．understanding each other is the only way to solve every problem
70．Which one is NOT the reason why we could ask help from guidance counselors？A
A．Guidance counselors have the right to blame teachers．
B．Guidance counselors can give good advice to solve problems．
C．Guidance counselors can speak good things for you before your teachers．
D．Guidance counselors can help analyze the situation in the teacher's position．
71．What's the writer's attitude towards teachers？C
A．He thinks that a teacher can only teach knowledge in his major．
B．He doesn't think teachers are very useful for a student's development．
C．He respects the teachers very much and thinks highly of their functions．
D．He thinks that every teacher has a great effect on his students．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

7．The headmaster told us         football in the teaching building．（　�。�
A．not to playB．to not playC．not playingD．not played

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

4．-Taxi!
-Where are you going，madam？
-Battery Park，please．But can you make a stop at Union Square？（66）F．
-Of course．
-How long will it take to go there？
-Well，that depends on the traffic，you know．（67）D
-Can you make it in fifteen minutes？（68）C
-OK，I'll try．Where exactly is your friend waiting at that place？
-On 14th Street．Oh，we're already at 16th Street（69）G
-Oh，you've got it．
-I think she's around here．（70）B Ah，there she is!Just in front of the bookshop．Sally!
A．Oh，my God．
B．Can you slow down？
C．I'm already ten minutes late．
D．It's pretty heavy this afternoon．
E．I'm going to buy some books there．
F．I want to pick up my friend there．
G．Can you make a left at the next corner？

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

5．Sam was sure that his wallet musthave been picked （pick） up by one of the villagers．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案