14．足夠的休息有利于病人的康復．（do good to）

分析 Enough rest does good to a patient's recovery．

解答 Enough rest does good to a patient's recovery．
這是對事物的一種看法，所以使用一般現(xiàn)在時．
該句可用一個主謂賓的簡單句．do good to對…有好處．

點評 在翻譯句子的過程中言簡意賅的簡單句同樣能夠更形象的表達句子的意思．

練習冊系列答案
相關習題

科目：高中英語 來源： 題型：完形填空

4．John's parents acquired the washer when he was a small boy．It happened during World War II．His family never（11）Ba washing machine and，since gasoline was expensive，they could not（12）Ctrips to the laundry （洗衣店） several miles away．Keeping clothes（13）Abecame  a problem for young John's household．
A family friend joined the army，and his wife （14）Dto go with him．John's family （15）Ato store their furniture while they were away．To the family's （16）Bthe friend suggested they use their Bendix．So this is how they（17）Bthe washer．
Young John helped with the washing，and across the years he （18）Ca love for the old，green Bendix．But （19）Athe war ended．When the friends came to take it back，John grew terribly（20）BHis mother（21）Chim and said．"You must remember，that machine（22）Dbelonged to us in the first place．That we ever got to use it at all was a gift．So，instead of being mad at it being taken （23）Clet's use this   （24）Ato be grateful that we had it at all．"
The lesson turned out（25）DYears later，John watched his eight-year-old daughter die a slow and painful death of leukemia（白血病）．Though he （26）Cfor months with her death，John could not begin getting over from the（27）Buntil he remembered the old Bendix．
His daughter was a（28）CWhen he realized the simple fact，everything changed．He could now begin recovering from the death of his daughter．He started to see her as a marvelous gift that he was fortunate enough to（29）Afor a time．He felt （30）AHe found strength and recovery．He knew he could get through the valley of loss．

11．A．requiredB．ownedC．repairedD．saw
12．A．takeB．haveC．a(chǎn)ffordD．ride
13．A．cleanB．warmC．niceD．good
14．A．a(chǎn)greedB．managedC．desiredD．prepared
15．A．offeredB．decidedC．expectedD．promised
16．A．disappointedB．a(chǎn)stonishmentC．sadnessD．regret
17．A．boughtB．gotC．borrowedD．used
18．A．a(chǎn)chievedB．producedC．developedD．reduced
19．A．finallyB．obviouslyC．immediatelyD．peacefully
20．A．frightenedB．upsetC．hopelessD．confused
21．A．explainedB．encouragedC．comfortedD．taught
22．A onceB．a(chǎn)lreadyC．hardlyD．never
23．A．outB．downC．a(chǎn)wayD．up
24．A．chanceB．successC．eventD．treasure
25．A importantB．necessaryC．reasonableD．invaluable
26．A．thoughtB．missedC．struggledD．forgot
27．A．lessonB．lossC．illnessD．difficulty
28．A．deathB．washerC．giftD．loser
29．A．shareB．spendC．liveD．earn
30．A．gratefulB．energeticC．relaxedD．happy．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：完形填空

1．When a dad promised his seven-year-old daughter she would be a real princess，he wasn't kidding．
    Jeremiah Heaton travelled to a（n）（21）Ddesert region of Africa to claim a controversial stretch of land in his daughter Emily's name．Mr Heaton，the father of three children from Virginia，（22）A a flag his children had designed in the（23）C piece of land sandwiched between Egypt and Sudan after（24）Bto Emily that she would one day be royalty．Mr Heaton found Bir Tawil，one of the last unclaimed pieces of land on the planet，which（25）C about 1300 km sq of desert that has （26）A been claimed by Sudan or Egypt．What he did is just considered by some people to be a （27）A that is an inspiring display of paternal love（父愛）．
It took Mr Heaton 14 hours to travel by wagon through the desert（28）B he could plant the flag，which has a blue background and a seal and stars （29）D the family．
    He may have completed his journey in June，（30）Bit began at the start of the year when he was chatting to his young daughter．"Over the winter，Emily and I were playing，and she had a desire to be a princess．She asked me，in all（31）C，if she'd be a real princess （32）C，"Heaton said．"And    I said she would．"
    On his return Mr Heaton and his wife made a（33）B for their daughter and asked friends and family to（34）Aher as Princess Emily．Princess Emily，who sleeps in a custom-made castle bed，is showing（35）D of being a generous ruler，and said that she wants to （36）A children in the region have enough    food．
    Shelia Carapico，professor of political science and international studies at the University of Richmond，said it was not smooth-tongued or （37）B for someone to plant a flag and say they have political control over the land without legal（38）C from neighboring countries，the United Nations or other groups．（39）B，she said，it is not known whether people have ownership of the land，（40）Dwhether the property    is part of  a    political   nation．

21．A．desertedB．preciousC．a(chǎn)ttractiveD．remote
22．A．plantedB．carriedC．buriedD．waved
23．A．undiscoveredB．unrecognizedC．unclaimedD．undivided
24．A．keeping his wordB．making a promiseC．giving inD．looking forward
25．A．spreadsB．expandsC．coversD．runs
26．A．neverB．seldomC．oftenD．hardly
27．A．moveB．planC．replyD．thought
28．A．a(chǎn)fterB．beforeC．whenD．if
29．A．displayingB．presentingC．paintingD．representing
30．A．a(chǎn)ndB．butC．soD．or
31．A．carefulnessB．kindnessC．seriousnessD．hopefulness
32．A．everydayB．every dayC．somedayD．some day
33．A．shirtB．crownC．promiseD．joke
34．A．refer toB．deal withC．talk ofD．look for
35．A．prideB．interestC．signalsD．signs
36．A．ensureB．a(chǎn)dmitC．suggestD．a(chǎn)dvise
37．A．comfortableB．reasonableC．describableD．possible
38．A．realizationB．satisfactionC．recognitionD．consideration
39．A．In allB．In additionC．Above allD．As a result
40．A．instead ofB．more thanC．rather thanD．regardless of．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

2．Clearly and thoughtfully________，the book inspires confidence in students who wish to seek their own answers．（　　）
A．writingB．to writeC．writtenD．being written

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

9．It worried the lady a lot      her son hadn't passed the final exam．（　�。�
A．thatB．ifC．forD．while

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：解答題

19．他在記者會上的言行相當出乎意料，以至令所有在場的記者均不知所措．（present）

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

6．你們倆若要合作，必須清楚地意識到你們不可能改變對方的個性而應學著相互尊重．（aware）Ifyoutwowanttocooperate，youmustbeclearlyawarethatyoucan'tchangethepersonalityoftheotherbutshouldlearntorespecteachother．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

3．-Are you ready for the history test tomorrow？
-No，I wish I ______ the clock back．（　�。�
A．had turnedB．could turn
C．will turnD．would have turned

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

5．The students are looking forward to having an opportunity ________ society for real-life experience．（　�。�
A．exploreB．to exploreC．exploringD．explored

查看答案和解析>>

同步練習冊答案