Question

10．假定英語(yǔ)課上老師要求同桌之間交換修改作文，請(qǐng)你修改你同桌寫的以下作文．文中共有10處語(yǔ)言錯(cuò)誤，每句中最多有兩處．錯(cuò)誤涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改．
增加：在缺詞處加一個(gè)漏字符號(hào)（∧），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（╲）劃掉．
修改：在錯(cuò)的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：1．每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞；
2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分．
Last week our class voted what to do for our class outing：visit the Singapore Zoo or go to the
Night Safari（夜間動(dòng)物園）．Our girls wanted to go to the zoo，and since we were in the minority，
we lose to the boys，who all wanted to the safari．We got the admission rate for students，which
was greatly since I still had enough money to buy a brochure about the park as well as anything

at the souvenir shops．The safari was scary but a really fun．As we took the ride through the park's

dark jungle，we could see the eye of many creatures looked out at us．Most of the animals there

sleep when there is sunlight and waked up at night．

Answer 1

分析 上周我們班舉手表決去新加坡動(dòng)物園還是去夜間動(dòng)物園，我們女生想去動(dòng)物園，但是女生占少數(shù)，輸給了男生，他們都想去夜間動(dòng)物園．夜間動(dòng)物園很恐怖但確實(shí)很有趣，我們能夠看到許多動(dòng)物的眼睛一直在叢林中向外看著我們．夜間動(dòng)物園大多數(shù)動(dòng)物有陽(yáng)光的時(shí)候睡覺，晚上醒來(lái)．

解答 Last week our class voted∧what to do for our class outing：visit the Singapore Zoo or go to the Night Safari（夜間動(dòng)物園）．Our girls wanted to go to the zoo，and since we were in the minority，we lose to the boys，who all wanted to the safari．We got the admission rate for students，which was greatly since I still had enough money to buy a brochure about the park as well as anything at the souvenir shops．The safari was scary but a really fun．As  we took the ride through the park's dark jungle，we could see the eye of many creatures looked out at us．Most of the animals there sleep when there is sunlight and waked up at night．
詳解：
1．voted后面加on；考查固定短語(yǔ)中的介詞．vote on sth．對(duì)…進(jìn)行表決．
2．our改為we；考查代詞．句意：我們女孩們想去動(dòng)物園．girls 是主語(yǔ)we的同位語(yǔ)，用來(lái)進(jìn)一步解釋說(shuō)明"我們"指的是誰(shuí)，應(yīng)用we作主語(yǔ)．
3．a(chǎn)nd改為but；考查并列連詞．句意：我們女孩想去動(dòng)物園，但是因?yàn)槲覀兪巧贁?shù)，我們輸給了男生．前后句為轉(zhuǎn)折關(guān)系，故應(yīng)用but．
4．lose改為lost；考查時(shí)態(tài)．根據(jù)文章開頭的Last week可知發(fā)生在過(guò)去，應(yīng)用一般過(guò)去時(shí)．
5．greatly改為great；考查形容詞．此處應(yīng)用形容詞作系動(dòng)詞was的表語(yǔ)．
6．a(chǎn)nything改為something；考查不定代詞．結(jié)合句意"我有足夠的錢買一本有關(guān)公園的小冊(cè)子和在紀(jì)念品店買些東西"可知此處應(yīng)用不定代詞something．
7．去掉a；考查冠詞．fun為不可數(shù)名詞，前不能用不定冠詞．
8．eye改為eyes；考查名詞復(fù)數(shù)．根據(jù)many creatures可知eye應(yīng)用復(fù)數(shù)形式．
9．looked改為looking；考查非謂語(yǔ)動(dòng)詞．分析句意為"我們看見許多動(dòng)物的眼睛一直在向外看著我們"，looking out at us作賓補(bǔ)，和賓語(yǔ)the eye 之間為主動(dòng)關(guān)系，故應(yīng)用現(xiàn)在分詞作賓補(bǔ)．
10．waked改為wake；考查時(shí)態(tài)和主謂一致．結(jié)合句意"那兒的大多數(shù)動(dòng)物有陽(yáng)光的時(shí)候睡覺，晚上醒來(lái)"可知此處陳述的是一般情況，故應(yīng)用一般現(xiàn)在時(shí)．sleep 和and作并列謂語(yǔ)．

點(diǎn)評(píng) 短文改錯(cuò)要先整體閱讀短文，掌握短文的中心大意，然后利用語(yǔ)法，詞匯等基礎(chǔ)知識(shí)從時(shí)態(tài)，詞性，句式結(jié)構(gòu)等方面詳細(xì)分析短文內(nèi)容，找出錯(cuò)誤加以修改