10．當(dāng)她躺在醫(yī)院的時(shí)候，她后悔吃了那些減肥藥．
When she was lying in hospital，sheregrettedtakingthoseweight-loss pills．

分析 當(dāng)她躺在醫(yī)院的時(shí)候，她后悔吃了那些減肥藥．

解答 答案：regretted taking；weight-loss
解析：根據(jù)前面的分句可知后面的分句也使用一般過去時(shí)，另外根據(jù)句意"后悔吃了那些減肥藥"可知本題考查regret doing sth"后悔做了某事（事情已經(jīng)做了）"這一固定用法及weight-loss pills"減肥藥"這一短語．綜上，本題答案為：regretted taking；weight-loss．拓展：regret to do sth"很遺憾要去做某事（事情還未做）"．

點(diǎn)評 本題考查句子翻譯，做此類題目時(shí)一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

20．The man who accidentally fell into the river shouted desperately for help．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

1．In China when caught，those corrupt（腐敗的） officials are sometimes limited to _________ in a certain place，__________ their problems within an appointed time（規(guī)定的時(shí)間）．（　�。�
A．living，to reportB．living，reporting
C．live，reportingD．live，to report

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

18．It's going to be some time before herecovers（恢復(fù)）his strength．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

5．The bridge which was built twenty years ago requires to be repaired．
The bridge built twenty years ago requiresrepairing．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

15．Whetherwe will go there tomorrow by train hasn't been decided yet．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

2．One of the Queen's closest relatives and oldest friends was allowed to give a deep description into the family life of the Royals．Although there have been hundreds of other books declaring to offer a quick look behind the Palace doors，this is the first written by someone who is closely related to the Royal Family and has shared their lives-not only throughout the Queen's rule but also through that of her father，King George VI．
The Final Curtsey was written by her Majesty's cousin and childhood playmate the Honorable Margaret Rhodes．It tells in details the story of Mrs．Rhodes's relationship with the Royal family over eight decades．The book，with delightfully informal and never-before-seen pictures，has been written with the full knowledge of the Queen，who has read and approved parts of it．
Born in 1925，the Honorable Margaret Rhodes has led an extraordinary life．She was the childhood playmate of her cousin，the Queen； a wartime M16spy； and she was a lady-in-waiting （宮女） to her aunt，the Queen Elizabeth，the Queen Mother，from 1991until the latter's death in 2002．At the Queen's 80th birthday in April 2006，Margaret gave an interview to the BBC which she proved that，in her own opinion and despite several false reports，the Queen would not abdicate（退位）．
In this charming autobiography，she told how she was offered a house to live in the Royal farm in Windsor Great Park unexpectedly．One day when she and the Queen were out riding outside，she suddenly returned and said，"Could you bear to live in the suburb？""I think it should be OK．"Therefore Mrs．Rhodes is now still living there．
27．Compared with other books about the Royal Family，the biggest advantage of The Final Curtsey is thatB．
A．its author is very famous
B．its author knows the Queen well
C．it presents readers a very different Queen
D．it has pictures that have never been seen
28．When Mrs．Rhodes was offered to live in the Royal farm，she wasD．
A．unhappy     
B．disappointed      
C．sad         
D．surprised
29．We can learn from Paragraph 3that Mrs．RhodesC．
A．has lived quite a long life
B．was so famous that BBC interviewed her
C．has a close relationship with the royal family
D．has been very busy and kept on changing jobs
30．The passage is mainly aboutA．
A．a(chǎn) book about royal family                   
B．the Queen's life
C．the life of Margaret Rhodes                  
D．the Queen's abdication．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

19．保持優(yōu)秀成績；繼續(xù)干下去keep it up．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

20．The origin of this word is unknown，but I know it was from Chinese．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案