19．無疑這些專心于學習的人成績更好．
Without doubt thoseabsorbed in their study have better grades．

分析 無疑這些專心于學習的人成績更好．

解答 答案：Without doubt； absorbed in
解析：根據(jù)所給中文及英文提示可知前面考查without doubt"毫無疑問"這一短語．后面橫線處至"their study"為定語，其先行詞為those（students）；若補充為完整的定語從句則為：who/that are absorbed in their study．因為who/that在定語從句中作主語，且含有be動詞，故可以將關系代詞who/that及be動詞一起省略，只保留其后的部分．綜上，本題答案為：Without doubt； absorbed in．

點評 本題考查句子翻譯，做此類題目時一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對應的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習冊系列答案
相關習題

科目：高中英語 來源： 題型：短文改錯

9．文中共有10處語言錯誤，每句中最多有兩處．錯誤涉及一個單詞的增加、刪除或修改．
增加：在缺詞處加一個漏詞符號（∧），并在其下面寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：1．每處錯誤及修改均僅限一詞；
2．只允許修改10處，多者（從第11處起）不計分．
I often take part in many activities．last week．，I attend a celebration meeting in our school．At the meeting，25advanced（高級） teacher were praised and Those had completed 30years of teaching was given medals．Mr Yang was one of those teachers．After the meeting，our classmates and I went to see him．Seeing us，the grey-haired teacher looked exciting，when some of us said we wanted to be teachers and devoted ourselves to education in the future，he nodded with satisfaction．He said in a very firmly voice，"Teaching is a noble work．Man would be very stupid without education．"
We were all agreed and were greatly encouraged by his words．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

10．We grew up with the familiar toy bricks （積木） that gave us the imagination to build towers and castles．Generations have been attracted by this toy that lets children and adults alike create anything and everything．But with over 200 millions sets being sold a year in over 100countries，the question remains-where did Lego actually come from？
Lego was born from the creative mind of Danish carpenter （木匠），Ole Kirk Christiansen，back in the early 1930s．He established a small business in Denmark．He and his team built a variety of household goods like ironing boards along with wooden toys．The Lego name was adopted in 1934，formed from the Danish words"Leg Godt"or"play well"，which means"I study"or"I put together"in Latin．
Christiansen's company continued to make wooden toys until 1942when fire struck-the entire Lego factory burned to the ground．Unwilling to give in，the factory was rebuilt and the production line restarted soon after．By 1954，Christiansen's son，Godtfred，had become the junior managing director of the Lego Group．It was during his conversation with an overseas buyer that he was struck by the idea of a toy system．
For over 30 years，the Lego Company made only toys and related goods．Then，in 1968，the company opened its first Legoland in Denmark．Combining the Lego building bricks with a computer，the Robotics Invention System 1.5 is now the most advanced toy in the Lego Company，which is targeted at users aged twelve and above，and that includes any parents or grandparents that want to join in．
Now the Lego Company is expanding its production lines to include lights，cameras and so on．Lego Company has done a lot to entertain many children around the world．

32．The author presents the text byB．
A．telling an interesting story         
B．showing the process in different stages
C．introducing a practical method       
D．describing many different activities
33．Which of the following is NOT true about the Robotics Invention System 1.5？D
A．It is the most advanced toy in the Lego Company．
B．It combines the Lego building bricks with a computer．
C．It is intended for users aged twelve and above．
D．It is the most expensive toy invented since 1968．
34．What is the correct order of the following events in the development of Lego？D
a．The entire Lego factory burned to the ground．
b．The company and its products adopted the name Lego．
c．The company opened its first Legoland in Denmark．
d．Godtfred had become the junior managing director of the Lego Group．
A．cadb    B．cbad C．a(chǎn)bcd   D．badc
35．What can we learn from the text？B
A．The Lego Company expands its production lines with computers．
B．The author thinks highly of Lego，which entertains many children．
C．The name Lego means"I put together"in the Danish language．
D．Lego enjoys the greatest popularity among children of 12．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

7．The town provides a wide choice ofentertainment（娛樂）．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

14．Halloween is perhaps the third most popular holiday for parties，coming after New Year's and Christmas．With Halloween，we have the opportunity to dress up for the night and"be someone else"．
Team Maker
If you are going to have games，you may require teams．One way to put together the teams randomly，thus encouraging guests who don't already know each other，is to have them draw pieces from a cauldron（大鍋）or witch's hat．Beforehand，write enough words on pieces of paper to have one for every guest．On the pieces of paper write words like：Egyptian tomb，pyramid，magic wand，magic spell，black cat，etc．Everyone draws a piece of paper．
Dress Up the Dead
This game is not for the shy and may result in some small rude performance．For the game，you will need a put-together skeleton．They can be found in the Halloween section of many stores．The skeleton can be of wood or plastic，so long as it can be taken apart easily and can be recombined together．The host"buries"the broken up skeleton under a pile of sawdust，loose dirt or hay in the yard．The first team，while being timed，must discover all the skeleton pieces then run to where there's a hook for hanging the skeleton．They must recombine the skeleton and then，donating parts of their own clothing，dress the skeleton in a shirt and pants．
Murder Mystery
Host a murder mystery as a play．Select players，either by volunteers or by random drawing or even have guests vote．While the players read over their parts，the rest of the guests arrange the room．Set up a row of chairs facing the party audience．This will be the"stage"where the murder mystery players will sit and perform their roles．The host keeps the game （play） moving，usually by playing one of the detective characters．

8．How can people form a team？D
A．By giving a performance．
B．By making a witch's hat．
C．By writing some words．
D．By drawing a piece of paper．
9．What persons are suitable for Dress Up the Dead？C
A．Those who can tell stories．
B．Those who are not brave enough．
C．Those who don't mind small rudeness．
D．Those who are not good at making up．
10．What is the function of chairs in Murder Mystery？B
A．They are prepared for the audience to sit．
B．They are used to sit in and perform for the players．
C．They are prepared for the host to guide the players．
D．They are used to attract the audience's attention．
11．What is the best title for the text？A
A．Games for Halloween Party    
B．How to Prepare for the Halloween Party？
C．The Reason Why Halloween Party Is Popular   
 D．What Is the Purpose of Halloween Party？

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

4．Most dog owners feel that their dogs are their best friends．Almost everyone likes dogs because they try hard to please their owners．One of my favorite stories is about a dog who wanted his owner to please him．
One of my friends has a large German shepherd （牧羊狗） named Jack．Every Sunday afternoon，my friend takes Jack for a walk in the park．Jack likes these long walks very much．
One Sunday afternoon，a young man came to visit my friend．He stayed a long time，and he talked and talked．Soon it was time for my friend to take Jack for his walk，but the visitor didn't leave．Jack became very worried about his walk in the park．He walked around the room several times and then sat down directly in front of the visitor and looked at him．But the visitor paid no attention．He continued talking．Finally，Jack couldn't stand it any longer．He went out of the room and came back a few minutes later．He sat down again in front of the visitor，but this time he held the man's hat in his mouth．
German shepherds aren't the only intelligent dogs．Another intelligent dog is a Seeing Eye dog．This is a special dog which helps blind people walk along the streets and do many other things．We call these dogs Seeing Eye dogs because they are the"eye"of the blind people and they help them to"see"．Seeing Eye dogs generally go to special schools for several years to learn to help blind people．

1．The writer tells the story about the dog Jack to show thatB．
A．it，like many other dogs，always tried to please its owner master
B．it，unlike many other dogs，always wanted its master to please it
C．it was more intelligent than many other dogs
D．it was the most faithful dog of his friend's
2．Jack came to sit in front of the visitor in order toC．
A．please him
B．be pleased
C．a(chǎn)sk him to leave immediately
D．invite him for a walk
3．The sentence"Finally，Jack couldn't stand it any longer．"meansA．
A．Jack could no longer put up with the visitor
B．Jack could no longer stand but he might sit down
C．Jack was very tired and wanted a rest
D．Jack was very angry with the visitor
4．Which of the following titles would be the best for the passage？B
A．Dogs─A Great Help to People
B．An Impatient Dog
C．An Introduction to Dogs  
D．Famous Dogs in Germany．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

11．Since the first Earth Day in 1970，Americans have gotten a lot"greener"toward the environment．"We didn't know at that time that there even was an environment，let alone that there was a problem with it，"says Bruce Anderson，president of Earth Day USA．
But what began as nothing important in public affairs has grown into a social movement．Business people，political leaders，university professors，and especially millions of grassroots Americans are taking part in the movement．"The understanding has increased many，many times，"says Gaylord Nelson，the former governor from Wisconsin，who thought up the first Earth Day．
According to US government reports，emissions from cars and trucks have dropped from 10.3million tons a year to 5.5 million tons．The number of cities producing CO beyond the standard has been reduced from 40 to 9．Although serious problems still remain and need to be dealt with，the world is a safer and healthier place．A kind of"green thinking"has become part of practices．
Great improvement has been achieved．In 1988there were only 600 recycling programs； today in 1995there are about 6，600．Advanced lights，motors，and building designs have helped save a lot of energy and therefore prevented pollution．
Twentyfive years ago，there were hardly any education programs for environment．Today，it's hard to find a public school，university，or law school that does not have such a kind of program．"Until we do that，nothing else will change！"says Bruce Anderson．

32．According to Anderson，before 1970，Americans had little idea aboutC．
A．the social movement     
B．recycling techniques
C．environmental problems
D．the importance of Earth Day
33．Where does the support for environmental protection mainly come from？A
A．The grassroots level．
B．The business circle．
C．Government officials．
D．University professors．
34．What have Americans achieved in environmental protection？D
A．They have cut car emissions to the lowest．
B．They have settled their environmental problems．
C．They have lowered their CO levels in forty cities．
D．They have reduced pollution through effective measures．
35．What is especially important for environmental protection according to the last paragraph？A
A．Education．B．Planning．C．Green living．D．CO reduction．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

6．As is known to everyone，large quantities of energy are wasted in our daily life．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

7．Mark Twain was a great writer．He was from the USA．He was born in 1835．He was also a famous speaker．He was famous for his sense of humour．Many people liked to listen to him talk because he liked to tell some interesting stories to make people laugh all the time．One day Mark Twain was going to a small town because of his writing．Before he was going to leave，one of his friends said to him that there were always a lot of mosquitoes in the town and told him that he'd better not go there．Mark Twain waved （搖動） his hand and said，"It doesn't matter．The mosquitoes are no relatives of mine．I don't think they will come to visit me．"
After he arrived at the town，Mark Twain stayed in a small hotel near the station．He went into his room，but when he was just about to have a rest，quite a few mosquitoes flew about him．The waiters felt very sorry about that．"I'm very sorry，Mr Mark Twain．There are too many mosquitoes in our town．"One of them said to him．
Mark Twain，however，made a joke，saying to the waiter，"The mosquitoes ar e very clever．They know my room number．They didn't come into the wrong room．"What he said made all the people present laugh heartily．
But that night Mark Twain slept well．Do you know why？That was because all the waiters in the hotel were driving the mosquitoes away for him during the whole night．
9．That day Mark Twain went to the townC．
A．to see one of his friends
B．because he was told there were a lot of mosquitoes there
C．because he wanted to do something there for his writing
D．to see one of his relatives
10．The waiters felt sorry becauseD．
A．they did something wrong to Mark Twain       
B．their hotel was too small
C．the room was not very clean
D．there were quite a few mosquitoes in Mark Twain's room
11．All the people present laughed heartily becauseC．
A．the mosquitoes were very clever and they didn't come into the wrong room
B．the mosquitoes knew Mark Twain's room number
C．Mark Twain made a joke
D．Mark Twain gave the waiters some nice presents
12．From the story we knowA．
A．no mosquitoes troubled Mark Twain in the night
B．the owner of the hotel told the waiters to look after Mark Twain well at night
C．Mark Twain didn't have a good rest that night
D．there were not mosquitoes in the hotel any longer．

查看答案和解析>>

同步練習冊答案