8．He said that rarelywas he aware of the importance of offering help．（aware）
他說(shuō)他很少意識(shí)到給人幫助的重要性．

分析 他說(shuō)他很少意識(shí)到給人幫助的重要性．

解答 答案：was he aware of
解析：首先根據(jù)中文及括號(hào)內(nèi)的英文提示可知，本題考查be aware of"意識(shí)到…"這一固定短語(yǔ)；另外橫線前面有否定詞rarely"很少"，故其后的賓語(yǔ)從句該使用部分倒裝，即在本題中需要將be動(dòng)詞was（根據(jù)前面的said可知從句用一般過(guò)去時(shí)）提到主語(yǔ)he的前面．綜上，本題答案為：was he aware of．拓展：rarely、seldom、hardly、scarcely置于句首時(shí)，其后的句子需要部分倒裝．

點(diǎn)評(píng) 本題考查句子翻譯，做此類題目時(shí)一定要根據(jù)中文及英文題干確定需要翻譯的成分，再找出與之對(duì)應(yīng)的英文并考慮各成分是否有形式的改變．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

1．As is known，there is a _______in some western countries that women get married in long white dresses．（　�。�
A．curiosityB．traditionC．concernD．signal

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

2．After Steve Jobs died，his friend Larry Ellison said something like this，"There will never be another Steve Jobs"．（16）G Larry wrote this list of Steve's life lessons to remind us all．
Love what you do．
Surely Steve became a billionaire when he brought Apple back．Apple was his calling-even after he got fired from the company．We all have bad jobs at one point in our lives．But the question is：am I in the right job？Have I found the right company？Life doesn't go on forever．（17）C
Don't do it all by yourself．
Steve learned a great leader can't do it all by himself．He needs people．They must be talented．（18）B They must be given the opportunity to succeed and fail．In short，we have to learn to be a great leader if we want to see our great ideas and hard work truly have an influence on the world．
（19）E
Apple is always the best at creating a new product that meets the exact needs of users．It's empathy （共鳴） that helps Apple achieve this．Whenever the user has the first touch with a new Apple product，he says"Wow，it's just what I need"．Remember，you're King in the business world if you know exactly what consumers desire．
Don't mess around with your health．
（20）D That's the most important lesson from Steve's life．It's great to learn from him now，but the fact is that he should still be here if he had treated his cancer properly．Instead，Steve chose a naturopathic （自然療法） solution that wasn't effective．When he finally decided to take his doctor's original advice，it was too late．
A．Be the best in your field．
B．They must be inspired．
C．Get on our right path now．
D．Take your health seriously．
E．Put yourself in the other person's shoes．
F．Will this lead to a successful career？
G．What are the key things that we can learn from him？

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

16．Whenever/No matter when （he is ）absorbed in reading books，he doesn't like being disturbed．（absorb）
無(wú)論他什么時(shí)候全神貫注地看書，他不喜歡被打擾．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

3．She walked awaybefore I could think of/out a reply．（think）
我還沒(méi)來(lái)得及想出答案，她就走開了．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

13．The girl _____ leg was broken in the earthquake was taken to the hospital．（　�。�
A．whoB．thatC．whichD．whose

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：書面表達(dá)

20．假如你是新華中學(xué)的學(xué)生李華，你偶然看到在你市求學(xué)的美國(guó)學(xué)生Tom在網(wǎng)上發(fā)帖，要大家給他推薦一本學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的書．你手頭正好有一本合適的書可以借給他．請(qǐng)你給他發(fā)一封電子郵件，要點(diǎn)如下：
1．說(shuō)明寫信原因；
2．描述書的情況；
3．約定見面時(shí)間和地點(diǎn)．
注意：1．詞數(shù)：120-150；
 2．可適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫；
 3．開頭和結(jié)尾已給出，不計(jì)入總詞數(shù)．
Dear Tom，
I'm IA Hua，a student of Xinhua Middle School．______．
Best wishes．
Yours．
Li Hua．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

17．Buying books on the internet is a great way to save time and money．Online bookstores offer new books and used books that can save you lots of money．They are far better compared to traditional bookstores as they offer much broader kinds of books．Another advantage of shopping online is that you can also read the book reviews as well as readers'reviews to get an idea whether the book is worth buying．Online bookstores offer great discounts（折扣） to regular customers which is a big attraction for book lovers．
For book lovers，the most important thing is to get books on time．Therefore，you need to find a reliable（可靠的） online bookstore that will be able to provide fast deliveries（送貨）．
Here are some tips to use when choosing an online bookstore．Some online bookstores are popular for fiction books； some are for non-fiction books or novels，etc．Understanding their specialization will help you get the right kind of books in time．Check whether you will be buying the books from a third-party seller or directly from the website．Although the website could be reputable（聲譽(yù)好的），third-party sellers advertised on their site may not have a good reputation．Never jump at stores that offer super cheap prices，as books sold at such low prices could be in very bad condition．
Most of the popular online bookstores offer useful tools．One tool is a wish list tool on its website．You can update（更新） the list of books you wish to buy in the future．The bookstore will know what you want and will e-mail you immediately when the book of your choice is available．

61．Why do you think online bookstores are much better than traditional ones？B
A．Because online bookstores offer readers the latest books．
B．Because online bookstores offer readers more kinds of books to choose from．
C．Because online bookstores offer readers the lowest prices．
D．Because online bookstores offer readers more about their favorite authors．
62．How can a reader buy a worthy book when shopping online？C
A．By comparing service．
B．By asking for discounts．
C．By reading online reviews     
D．By asking booksellers for advice．
63．What do online book lovers care about most？A
A．The speed of deliveries          
B．The author of books．
C．The prices of books．
D．The condition of books．
64．The wish list tool can help readers．D
A．learn about the number of the books
B．get to know more reliable booksellers
C．pay for their books more quickly
D．buy their favorite books in time
65．What is the 3rd paragraph mainly about？A
A．How to choose a reliable online bookstore．
B．How to avoid buying bad condition books online．
C．How to understand the specialization of an online bookstore．
D．How to advertise on the website to get a good reputation．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

18．Some of us are  sufferingfrom loneliness，but we have to learn to get along with others well here in the school．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案