Question

【題目】假定你是李華，是中加合辦學(xué)校的學(xué)生。你發(fā)現(xiàn)學(xué)校操場上的運(yùn)動器材（ sports equipment）被損壞。請你給校長 Mr Jackson寫一封 E-mail，內(nèi)容包括：

1. 陳述發(fā)現(xiàn)的問題；

2. 請求維修運(yùn)動器材；

3. 及時購買新的器材。

注意：1. 詞數(shù)80左右；

2. 可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié)，以使行文連貫；

3. 開頭和結(jié)尾已給出，不計(jì)入總詞數(shù)。

Dear Mr Jackson,

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Your sincerely,

Li Hua

Answer 1

【答案】Dear Mr Jackson,

I’m Li Hua. I’m writing to tell you something about the sports equipment on the playground.

Some pieces of the equipment are in bad condition after being used for a long time. What’s worse, a few pieces of badly damaged equipment which cannot be used any more still stand on the playground. The damaged equipment can be very dangerous for us students.

I’m not sure whether you have known about the problem or not. I sincerely hope the equipment can be repaired as soon as possible. Besides,our school can buy some new equipment.

Yours sincerely,

Li Hua

【解析】

本篇書面表達(dá)屬于應(yīng)用文，要求寫一封電子郵件。

第1步：根據(jù)提示可知，本篇為一封電子郵件：假定你是李華，是中加合辦學(xué)校的學(xué)生。你發(fā)現(xiàn)學(xué)校操場上的運(yùn)動器材（ sports equipment）被損壞。請你給校長 Mr Jackson寫一封 E-mail，內(nèi)容包括：1. 陳述發(fā)現(xiàn)的問題；2. 請求維修運(yùn)動器材；3. 及時購買新的器材。

第2步：根據(jù)寫作要求，確定關(guān)鍵詞（組），如：in bad condition after being used for a long time、be very dangerous for us students等（關(guān)于陳述發(fā)現(xiàn)的問題）；the equipment can be repaired as soon as possible（請求維修運(yùn)動器材）；buy some new equipment（及時購買新的器材）；等。

第3步：根據(jù)提示及關(guān)鍵詞（組）進(jìn)行遣詞造句，注意主謂一致和時態(tài)問題。

第4步：連句成文，注意使用恰當(dāng)?shù)倪B詞進(jìn)行句子之間的銜接與過渡，書寫一定要規(guī)范清晰，保持整潔美觀的卷面是非常重要的。