翻譯句子：（每小題2分，共10分）
小題1:就是因為下雨我們才推遲了運動會。（用強調(diào)句）
小題2:毫無疑問地球在變暖，我們必須采取措施來解決全球變暖的問題。
小題3:讓我們失望的是，我們正要爬山，就在這時下雨了。( be about to …when…)
小題4:我認為幫助那些在困境中的人是我們的責任。（用it做形式賓語）
小題5:他迷上了電腦游戲，這讓他的媽媽很著急。(用定語從句)
小題1:It was because of the rain that we put off the sports meet. 
小題2:There is no doubt the earth is becoming warmer and we must take some measures to solve the problem of global warming.
小題3:To our disappointment, we were about to climb the hill when it began to rain.
小題4:I think it our duty to help the people who are in trouble.
小題5:He has been addicted to computer games, which makes his mother very worried.

小題1:用強調(diào)句It was +強調(diào)部分+that…. 這句話強調(diào)的是because of the rain，推遲put off
小題2:毫無疑問There is no doubt…..,“采取措施”take some measures to do
小題3:讓我們失望的是To our disappointment, “正要….就在這時”用be about to …when…小題4:think it +名詞或形容詞+to do sth“認為做某事…”，“在困境中”用in trouble.
小題5:“迷上了”是be addicted to, 這讓他的媽媽很著急。which makes his mother very worried. Which指代前面的句子
練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

句子翻譯 (共5小題；每小題2分，滿分10分)
小題1:這位年輕人的生活一團糟，再也不會恢復正常了。
The young man’s life is ______  ______  ________ and it won’t______ ______ ______ ______.
小題2:我什么都不和我父母說的原因是因為我認為他們不配得到解釋。
______  ______  ______ I didn’t tell my parents anything ______  ______ I didn’t think they ______  ______  ______.
小題3:既然他對我們粗魯無禮，我覺得我們有必要教訓教訓他，要不然他不會尊重我們的。
Now that he ______  ______  ______ us, I ______  ______ we have to punish him or he won’t respect us.
小題4:我們的俱樂部不只是播放音樂，我們還會廣播一些通知，告訴家長們有關(guān)諸如遠足、校內(nèi)戲劇表演之類的活動訊息。
Our club is ______  ______ just music and we also give messages to ______ the parents ______events such as outings and school plays.
小題5:大學畢業(yè)后，他把他的畢生精力投入于教鄉(xiāng)村的孩子。
______  ______  ______  ______, he ______  all his life ______  ______  ______  ______in the countryside.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

請將漢語譯成英語，劃線部分的英語譯成漢語。
The technology of the future will allow me and my family to be healthy, 小題1:而且從來就不為生病煩惱。No one will be sad小題2:because humans will have learned to fix many of the problems  that affect us now, like war, pollution and hunger. Technology will guarantee good health and happiness for all! I imagine that the workday will be only four hours long, and小題3:每個人可以做各種有趣的兼職. We will have robots and computers to assist us with the things that are boring. 小題4:This will simplify our lives. Maybe there will even be automatic kitchens to cook instant meals for us. 小題5:Then families will be able to spend the maximum amount of time enjoying each other’s company and the minimum amount of time doing housework.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

翻譯下列詞匯
小題1:software          
小題2:suitable          
小題3:ambition           
小題4:witness __________        
小題5:pause     
小題6:desire      
小題7:witness          
小題8:obey        
小題9:abandon         
小題10:target         

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

詞組互譯
小題1:in memory of ＿
小題2:get away with＿
小題3:turn up＿
小題4:dress up＿
小題5:keep one’s word＿
小題6:提醒某人想起某事＿
小題7:減肥，體重減輕＿
小題8:平衡膳食＿
小題9:期望，期待，盼望＿
小題10:日夜，晝夜＿

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

句子翻譯（共5小題；每小題2分，滿分10分）
根據(jù)漢語完成句子。(請將答案寫在答題卡上相應番號后的橫線上)
小題1:高迪1880年致力于這個項目一直到1926年他逝世。到現(xiàn)在教堂還未完工！
Gaudi               the project from 1882 until his       in 1926. The church hasn’t been finished        !
小題2:世界上最大的畫廊之一--------盧浮宮，也位于巴黎。
One of the world’s largest               , the Louvre,         also        in Paris.
小題3:佛羅倫撒是意大利一個城市，它的出名是因為文藝復興---一個開始于14世紀，歷時300年的偉大的文藝運動。
Florence is an Italian city which became famous      E:\ZuJuan\WCFUpload\Upload\Program Files\NSE\NSE-SH3\Template\Normal\temp8.html       the Renaissance, a great artistic movement        began in the 1300s and         for three hundred years.
小題4:這份報告表明我們正在取得一些進步，但是還需要更加努力。
The report shows that we are        some         but     we need to make         greater        .
小題5:雖然年在發(fā)展中超過80%的兒童都能上學，可還有15億兒童不能接受教育。
       more than 80% of children in         countries go to primary school, about 115 million children are not                  .

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

翻譯（共15空，每空一分，滿分15分）
小題1:接下來發(fā)生了什么？
________  ________  ________  that?
小題2:電影票是免費的嗎？
________  all the film tickets free ________  ________  ?
小題3:他們結(jié)婚多久了？
________  ________  have they been ________  ?
小題4:這場事故導致了兩名乘客死亡，是嗎？
________  the accident ________  in the ________  of two passengers?
小題5:誰應該受到懲罰？
________  ________  to be ________  ?

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
小題1:前天我們訂購了二十臺洗衣機(order)
小題2:因為大雨,校運會將不得不推遲(put off)
小題3:,務(wù)必遵守交能規(guī)則。(Do...)
小題4:據(jù)報道這種野生植物含有豐富的維生素。(It...)
小題5:和園丁們一起工作讓我們學到許多關(guān)于花卉的知識。(enable)
小題6:遇到困難的時候,我們需要的不是彼此的埋怨,而是相互幫助。(not...but)

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

請根據(jù)上下文內(nèi)容，將文中劃線部分譯成漢語或者英語。
Going to a British high school for one year was a very enjoyable and exciting experience for me. The school starts around 9 a.m. and ends about 3.30 p.m. This means 61. I could get up an hour later than usual, as schools in China begin before 8 a.m. 62. 我對此很滿意。
On the first day, all students went to attend assembly. I sat next to a girl called Diane. We soon became best friends. During assembly, the headmaster told us about the rules of the school. He also told us that 63. the best way to win respect from the school was to work hard and achieve high grades. This was the beginningof my high schoollife experience. I felt very excited.
I had many teachers in the past year and they each taught only one subject. 64. 我最喜歡的老師是教我們英語的Green小姐。 In our class there were 29 students. We had to move to different classrooms for different classes. I found 65. the homework was not as heavy as what I used to get in my old school, but it was a bit challenging. I felt lucky as all my teachers were very helpful and I enjoyed all my subjects.
小題1:__________________________________________________________________________
小題2:_________________________________________________________________________
小題3:_________________________________________________________________________
小題4:_________________________________________________________________________
小題5:________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

同步練習冊答案