Question

【題目】中國民工學校狀況越來越受到人們的關(guān)注，假設(shè)你是李華，你和你的同學共同對你所在的城市的民工學校進行了調(diào)查。了解情況之后你寫信給英語周報，呼吁全社會關(guān)注民工學校，幫助民工子弟。

[寫作內(nèi)容]：

民工學校的現(xiàn)狀	1、設(shè)施簡陋 2、師資缺乏 3、民工子弟熱愛學習
改善民工學�，F(xiàn)狀的建議	政府方面：資金的投入
	學生方面：...... （至少提兩個建議）
	呼吁全社會的人關(guān)注民工學校

[寫作要求]

1、只能使用5個句子表達所有寫作內(nèi)容，信的開頭與結(jié)尾已經(jīng)給出，不計入句子個數(shù)。

2、文中不能出現(xiàn)真實姓名和學校名稱。

[參考詞匯]：民工學校：migrant school

Answer 1

【答案】

Dear Editor，

Recently, my classmates and I made a survey about the migrant schools in our city. Problems do exist.

Owing to the lack of money, most migrant schools have no modern equipment, no playground, no libraries, and even not enough teachers. However, we find that the migrant kids are just as keen on study as us. In order to improve the situation, we think our government should take measures to pour more money into migrant schools. As for us, the local students, can help to collect money or donate books to them. We do hope that the whole society can care more about migrant kids, because if everyone contributes a bit, migrant kids can surely enjoy equal education opportunity.

Yours sincerely

LiHua

【解析】

試題分析：中國民工學校狀況越來越受到人們的關(guān)注，假設(shè)你是李華，你和你的同學共同對你所在的城市的民工學校進行了調(diào)查。了解情況之后你寫信給英語周報，呼吁全社會關(guān)注民工學校，幫助民工子弟。民工學校的現(xiàn)狀：1、設(shè)施簡陋2、師資缺乏3、民工子弟熱愛學習；改善民工學�，F(xiàn)狀的建議：1、政府方面：資金的投入2、學生方面：...... （至少提兩個建議）3、呼吁全社會的人關(guān)注民工學校。要把所提示的點寫全，把漢語翻譯成通順的英語句子，可根據(jù)內(nèi)容要點適當增加細節(jié)，寫作時要注意準確運用時態(tài)、語態(tài)、上下文意思連貫，符合邏輯關(guān)系。根據(jù)句意適當使用并列連詞，同時也要合理運用高級詞匯和高級句子為文章增色添彩。一定避免全部使用簡單句。寫作要求1、只能使用5個句子表達所有寫作內(nèi)容，信的開頭與結(jié)尾已經(jīng)給出，不計入句子個數(shù)；2、文中不能出現(xiàn)真實姓名和學校名稱。

【亮點說明】Problems do exist句中使用了強調(diào)謂語，很有特點；However, we find that the migrant kids are just as keen on study as us.句中運用了賓語從句；In order to improve the situation, we think our government should take measures to pour more money into migrant schools.動詞不定式在句中使用的恰到好處，同時還運用了賓語從句；As for us, the local students, can help to collect money or donate books to them.句中使用了同位語更顯文采；We do hope that the whole society can care more about migrant kids, because if everyone contributes a bit, migrant kids can surely enjoy equal education opportunity. 強調(diào)謂語再次使用，賓語從句、原因狀語從句、條件狀語從句將文章推向了高潮。