句子翻譯。
1.我一直忙于學(xué)習(xí),以致于沒有時間去搞社交活動。
                                                                                                                                                
2.我很喜歡聽他們家里人輕聲輕語地用自己的語言交談,盡管我不能加入他們的談話。
                                                                                                                                                  
3.房東家也許會住著其他大學(xué)生,跟這樣的家庭住在一起給她提供了更好地了解新文
化機會。
                                                                                                                                                   
1. I have been so occupied with work that I haven't had time for social activities.
2. I loved listening to the family softly talking to each other in their language, even though I could not
participate in the conversation.
3. Living with host families, in which there may be other college students, gives her the chance to learn
more about the new culture.
答案不唯一。
練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:高中英語 來源:2013屆江蘇省泰興市高三上學(xué)期期中調(diào)研考試英語試卷(解析版) 題型:其他題

句子翻譯。

1.凱特非常謙虛,總是說她所取得的成功歸功于團隊合作。(owe…to) 

2.幾乎所有的與會代表都強調(diào)了食品安全的重要性。(stress)

3.網(wǎng)絡(luò)語“我姓曾”這么快在全國流行起來,實在令人驚嘆。(catch on)

4.如果我們不了解西方文化,就會覺得這樣做沒有道理。(make sense)

5.當(dāng)?shù)卣J為目前對地震造成的破壞做出評估還為時尚早。(assess)

 

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:河北省期中題 題型:翻譯題

句子翻譯。
1. Last night I was preparing for the coming examination ______(突然鄰家的噪音打斷了我).
2.  However, other students are against the idea, saying that the Beijing Zoo,______(建于1906年,
     有百年歷史,國內(nèi)外聞名).
3. ______(作為高中生), firstly, we are expected to be neatly dressed when at school.
4.  They say making friends on line is a waste of time, ______(這些時間應(yīng)該更有意義地用在
      學(xué)習(xí)上).
5.  Dear fellow students, let's start fight now and ______(不遺余力地做一點) every day, every
     hour, and every minute!

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:同步題 題型:翻譯題

句子翻譯。
1. 現(xiàn)在看韓劇成為一種時尚。
________________________________________________________________________
2. 看!有一位老人站在樹下讀報。(There be)
________________________________________________________________________
3. 你能替我臨時照看一下我的孩子嗎?
________________________________________________________________________
4. 在山東人們以小麥為主食;而在湖南,人們以大米為主。
________________________________________________________________________
5. He succeeded in rescuing the animal that is in danger.
________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:河北省期中題 題型:翻譯題

句子翻譯。
1._____(有許多可供選擇的詩歌類型), students may eventually want to write poems of
    their own. It is easier than you might think and certainly worth a try!
2. She is afraid of snakes. When she sees one, she always ________(發(fā)出尖叫).
3. I do hope so because I want you to _______(像我這樣活得健康長壽).
4. I felt awkward hearing my uncle praise smoking and hoped that others _______
   (能做出自己的判斷)and not follow his example.
5. Not only_______ (我們知道了如何和別人合作), but also we have found a new way of learning.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案