18．After graduating from college，wefinally（最后，終于）got the chance to take a bike trip．

分析 大學(xué)畢業(yè)后，我們終于有機(jī)會(huì)騎車(chē)旅行了．

解答 答案：finally
最后，終于：finally；句中修飾謂語(yǔ)動(dòng)詞，要用副詞形式．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語(yǔ)表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

8．Time：April 8th，2010 at 10 PM To April 9th，2010 at 3 AM
Location：Babyface Guangzhou
Street：No.83 Changdi Da Ma Road，Guangzhou
City/Town：Guangzhou
Website or Map：http://www．babyface．com．cn
Phone：020-8335 5771
Organized By：Babyface China Official
Grammy nominated （格萊美獎(jiǎng)提名）artist and globally admired DJ and Producer Paul van Dyk continues to lead the electronic music charts and appears at the highpoint of every Top DJ list across the globe．PvD，as his fans have nicknamed him，is currently ranked the World's No.1 DJ by DJ Magazine's"Top 100 DJs poll"for the second successive year．
PvD is well-known as one of the hardest working artists，with sold-out tours that cross each continent，headline spots at every major festival，and a hugely successful recording career．With over 3 million albums sold worldwide，van Dyk travels around the world over 16 times each year to sold out performances internationally．
Born in Eisenhuettenstadt，East Germany，Paul van Dyk grew up in East Berlin．Because his community did not have a true club culture，Paul van Dyk listened to the radio where he discovered his passion for music that extended beyond Techno music-he wanted to create a different，more unique sound．In the early 1990's Paul van Dyk was performing regularly at various clubs in Berlin before releasing his first album 45 RPM in 1994．But it was the release of his second album Seven Ways that put him into Top 100，followed by the release of his hit single"For An Angel，"which began to earn him praise across the globe．By the time Paul van Dyk released Out There & Back in 2000，it became clear that the Berlin-based musician had far more to offer than his signature club sets that had already defined him as one of the most influential DJs and producers of all time．His first mix CD Politics of Dancing was released in 2001，followed by Global in 2003-a DVD which illustrates his own experiences traveling the world．
71．What activity does this passage introduce to us？A
A．Paul van Dyk Volume World Tour at Babyface Guangzhou．
B．Grammy Prize Ceremony at Babyface Guangzhou．
C．Release of PvD's original album Reflections．
D．The foundation of Babyface China Official．
72．Which album first made PvD into the Top 100？B
A．For An Angel．B．Seven Ways．
C．45 RPM．D．Out There & Back．
73．According to the passage PvD can be best described asD．
A．intelligent but proud                                
B．hardworking but absent-minded
C．optimistic and outgoing                           
D．creative and potential
74．PvD's passion for music originated fromB．
A．performing at various clubs                      
B．listening to the radio
C．his tours across the globe                          
D．his true club culture
75．According to the passage，PvDB．
A．is ranked the world's No.1 DJ in Top 100 DJs Poll for life
B．shows us his travelling experience in Global
C．sings about politics in his mix CD Politics of Dancing
D．received Grammy Prizes several times．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

9．I'll tell him about it themoment（一…就…）he comes．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

6．He returned to Iceland，told people there about Greenland andpersuaded（說(shuō)服） some people to go back with him to Greenland．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

13．You can'tadmire（欣賞） English poems unless you understand its rhythm．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

3．Computers have been put into space rockets and sent toexplore（探索） the Moon and Mars．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

10．The National Outline for Medium and Long Term Education Reform and Development （2010-20）was released over the weekend．Here are some of the highlights：
Four-percent effort
The government says spending on education will be 4percent of GDP by 2012．globally，average spending on education is about 4.5% of GDP．China spend 3，33% in 2008．a(chǎn)ccording to Hu Angang，of Tsinghua University's Center for China Studies，even if China reaches that goal，it will only rank about 100th out of 188countries．
Administrative rank
Administrative rankings for school leaders are to be phased out to tackle the bureaucracy （官僚機(jī)構(gòu)） problem that limits educational development，according to Cheng Fangping，of the national Institute for Educational Research．Areas like teaching programs，scientific research，and technological development will be more independent．
Vocational Education
The system will be free of charge．According to Wu Yan，of Beijing Institute of Educational Sciences，this will be key to developing China's production capacity and will improve poor people's lives dramatically．
Entering college
Universities could eventually have the freedom to choose some of their own high school applicants．Normally，students are accepted based on the uniform national exam scores．Also，students who agree to go to a remote area could be admitted to university under special circumstances．The most likely change could come on the college entrance English test，which might be modeled on the IELTS or TOEFL．Students will be able to take it several times and pick their best score．

56．Which of the following is true in the future according to the passage？D
A．Applicants could take the IELTS or TOEFL instead of the college entrance English test．
B．Colleges will be given the right to choose all of their own applicants．
C．Vocational education will be party free to make people's lives better．
D．Applicants could sit for the college entrance English test more than once．
57．Which of the following words is closest in meaning to"uniform"in the last paragraph？C
A．formal      B．official
C．same        D．united
58．We can learn from the passage even though our country spends 4% of GDP on education in 2012，C．
A．there will still be 188countries ahead of China in this aspect
B．China will certainly overtake the global average spending on education
C．there might be nearly 100countries ahead of China in this aspect
D．China will be the 100th country to spend over the global average on education
59．From the third paragraph，we can infer thatA．
A．school leaders will have more freedom to manage the school
B．schools will have more limits from the government
C．School administrative rankings are to be strengthened to solve the bureaucracy problem
D．schools and research centers will be fully independent from the government．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

7．Andy seems to besignal（l）ing（發(fā)信號(hào)） to his teammates in computer language．．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：書(shū)面表達(dá)

12．請(qǐng)你根據(jù)以下提示，并結(jié)合事例，用英語(yǔ)寫(xiě)一篇短文．
Only when we match our words with actions can we make a difference in what we hope to accomplish．
注意：①無(wú)須寫(xiě)標(biāo)題；
②除詩(shī)歌外，文體不限；
③內(nèi)容必須結(jié)合你生活中的一個(gè)事例；
④文中不得透露個(gè)人姓名和學(xué)校名稱(chēng)；
⑤詞數(shù)不少于120，如引用提示語(yǔ)則不計(jì)入總詞數(shù)．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案