第二節(jié) 將下列句子翻譯成英語(yǔ)（共5小題；每小題2分，滿分10分）。

71．只要你招招手，馬上就會(huì)有出租車開(kāi)過(guò)來(lái)。

_________________________________________________________________________

72．這是一個(gè)突破。

_________________________________________________________________________

73．每個(gè)人在出生時(shí)都會(huì)領(lǐng)到一個(gè)電話號(hào)碼，無(wú)論他們生活在什么地方，這個(gè)號(hào)碼都不會(huì)改變。

__________________________________________________________________________

74．如果我們的右手忙著和別人打招呼，就不可能握有武器了。

___________________________________________________________________________

75．遠(yuǎn)山上寫著20英尺見(jiàn)方的漢字。

___________________________________________________________________________

71. Simply raise your hand, and a taxi appears in no time.  

72. This was the breakthrough.

73. Everyone will be given a telephone number at birth that will never change no matter where they live.  

74. If our right hand is busy greeting someone, it cannot be holding a weapon.

75. On a distant mountain was a sign in 20-foot characters.

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

請(qǐng)將下列句子翻譯成英語(yǔ)（每題4分，共20分）

1. 雖然已經(jīng)上高中了，王蒙還是時(shí)不時(shí)去拜訪一下他的第一位英語(yǔ)老師。

 _____________________________________________________________

 2. 只有在那次事故之后他才請(qǐng)人檢查了他的車。（用倒裝句型）

_____________________________________________________________________________

 3. 慶祝“重陽(yáng)節(jié)“可以提醒我們應(yīng)該關(guān)愛(ài)老人。

 ____________________________________________________________ 

4. 和魚(yú)肉相比，牛肉含有更多脂肪。______________________________________________________________

5. 這個(gè)問(wèn)題很重要，值得考慮。（用so\such…that…句型）

. _____________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：天津市南開(kāi)區(qū)20092010學(xué)年度高一下學(xué)期期末質(zhì)檢試題（英語(yǔ)） 題型：其他題

第二節(jié)將下列句子翻譯成英語(yǔ)（共5小題；每小題2分，滿分10分）。

71．只要你招招手，馬上就會(huì)有出租車開(kāi)過(guò)來(lái)。

_________________________________________________________________________

72．這是一個(gè)突破。

_________________________________________________________________________

73．每個(gè)人在出生時(shí)都會(huì)領(lǐng)到一個(gè)電話號(hào)碼，無(wú)論他們生活在什么地方，這個(gè)號(hào)碼都不會(huì)改變。

__________________________________________________________________________

74．如果我們的右手忙著和別人打招呼，就不可能握有武器了。

___________________________________________________________________________

75．遠(yuǎn)山上寫著20英尺見(jiàn)方的漢字。

___________________________________________________________________________

 

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：天津市南開(kāi)區(qū)20092010學(xué)年度高一下學(xué)期期末質(zhì)檢試題（英語(yǔ)） 題型：其他題

第三部分：翻譯（滿分15分）

第一節(jié)將下列句子翻譯成漢語(yǔ)（共5小題；每小題1分，滿分5分）。

66. Tricycles are worth using if you want to explore the narrow alleys (hutong) of old Beijing.

67. Like other animals, we are on guard until we know it is safe to relax.

68. They say that the low-temperature lake is unlikely to be able to support such large living creatures.

69. The tubes were attached to a long stick which helped keep the rocket moving in a straight direction.

70. Distance surgery will become common as doctors carry out operations from thousands of miles away, with each city having its own telesurgery outpatient clinic.

                                                                             

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：

第三部分：翻譯 （滿分15分）

第一節(jié) 將下列句子翻譯成漢語(yǔ)（共5小題；每小題1分，滿分5分）。

66. Tricycles are worth using if you want to explore the narrow alleys (hutong) of old Beijing.

                                                                               

67. Like other animals, we are on guard until we know it is safe to relax.

                                                                              

68. They say that the low-temperature lake is unlikely to be able to support such large living creatures.

                                                                              

69. The tubes were attached to a long stick which helped keep the rocket moving in a straight direction.

                                                                               

70. Distance surgery will become common as doctors carry out operations from thousands of miles away, with each city having its own telesurgery outpatient clinic.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案