13．Many of themhave a gift/talent for（有天賦）riding wild horses．

分析 他們中有許多人具備騎野馬的天賦．

解答 答案：have a gift/talent for
有…天賦：have a gift/talent for…；句意表達的是客觀事實，用一般現(xiàn)在時態(tài)即可．

點評 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時態(tài)，然后要把握好短語表達，最后要注意句子結構．

練習冊系列答案
相關習題

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

3．These years，a lot of farmers have sought their fortune in big cities，leaving their old parents and little children at hometown．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

4．Waiting ______ to be reunited with the son he had not seen in 13years，Phil Baker took a stroll along tee beach with his wife to ease his nerve．（　�。�
A．enthusiasticallyB．gratefully
C．cautiouslyD．anxiously

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：閱讀理解

1．As we discussed last week，there have been a lot of reports that boys are in trouble in American education．Some people say efforts to improve education for girls，especially in math and science，have resulted in a crisis for boys．That belief has led to what a new report calls a growth industry of experts advising how to make schools more"boy friendly"．
Yet that report，released this week，suggests that the truth is far different from what people might think．It says American boys in most cases are doing better than ever．"But girls have just improved their performance on some measures even faster，"it says．As a result，girls have narrowed or closed differences with boys in some areas and moved farther ahead of them in others．
The report does agree that some groups of boys are in trouble．It says this is true especially of blacks and those from poor families．But it says closing racial and economic differences would help them more than reducing diff erences between boys and girls．
Another concern is the large number of boys with learning and emotional disabilities．Also，the report says policymakers now recognize the need to reform public high schools，which should help boys as well as girls．But the report questions what it calls"simplistic"proposals to fix problems for boys in American school．One example given is expanding single-sex schooling．Findings on the success of the idea have differed．
The Education Sector report calls for more study into the differences between boys and girls and into the culture of schools．It says the research will help better understand why gains for boys are not rising as fast as for girls．But the report also advises the public not to worry too much，and to be careful not to harm the gains that girls have made．

43．We can read this report most probably in aB．
A．magazine for boys              
B．well-known newspaper   
C．school announcement            
D．school advertisement
44．From Paragraph 1，we learn that in some people's opinionA．
A．efforts for American girls cause boys'trouble
B．American education does no good to boys．
C．American schools are more"girl friendly"
D．American boys are not really in tro uble
45．We can infer from the report thatD．
A．boys should be responsible for their crisis
B．some groups of boys are actually in trouble
C．policymakers disagree to reform public high schools
D．it's probably not good simply to expand single-sex schools．
46．The best title of the passage should beA
A．A report on a Boy Crisis in America         
B．A New Study on American Education．
C．Save American Boys in Trouble．
D．Why Are Girls Far Better Than Boys？

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

8．Great changes have taken place（發(fā)生巨大的變化） in China since 1979．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

18．根據(jù)對話情景和內容，從對話后所給的選項中選出能填人每一空白處的最佳選項，并在 答題卡上將該選項涂黑．選項中有兩個為多余選項．
Brian：Morning，Alice．Did you enjoy your holiday in the countryside？
Alice：Yes，thanks．（6）BAnd some friends went with us．
Brian：（7）C In a hotel？
Alice：No．We camped in the mountains．We cooked all our meals on an open fire and ate outside．
Brian：（8）AWas the weather good？
Alice：The sun shone nearly every day and it didn't rain once．
Brian：（9）G
Alice：Yes，they were great．We met some farmers and had tea in their houses．
Brian：（10）E
Alice：We came back this morning．We got up at 4：30，left at 5and arrived here at 9．I'm so tired．
Brian：Oh，I can see．Have a good rest．

A．Sounds wonderful．
B．We had a great time．
C．Where did you stay？
D．How was your holiday？
E．When did you get back？
F．What places did you visit？
G．Did you like the people there？

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：填空題

5．A taboo is a social action that is not allowed．Almost（48）everyculture in the world has its own taboos．Taboos are often connected （49）to religion．Usually，taboos can include eating certain foods，relations between people，body language and gestures．
When you meet people from different cultures，it is important to understand（50）whatyou can and cannot do．If you are not aware of these differences，some unusual things might happen．For example，（51）If you are from India，you may not eat beef because of your religion，and （52）it is rude to shake hands or give someone something with your left hand．In Japan，Japanese people often bow（53）and even give out their business cards to greet others．They dislike it when people do not look at the cards，so remember not to just put them in your pocket（54）without   looking．
While these different forms of greetings and customs might seem strange to you，remember that what you consider（55）normal probably seems just as unusual to others．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：書面表達

2．假設你是李華，你的英國朋友Tom要來你校任教．為了方便，他打算在學校附近租房子，發(fā)來郵件向你咨詢合適的房源． 請你根據(jù)下表提供的信息回復郵件．
房子地點：龍灣大街
面積布局：2樓，一室，一廳，70m2，朝南．家具齊全．
環(huán)境交通：小區(qū)優(yōu)美、安靜；附近有體育館可以健身；購物、交通便利．
每月房租：4500元
聯(lián)系電話：15198269512
注意：1．詞數(shù)不少于100．
          2．可適當增加細節(jié)，以使行文連貫．
          3．郵件的開頭和結尾已為你寫好，不計入總詞數(shù)．
          參考詞匯：公寓   apartment
Dear Tom，
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Yours，
Li Hua．

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：選擇題

3．I'd appreciate ______if you would give me some advice on English learning．（　　）
A．thatB．itC．thisD．you

查看答案和解析>>

同步練習冊答案