Question

7．假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文．文中共有10處語言錯(cuò)誤，每句中最多有兩處．每處錯(cuò)誤涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改．
增加：在缺詞處加一個(gè)漏字符號（∧），并在其下寫出該加的詞．
刪除：把多余的詞用斜線（\）劃掉．
修改：在錯(cuò)的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞．
注意：（1）每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞；
（2）只允許修改10處，多者（從第11處起）不計(jì)分．
One day I woke up and smelled fire．I got back and ran out of the apartment immediate．Outside I see a woman in the second-floor window holding out a newborn baby．He asked me to catch．Without the second thought，I rushed over and held out my arms．After I knew it，the baby had landed in my arms．I was so much happy that it was fine．The mother had to jump out of the window，either．Later，she thanked me for save her baby．It felt greatly to be a good neighbor．

Answer 1

分析 一天，我醒來聞到了煙味，就立即起床跑出去，看到二樓的一位女士從窗戶里舉出一個(gè)剛出生的孩子，她要我接住，我毫不猶豫地伸出了我的手臂，還沒等我明白過來，嬰兒降落在我的懷里．孩子很好，我非常高興，隨后這位媽媽也從窗戶跳了出來．后來，她感謝我救了她的孩子．

解答 One day I woke up and smelled fire．I got back and ran out of the apartment immediate．Outside I see a woman in the second-floor window holding out a newborn baby．He asked me to catch．Without the second thought，I rushed over and held out my arms．After I knew it，the baby had landed in my arms．I was so much happy that it was fine．The mother had to jump out of the window，either．Later，she thanked me for save her baby．It felt greatly to be a good neighbor
詳解：
1．back改為up；考查固定短語，分析句意應(yīng)為"我起床跑出去"，get up 意為"起床"．
2．immediate改為immediately；考查副詞，這里用副詞在句中作狀語．
3．see改為saw考查動(dòng)詞的時(shí)態(tài)，這里講的是過去發(fā)生的事情，故用一般過去時(shí)saw．
4．He改為She考查人稱代詞，根據(jù)上文中的 I see a woman 可知此處人稱代詞應(yīng)該用She．
5．the改為a；考查冠詞，without a second thought 是固定搭配，意為"毫不猶豫"．
6．After改為Before；考查句意，分析句意應(yīng)為"在我明白之前，嬰兒降落在我的懷里"，所以此處應(yīng)該用Before
7．much去掉；考查固定結(jié)構(gòu)，本句中用的是"so…that…"結(jié)構(gòu)，這里much多余，故去掉．
8．either改為too；考查同義詞辨析，either和too有表示"也"，但too用于肯定句中，either用于否定句中，故本句中要用too．
9．save改為saving；考查非謂語動(dòng)詞，介詞for后面要用動(dòng)名詞形式．
10．greatly改為great；考查形容詞，這里用形容詞形式great作系動(dòng)詞felt的表語．

點(diǎn)評 短文改錯(cuò)是先通讀全文，整體理解文章的大意，再分析句式結(jié)構(gòu)，弄清句群關(guān)系，然后運(yùn)用所掌握的詞匯，語法句型等基本知識(shí)對短文加以分析，找出錯(cuò)誤加以修改．