翻譯下列文言文.并背誦最后一段..第四段.五.六兩段. 廉頗曰:"我為趙將.有攻城野戰(zhàn)之大功.而藺相如徒以口舌為勞.而位居 我上.且相如素賤人.吾羞.不忍為之下."宣言曰:"我見相如.必辱之! "相如聞.不肯與會(huì).相如每朝時(shí).常稱病.不欲與廉頗爭列.已而相如出. 望見廉頗.相如引車避匿. 于是舍人相與諫曰:"臣所以去親戚而事君者.徒慕君之高義也.今君 與廉頗同列.廉君宣惡言.而君畏匿之.恐懼殊甚.且庸人尚羞之.況于 將相乎?臣等不肖.請(qǐng)辭去."藺相如固止之.曰:"公之視廉將軍孰與秦 王?"曰:"不若也."相如曰:"夫以秦王之威.而相如廷叱之.辱其群臣. 相如雖駑.獨(dú)畏廉將軍哉?顧吾念之.強(qiáng)秦之所以不敢加兵于趙者.徒以 吾兩人在也.今兩虎共斗.其勢(shì)不俱生.吾所以為此者.以先國家之急而 后私仇也!" 廉頗聞之.肉袒負(fù)荊.因賓客至藺相如門謝罪.曰:"鄙賤之人.不知 將軍寬之至此也." 卒相與歡.為刎頸之交. 指南錄后序 嗚呼!予之及于死者不知其幾矣!詆大酋當(dāng)死,罵逆賊當(dāng)死,與貴 酋處二十日.爭曲直.屢當(dāng)死,去京口.挾匕首以備不測(cè).幾自剄死, 經(jīng)北艦十余里.為巡船所物色.幾從魚腹死,真州逐之城門外.幾徬徨 死,如揚(yáng)州.過瓜洲揚(yáng)子橋.竟使遇哨.無不死,揚(yáng)州城下.進(jìn)退不由. 殆例送死,坐桂公塘土圍中.騎數(shù)千過其門.幾落賊手死,賈家莊幾為 巡徼所陵迫死,夜趨高郵.迷失道.幾陷死,質(zhì)明.避哨竹林中.邏者 數(shù)十騎.幾無所救死,至高郵.制府檄下.幾以捕系死,行城子河.出 入亂尸中.舟與哨相后先.幾邂逅死,至海陵.如高沙.�？譄o辜死, 道海安.如皋.凡三百里.北與寇往來其間.無日而非可死,至通州. 幾以不納死,以小舟涉鯨波出.無可奈何.而死固付之度外矣!嗚呼! 死生.晝夜事也.死而死矣.而境界危惡.層見錯(cuò)出.非人世所堪.痛 定思痛.痛何如哉! 予在患難中.間以詩記所遭.今存其本.不忍廢.道中手自抄錄. 使北營.留北關(guān)外.為一卷,發(fā)北關(guān)外.歷吳門.毗陵.渡瓜洲. 復(fù)還京口.為一卷,脫京口.趨真州.揚(yáng)州.高郵.泰州.通州. 為一卷,自海道至永嘉.來三山.為一卷.將藏之于家.使來者讀 之.悲予志焉. 九月甲午.晉侯.秦伯圍鄭.以其無禮于晉.且貳于楚也.晉軍函陵.秦 軍氾南.佚之狐言于鄭伯曰:“國危矣.若使?fàn)T之武見秦君.師必退. 公從之.辭曰:“臣之壯也.猶不如人,今老矣.無能為也已. 公曰: “吾不能早用子.今急而求子.是寡人之過也.然鄭亡.子亦有不利焉! 許之. 夜縋而出.見秦伯曰:“秦.晉圍鄭.鄭既知亡矣.若亡鄭而有益于 君.敢以煩執(zhí)事.越國以鄙遠(yuǎn).君知其難也.焉用亡鄭以陪鄰?鄰之厚. 君之薄也.若余鄭以為東道主.行李之往來.共其乏困.君亦無所害.且 君嘗為晉君賜矣,許君焦.瑕.朝濟(jì)而夕設(shè)版焉.君之所知也.夫晉.何 厭之有?既東封鄭.又欲肆其西封.若不闕秦.將焉取之?闕秦以利晉. 唯君圖之. 秦伯說.與鄭人盟.使杞子.逢孫.楊孫戍之.乃還. 子犯請(qǐng)擊之.公曰:“不可.微夫人之力不及此.因人之力而敝之. 不仁,失其所與.不知,以亂易整不武.吾其還也. 亦去之. 沛公旦日從百余騎來見項(xiàng)王.至鴻門.謝曰:“臣與將軍戮力而攻秦. 將軍戰(zhàn)河北.臣戰(zhàn)河南.然不自意能先入關(guān)破秦.得復(fù)見將軍于此.今者 有小人之言.令將軍與臣有卻-- 項(xiàng)王曰:“此沛公左司馬曹無傷言之, 不然.籍何以至此. 項(xiàng)王即日因留沛公與飲.項(xiàng)王.項(xiàng)伯東向坐.亞父南 向坐.亞父者.范增也.沛公北向坐.張良西向侍.范增數(shù)目項(xiàng)王.舉所 佩玉玦以示之者三.項(xiàng)王默然不應(yīng).范增起.出召項(xiàng)莊.謂曰:“君王為人 不忍.若入前為壽.壽畢.請(qǐng)以劍舞.因擊沛公于坐.殺之.不者.若屬 皆且為所虜. 莊則入為壽.壽畢.曰:“君王與沛公飲.軍中無以為樂. 請(qǐng)以劍舞. 項(xiàng)王曰:“諾. 項(xiàng)莊拔劍起舞.項(xiàng)伯亦拔劍起舞.常以身翼蔽 沛公.莊不得擊.于是張良至軍門見樊噲.樊噲?jiān)?“今日之事何如? 良 曰:“甚急!今者項(xiàng)莊拔劍舞.其意常在沛公也. 噲?jiān)?“此迫矣!臣請(qǐng)入. 與之同命. 噲即帶劍擁盾入軍門.交戟之衛(wèi)士欲止不內(nèi).樊噲側(cè)其盾以撞. 衛(wèi)士仆地.噲遂入.披帷西向立.?目視項(xiàng)王.頭發(fā)上指.目眥盡裂.項(xiàng) 王按劍而跽曰:“客何為者? 張良曰:“沛公之參乘樊噲者也. 項(xiàng)王曰: “壯士.賜之卮酒. 則與斗卮酒.噲拜謝.起.立而飲之.項(xiàng)王曰:“賜 之彘肩. 則與一生彘肩.樊噲覆其盾于地.加彘肩上.拔劍切而啖之.項(xiàng) 王曰:“壯士!能復(fù)飲乎? 樊噲?jiān)?“臣死且不避.卮酒安足辭!夫秦王 有虎狼之心.殺人如不能舉.刑人如恐不勝.天下皆叛之.懷王與諸將約 曰:`先破秦入咸陽者王之.’今沛公先破秦入咸陽.毫毛不敢有所近.封 閉官室.還軍霸上.以待大王來.故遣將守關(guān)者.備他盜出入與非常也. 勞苦而功高如此.未有封侯之賞.而聽細(xì)說.欲誅有功之人.此亡秦之續(xù) 耳.竊為大王不取也! 項(xiàng)王未有以應(yīng).曰:“坐. 樊噲從良坐.坐須臾. 沛公起如廁.因招樊噲出. 五人者.蓋當(dāng)蓼洲周公之被逮.激于義而死焉者也.至于今.郡之賢 士大夫請(qǐng)于當(dāng)前.即除魏閹廢祠之址以葬之,且立石于其墓之門.以 旌其所為.嗚呼.亦盛矣哉. 夫五人之死.去今之墓而葬焉.其為時(shí)止十有一月耳.夫十有一月之 中.凡富貴之子.慷慨得志之徒.其疾病而死.死而湮沒不足道者.亦已 眾矣,況草野之無聞?wù)邭e?獨(dú)五人之皦皦.何也? 予猶記周公之被逮.在丁卯三月之望.吾社之行為士先者.為之聲義. 斂貲財(cái)以送其行.哭聲震動(dòng)天地.緹騎按劍而前.問“誰為哀者? 眾不能 堪.抶而撲之.是時(shí)以大中丞撫吳者為魏之私人.周公之逮所由使也,吳 之民方痛心焉.于是乘其厲聲以呵.則噪而相逐.中丞匿于于溷藩以免. 既而以吳民之亂請(qǐng)于朝.按誅五人.日顏佩韋.楊念如.馬杰.沈楊.周 文元.即今之傫然在墓者也. 然五人之當(dāng)刑也.意氣揚(yáng)揚(yáng).呼中丞之名而詈之,談笑而死.斷頭置 城上.顏色不少變.有賢士大夫發(fā)五十金.買五人之脰而函之.卒與尸合. 故今之墓中全乎為五人也. 嗟夫!大閹之亂.縉紳而能不易其志者.四海之大.有幾人歟?而五 人生于編伍之間.素不聞詩書之訓(xùn).激昂大義.蹈死不顧.亦曷故哉?且 矯詔紛出.鉤黨之捕遍于天下.卒以吾郡之發(fā)憤一擊.不敢復(fù)有株治,大 閹亦逡巡畏義.非常之謀難于猝發(fā).待圣人之出而投繯道路.不可謂非五 人之力也. 由是觀之.則今之高爵顯位.一旦抵罪.或脫身以逃.不能容于遠(yuǎn)近. 而又有剪發(fā)杜門.佯狂不知所之者.其辱人賤行.視五人之死.視重固何 如哉?是以蓼洲周公.忠義暴于朝廷.贈(zèng)謚美顯.榮于身后,而五人亦得 以加其土封.列其姓名于大堤之上.凡四方之士無有不過而拜且泣者.斯 固百世之遇也.不然.令五人者保其首領(lǐng)以老于戶牗之下.則盡其天年. 人皆得以隸使之.安能屈豪杰之流.扼腕墓道.發(fā)其志士之悲哉!故予與 同社諸君子.哀斯墓之徒有其石也而為之記.亦以明死生大之大.匹夫之 有重于社稷也. 賢士大夫者.冏卿因之吳公.太史文起文公.孟長姚公也. 【查看更多】

 

題目列表(包括答案和解析)


同步練習(xí)冊(cè)答案