找出下列各句翻譯有誤的一項(xiàng)( ) ①貨惡其棄于地也.不必藏于己,力惡其不出于身也.不必為己. 譯文:厭惡把財(cái)物扔在地上.但也不必收藏在自己家里,人們厭惡不將力氣從自己身上使出來.但也不一定為了自己. ②是故謀閉而不興.盜竊亂賊而不作. 譯文:因此.奸詐之心和盜竊反亂的事都不會(huì)發(fā)生. ③各親其親.各子其子.貨力為己,大人世及以為禮-- 譯文:都愛護(hù)自己的父母.撫養(yǎng)自己的兒子.財(cái)貨和力量都是為自己,天子諸侯以世代相傳為禮. ④以著其義.以考其信.著有過.刑仁講讓.示民有常. 譯文:用(禮)來著明他們應(yīng)做的事.用禮來考察他們的忠誠.顯著有過錯(cuò).就用刑罰加以懲治.用(禮)來指示人民要有常規(guī). 【查看更多】

 

題目列表(包括答案和解析)


同步練習(xí)冊答案