閱讀下文，完成文后各題。

“進(jìn)化”不了的愛(ài)

孫君飛

進(jìn)化論包含著殘酷的叢林法則，也隱含著生命的自私自利性。一個(gè)生命個(gè)體要想很好地生存下去，必須要將自己變得更優(yōu)秀，學(xué)會(huì)“排他”，否則優(yōu)勝劣汰的只能是自己。不過(guò)，人們?cè)谟^察工蜂時(shí)，驚訝地發(fā)現(xiàn)，它們并未受到進(jìn)化論的影響，它們混沌若當(dāng)初，或者說(shuō)它們完美地保持著一種純粹而崇高的精神，這使它們成為生命進(jìn)化中的另類(lèi)。

工蜂屬于生殖器官發(fā)育不完善的雌性蜂，即便能夠產(chǎn)卵，也只是沒(méi)有受精的卵，因此它們自身沒(méi)有繁殖能力。這種缺陷可怕而又不幸，然而工蜂對(duì)此無(wú)動(dòng)于衷，甘愿終身攜帶著缺陷而生，從未奢望將自身進(jìn)化得更完美更強(qiáng)悍。值得稱(chēng)道的是，工蜂的適應(yīng)性反而很強(qiáng)大，它們擁有相當(dāng)厲害的武器——毒刺，刺上長(zhǎng)有倒鉤，一旦“亮劍”就不能回收利用。工蜂的毒刺是不折不扣的雙刃劍，在傷及侵害者的同時(shí)，自己的生命也面臨著終結(jié)。

蜜蜂家族中令人難以置信的社會(huì)結(jié)構(gòu)更加震驚著世人的心靈，在這里一切都那么井然有序，合乎“法則”，一切又那么一往情深，合乎“生命之愛(ài)”。蜜蜂的利他主義行為也許會(huì)讓達(dá)爾文難以理解，失去繁殖能力卻能夠?qū)⒏鞣N特征和習(xí)性一代代傳承下去的工蜂可能更讓達(dá)爾文目瞪口呆吧。答案其實(shí)很簡(jiǎn)單，一切都源于蜜蜂與眾不同的遺傳結(jié)構(gòu)。換言之，存在于工蜂體內(nèi)的遺傳基因極其頑強(qiáng)，只有它們才會(huì)驅(qū)使工蜂去鞠躬盡瘁地照顧其它跟自己具有相同基因的生命，甚至為對(duì)方犧牲自己，卻無(wú)怨無(wú)悔。

蜂后產(chǎn)下的受精卵天生高貴，常常會(huì)孵化出雌性幼蜂，而延續(xù)高貴的辦法只有一個(gè)：它們只有食用了工蜂分泌的蜂王漿之后，才能發(fā)育成具有生殖能力的小蜂后，否則它們?cè)陂L(zhǎng)大后依然屬于工蜂——從出生時(shí)開(kāi)始，便將生命獻(xiàn)給蜂群、終日辛勞的工蜂！

由于小蜂后的基因與工蜂的基因幾乎相同，從身形外貌上看，彼此也幾乎一模一樣，這也許使工蜂頓感一陣甜蜜而幸福、神圣而自豪的恍然：站在我面前的，莫不是又一個(gè)“我”？我由此獲得了新生，得到了永恒……工蜂在含辛茹苦喂養(yǎng)小蜂后的過(guò)程中，彼此的血緣關(guān)系升至最親密最牢固。它們?cè)�本不是毫不相關(guān)的兩個(gè)，而是見(jiàn)證生命延續(xù)、利他友愛(ài)的兩個(gè)。因?yàn)橄嗤�的基因存活在它們的生命之中，工蜂在潛意識(shí)里將蜂后看得比自己的生命更為重要，為了對(duì)方、也為了另一個(gè)“我”和“我們”，它們可以在必要時(shí)完全放棄自己現(xiàn)實(shí)的生命及其未來(lái)。

（選自在《思維與智慧》有刪節(jié)）

下列關(guān)于“工蜂”的表述，不符合原文意思的一項(xiàng)是

  A．作為生命個(gè)體，工蜂的生命隱含著自私自利性，要想不被淘汰，它必須將自己變得更優(yōu)秀，學(xué)會(huì)“排他”。   

  B．工蜂之所以成為生命進(jìn)化中的另類(lèi)，是因?yàn)樗鼈兺昝赖乇３种�一種純粹而崇高的精神，并未受到進(jìn)化論的影響。   

  C．工蜂的適應(yīng)性很強(qiáng)，尾部長(zhǎng)有倒鉤的毒刺是相當(dāng)厲害的武器，在傷及侵害者的同時(shí)，工蜂的生命也意味著終結(jié)。   

  D．從出生開(kāi)始，就為蜂群而終日辛勞的工蜂，能把各種特征和習(xí)性一代代傳承下去，靠的是與眾不同的遺傳結(jié)構(gòu)。

下列有關(guān)“蜜蜂繁殖"的表述，符合原文意思的一項(xiàng)是

  A．蜂后是具有生殖能力的雌性蜂，產(chǎn)下的受精卵天生高貴，孵化出雌性幼蜂，幼蜂長(zhǎng)大以后就成為新一代蜂后。

  B．工蜂自身沒(méi)有繁殖能力，屬于生殖器官發(fā)育不完善的雌性蜂，即便能夠產(chǎn)卵，也只是沒(méi)有受精的卵，不能孵化幼蜂。

  C．存在于工蜂體內(nèi)的遺傳基因極其頑強(qiáng)，它驅(qū)使工蜂分泌蜂王漿，鞠躬盡瘁地照顧和自己具有相同基因的“孩子”。

  D．蜂后負(fù)責(zé)產(chǎn)卵，工蜂負(fù)責(zé)喂養(yǎng)幼蜂，因而小蜂后的基因與工蜂的基因幾乎相同，身形外貌上也幾乎一模一樣。

下列根據(jù)原文信息所作的推斷，不正確的一項(xiàng)是

  A．采粉、釀蜜、飼喂幼蟲(chóng)的工蜂是蜂群的主體，兒歌唱的“小蜜蜂，整天忙，采花蜜，釀蜜糖”，指的就是工蜂。

  B．蜜蜂家族一切都井然有序，合乎“法則”，合乎“生命之愛(ài)”，人類(lèi)如果借鑒了這種社會(huì)結(jié)構(gòu)．可能會(huì)更有利于社會(huì)和諧。

  C．為了蜂后和后代，工蜂不惜犧牲自己，是因?yàn)樗鼈冇蟹瞰I(xiàn)精神，潛意識(shí)里將蜂后和后代看得比自己的生命更重要。

  D．工蜂一生從事的是利他的事業(yè)，而不是優(yōu)化自己的結(jié)構(gòu)來(lái)繁衍后代，從這一點(diǎn)來(lái)看，    達(dá)爾文的進(jìn)化論“適者生存”不科學(xué)。

佳句翻譯：

1. 他坐在窗前靜靜地讀書(shū)。

2. 我決不相信他的話(huà)。

3. 經(jīng)常有些時(shí)候我忘記了鎖門(mén)。

4. 假如她不同意，我們?cè)趺崔k？

5. 他沒(méi)回家。他去了辦公室繼續(xù)寫(xiě)那份文件。

6. 他喜歡運(yùn)動(dòng)。他不喜歡看電視。

7. 在說(shuō)話(huà)時(shí)，他變得更加激動(dòng)。

8. 她非常激動(dòng)，結(jié)果是一句話(huà)也說(shuō)不出來(lái)。

9. 這篇文章很難，在場(chǎng)所有的人都讀不懂。

10. 她是一個(gè)樂(lè)于助人的熱心人。她經(jīng)常盡其所能去幫助那些陷入困境的人。

11. 他正確發(fā)那個(gè)單詞的音很困難。

12. 他父母的健康每況愈下，他為此很是憂(yōu)慮。

13. 不顧天氣的寒冷，那些球迷仍然在期待那位球星能夠出現(xiàn)在機(jī)場(chǎng)。

14. 那項(xiàng)計(jì)劃最終是失敗的。

15. 他到澳大利亞去是為了主修新聞媒體專(zhuān)業(yè)。

16. 聽(tīng)到她的寵物貓不見(jiàn)了的消息，她哭得十分傷心。

17. 人人都知道臺(tái)灣是中國(guó)的一部分。

18. 人們相信體育鍛煉有利于健康。

19. 有一群人在路邊。他們好像在等人。

20. 在英國(guó)學(xué)習(xí)期間，他們不僅練習(xí)了口語(yǔ)，而且了解了它的文化和習(xí)俗。

21. 另人不解的是，他老是在炎熱的天關(guān)著窗戶(hù)睡覺(jué)。

22. 在他很小的時(shí)候，他的父親就去世了，沒(méi)有留給他和母親任何東西。

23. 他們一大早就不辭而別。

24. 由于一塊大石頭擋在路中間，我們無(wú)法通過(guò)。

25. 在任何時(shí)間、任何地點(diǎn)，我們都應(yīng)注意言談舉止。

26. 去年我參觀了那個(gè)輝煌的宮殿。它的美麗是無(wú)法用語(yǔ)言來(lái)表達(dá)。

27. 不久他們來(lái)到了一條河。在河岸上生長(zhǎng)著茂盛的灌木叢。

28. 那場(chǎng)演出十分成功。這使演員們十分激動(dòng)。

29. 她把自己鎖在房間里看了一天電視。

30. 在炎熱的夏天，人們更喜歡在戶(hù)外納涼。

31. 當(dāng)你接近大自然的時(shí)候，你會(huì)發(fā)現(xiàn)它的美麗是任何東西所不能比擬的。

32. 個(gè)人電腦己成為人們?nèi)粘Ｉ�活中的必需�?/p>

33. 我們經(jīng)常聽(tīng)音樂(lè)來(lái)放松一下自己。

34. 除非被問(wèn)到你是否知道此事，否則你什么也別說(shuō)。

35. 說(shuō)到教育，大部分人認(rèn)為其是一個(gè)終生的學(xué)習(xí)。

36. 昨天晚上，我們正看著一場(chǎng)精彩的籃球比賽，突然燈滅了。

37. 毫無(wú)疑問(wèn)，不同的人有不同的愛(ài)好。

38. 天氣預(yù)報(bào)說(shuō)在未來(lái)幾天將有一場(chǎng)暴風(fēng)雪。

39. 由于氣溫的一天天降低，人們穿上了厚厚的冬裝。

40. 很多年過(guò)去了，那個(gè)小山村依然如舊。村民們?nèi)匀灰运麄冏约旱姆绞缴�活著�?/p>

41. 再過(guò)幾天就是春節(jié)了。難怪人們正在忙于購(gòu)物和打掃衛(wèi)生。

42. 那里曾經(jīng)是一片茂密的樹(shù)林，但現(xiàn)在它己經(jīng)成了一片沙地。

43. 我不明白為什么你的自行車(chē)又丟了？

44. 他撒謊是司空見(jiàn)慣的事。

45. 一到家，他就開(kāi)始玩電腦游戲，這占用了大部分他本該學(xué)習(xí)的時(shí)間。

46. 今天誰(shuí)值日?

47. 當(dāng)我們登門(mén)拜訪(fǎng)他時(shí)，他不巧外出了。

48. 在有些城區(qū)，人們更愿意騎自行車(chē)外出。

49. 如果你把這款手機(jī)與那款手機(jī)比較一下，那么這一款在價(jià)格上和質(zhì)量上均優(yōu)于那一款。

50. 他們盡了最大的努力要回了那座屬于他們自己的房子。

51. 盡管你可以試一下，但終歸會(huì)遭受失敗。

52. 如果有必要的話(huà)，我們可以暫時(shí)不告訴他真相。

53. 過(guò)了很久那個(gè)病人才蘇醒過(guò)來(lái)。

54. 他站在那里不知所措。

55. 他很有可能己經(jīng)知道了那個(gè)實(shí)驗(yàn)的結(jié)果。

56. 我不喜歡政治和歷史。

57. 我們?cè)��?jīng)在夕陽(yáng)西下時(shí)在河邊散步。

58. 由于校園里到處是樹(shù)木和草坪，它看上去非常迷人，尤其是在春天和秋天。

59. 所有的旅客都安全著陸。

60. 李明是一個(gè)聰明、善良、自信、熱情的孩子。

61. 河岸上長(zhǎng)著許多不知名的植物。

62. 如果必要，我會(huì)及時(shí)把情況通告給你們的。

63. 要不是你及時(shí)幫助我，我不可能成功地通過(guò)高考。

64. 由于天氣好，我們的旅行十分愉快。

65. 那位中年婦女背著一個(gè)孩子艱難地在雪地里行進(jìn)。

66. 在交談時(shí)要注意措辭。

67. 我的通話(huà)還沒(méi)結(jié)束，電話(huà)就中斷了。

68. 他有很多愛(ài)好。他喜歡郊游、集郵、爬山、讀小說(shuō)等。

69. 這篇作文寫(xiě)得很好，但有幾個(gè)錯(cuò)別字。

70. 一座建于500年前的宮殿聳立在城市的中心。

71. 那個(gè)女該受到了很高的評(píng)價(jià)，那是因?yàn)樗�的繪畫(huà)得了一等獎(jiǎng)。

72. 直到老師走到他跟前，他才停止玩那支剛買(mǎi)的鋼筆。

73. 在大街上走著一群唱著歌的少先隊(duì)員。

74. 那些在公共場(chǎng)合隨地吐痰的人必須被罰款。

75. 我不知道她在哪兒，我也不關(guān)心她過(guò)得怎樣。

76. 一陣風(fēng)吹來(lái)，他的帽子飛到了空中。

77. 他到這兒來(lái)不是來(lái)責(zé)備你的，而是來(lái)送你回家的。

78. 住在隔壁的那家人在我最需要幫助時(shí)幫助了我。

79. 他看見(jiàn)地上有一個(gè)裝滿(mǎn)了硬幣的口袋。

80. 村民們看著那些巨大的腳印,心里充滿(mǎn)了恐懼。

81. 看到家鄉(xiāng)發(fā)生了這么大的變化,他高興地笑了。

82. 人們希望人類(lèi)和動(dòng)物能夠和睦相處。

83. 媽媽讓我?guī)�上雨傘，以防下雨�?/p>

84. 一旦做出決定，它就必須立即執(zhí)行。

85. 她的頭發(fā)每天都在掉，這使她十分不安。

86. 他是值得信賴(lài)的。你在任何時(shí)候都可以依靠他的幫助。

87. 她的父母每周都去觀看京劇，這己成為了一個(gè)慣例。

88. 這條路很寬。它可以容納四輛卡車(chē)同時(shí)通過(guò)。

89. 美國(guó)朋友參觀了實(shí)驗(yàn)樓以后，他們又去教學(xué)樓參觀。

90. 他很晚才回家。但不幸的是，他發(fā)現(xiàn)屋子里的貴重物品不翼而飛了。

91. 這條河長(zhǎng)100多英里，寬150米。

92. 布朗先生是我的好朋友。我曾在他的公司里工作了5年。

93. 天好像要下雨。

94. 那位老人坐在門(mén)口，膝上有一只可愛(ài)的白色小貓。

95. 教室里好像有人。

96. 大雨傾盆而下

97. 只有當(dāng)人們看到自然資源一天天枯竭的時(shí)候, 他們才知道節(jié)約用水是多么重要。

98. 門(mén)開(kāi)了，進(jìn)來(lái)一位夾著一本厚厚的教科書(shū)的教授。

99. 他盯著電視屏幕，假裝沒(méi)看見(jiàn)我。

100. 就在那個(gè)我們經(jīng)常去的超市我們發(fā)現(xiàn)了那個(gè)小偷。

你所居住的生活小區(qū)內(nèi)養(yǎng)寵物的人家越來(lái)越多，但主人對(duì)它們的管理不當(dāng)，給其他住戶(hù)帶來(lái)不便，如造成衛(wèi)生狀況差，噪音污染多等。今天甚至還發(fā)生了小孩被狗咬傷事件，引發(fā)了鄰里之間的爭(zhēng)吵。由于小區(qū)內(nèi)也有外國(guó)人居住，所以請(qǐng)你幫助用英語(yǔ)寫(xiě)一個(gè)告示（notification），提醒養(yǎng)寵物的住戶(hù)管理好動(dòng)物。從本次事件中吸取教訓(xùn)，以免發(fā)生類(lèi)似事件。

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Yours sincerely,

Li Hua

 

閱讀下列各小題，根據(jù)括號(hào)內(nèi)的漢語(yǔ)提示，用句末括號(hào)內(nèi)的英語(yǔ)單詞完成句子，并將答案寫(xiě)在答題卡上的相應(yīng)題號(hào)后。

1.He made a few friends soon after he transferred to the new school, _________________ he had no difficulty in fitting in. (help)

轉(zhuǎn)學(xué)到了新校不久他就交了幾個(gè)朋友，在他們的幫助下他毫不費(fèi)勁地就適應(yīng)了。

2.If Emma likes something, she will buy it ___________________________. (cost)

只要Emma喜歡的東西，無(wú)論花多少錢(qián)，她都會(huì)買(mǎi)下。

3.Statistics show that for every mile they drive men have ________________________ as women do.  (many)            

數(shù)據(jù)顯示，每開(kāi)車(chē)一英里男人遭遇的事故是女人的兩倍。

4. “____________________ and get good grades, and you will find a high-paying job with great benefits,” my parents used to say. (study)   

 我父母過(guò)去常常對(duì)我說(shuō)：“如果你努力學(xué)習(xí),得到好成績(jī),你就能找到高薪并且福利好的職位�！�

5.As a consequence of the sandstorm, three fourths of the bridges in the area ___________. (require)

由于沙塵暴的影響，這個(gè)地區(qū)四分之三的橋梁需要維修。

6.We ___________________ for fifteen years, but believe it or not, I recognized him the moment I saw him. (meet)

我們有十五年沒(méi)見(jiàn)面，但是信不信由你，我一見(jiàn)到他就認(rèn)出了他。

7. I’ve tried hard to improve my English. But by no means _______________ my progress. (satisfy)

我努力地提高我的英語(yǔ)水平，但是我的父母對(duì)我的進(jìn)步一點(diǎn)都不滿(mǎn)意。

8. If it hadn’t been for the accident, his daughter ______________________ now. (alive)

要不是那場(chǎng)車(chē)禍，他的女兒現(xiàn)在一定還活著。

9.Do you still remember ___________________ that you mother showed you around the Great Wall? (when)你還記得你母親究竟是何時(shí)帶你參觀長(zhǎng)城的嗎？

10.So much time and money ____________________, the project is only half done. (spend)

已經(jīng)花費(fèi)了如此多的時(shí)間和金錢(qián)，工程卻只完成了一半。