下面句中畫線部分翻譯正確的一項(xiàng)是

1. A.
   不以物喜，不以己悲；居廟堂之高則憂其民；處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。（譯文：不因外物好壞和自己得失而或喜或悲）
2. B.
   自云先世避秦時(shí)亂，率妻子邑人來(lái)此絕境，不復(fù)出焉，遂與外人間隔。（譯文：帶著妻子和同鄉(xiāng)來(lái)到這絕境）
3. C.
   雖有千里之能，食不飽，力不足，才美不外見，且欲與常馬等不可得，安求其能千里也？（譯文：日行千里的才能不被外面的人看見）
4. D.
   潭西南而望，斗折蛇行，明滅可見。（譯文：天空的北斗星曲曲折折，地上的蛇蜿蜒爬行）

下面句中畫線部分翻譯正確的一項(xiàng)是（　　 ）。

A．不以物喜，不以己悲；居廟堂之高則憂其民；處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。

譯文：不因外物好壞和自己得失而或喜或悲

B．自云先世避秦時(shí)亂，率妻子邑人來(lái)此絕境，不復(fù)出焉，遂與外人間隔。

譯文：帶著妻子和同鄉(xiāng)來(lái)到這絕境

C．雖有千里之能，食不飽，力不足，才美不外見，且欲與常馬等不可得，安求其能千里也？

譯文：日行千里的才能不被外面的人看見

D．潭西南而望，斗折蛇行，明滅可見。

譯文：天空的北斗星曲曲折折，地上的蛇蜿蜒爬行

（2007，福州，8）下面句中畫線部分翻譯正確的一項(xiàng)是

[　　]

A．不以物喜，不以己悲；居廟堂之高則憂其民；處江湖之遠(yuǎn)則憂其君。

譯文：不因外物好壞和自己得失而或喜或悲

B．自云先世避秦時(shí)亂，率妻子邑人來(lái)此絕境，不復(fù)出焉，遂與外人間隔。

譯文：帶著妻子和同鄉(xiāng)來(lái)到這絕境

C．雖有千里之能，食不飽，力不足，才美不外見，且欲與常馬等不可得，安求其能千里也？

譯文：日行千里的才能不被外面的人看見

D．潭西南而望，斗折蛇行，明滅可見。

譯文：天空的北斗星曲曲折折，地上的蛇蜿蜒爬行

陳涉世家（節(jié)選）

①攻大澤鄉(xiāng)，收而攻蘄。②蘄下，乃令符離人葛嬰將兵徇蘄以東。③攻銍、酂、苦、柘、譙皆下之。④行收兵。⑤比至陳，車六七百乘，騎千余，卒數(shù)萬(wàn)人。⑥攻陳，陳守令皆不在，獨(dú)守丞與戰(zhàn)譙門中。⑦弗勝，守丞死，乃入據(jù)陳。⑧數(shù)日，號(hào)令召三老、豪杰與皆來(lái)會(huì)計(jì)事。⑨三老、豪杰皆曰：“將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳，伐無(wú)道，誅暴秦，復(fù)立楚國(guó)之社稷，功宜為王�！雹怅惿婺肆�為王，號(hào)為張楚。  ⑾當(dāng)此時(shí)，諸郡縣苦秦吏者，皆刑其長(zhǎng)吏，殺之以應(yīng)陳涉。

1.解釋文段中加點(diǎn)的字。（4分）

  ①下：      ②乃：

  ③兵：      ④刑：

2.翻譯文段中畫線的句子。（2分）

  將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳，伐無(wú)道，誅暴秦，……

  翻譯：

3.起義軍從“至陳”到“計(jì)事立王”的這部分內(nèi)容可分為四個(gè)階段，請(qǐng)從文段中找出能高度概括另外兩個(gè)階段的詞組，并依次填寫在下面方框內(nèi)。（每空兩字）（2分）

至陳→        →            →計(jì)事立王

4.在《陳涉世家》一文中，陳勝在起義前分析天下各種形勢(shì)時(shí)，提出了“詐自稱公子扶蘇、項(xiàng)燕”的策略，得出了起義“宜多應(yīng)者”的判斷。文段中的哪兩句話可以證明陳勝的這個(gè)判斷是正確的?（寫出句子的序號(hào)即可）（4分）

陳涉世家（節(jié)選）

    ①攻大澤鄉(xiāng)，收而攻蘄。②蘄下，乃令符離人葛嬰將兵徇蘄以東。③攻銍、酂、苦、柘、譙皆下之。④行收兵。⑤比至陳，車六七百乘，騎千余，卒數(shù)萬(wàn)人。⑥攻陳，陳守令皆不在，獨(dú)守丞與戰(zhàn)譙門中。⑦弗勝，守丞死，乃入據(jù)陳。⑧數(shù)日，號(hào)令召三老、豪杰與皆來(lái)會(huì)計(jì)事。⑨三老、豪杰皆曰：“將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳，伐無(wú)道，誅暴秦，復(fù)立楚國(guó)之社稷，功宜為王。”⑩陳涉乃立為王，號(hào)為張楚。  當(dāng)此時(shí)，諸郡縣苦秦吏者，皆刑其長(zhǎng)吏，殺之以應(yīng)陳涉。

  17．解釋文段中加點(diǎn)的字。（4分）

  ①下：      ②乃：   

  ③兵：      ④刑：   

  18．翻譯文段中畫線的句子。（2分）

  將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳，伐無(wú)道，誅暴秦，……

  翻譯：

  19．起義軍從“至陳”到“計(jì)事立王”的這部分內(nèi)容可分為四個(gè)階段，請(qǐng)從文段中找出能高度概括另外兩個(gè)階段的詞組，并依次填寫在下面方框內(nèi)。（每空兩字）（2分）

至陳→        →            →          計(jì)事立王

    20．在《陳涉世家》一文中，陳勝在起義前分析天下各種形勢(shì)時(shí)，提出了“詐自稱公子扶蘇、項(xiàng)燕”的策略，得出了起義“宜多應(yīng)者”的判斷。文段中的哪兩句話可以證明陳勝的這個(gè)判斷是正確的?（寫出句子的序號(hào)即可）（4分）

陳涉世家（節(jié)選）
①攻大澤鄉(xiāng)，收而攻蘄。②蘄下，乃令符離人葛嬰將兵徇蘄以東。③攻銍、酂、苦、柘、譙皆下之。④行收兵。⑤比至陳，車六七百乘，騎千余，卒數(shù)萬(wàn)人。⑥攻陳，陳守令皆不在，獨(dú)守丞與戰(zhàn)譙門中。⑦弗勝，守丞死，乃入據(jù)陳。⑧數(shù)日，號(hào)令召三老、豪杰與皆來(lái)會(huì)計(jì)事。⑨三老、豪杰皆曰：“將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳，伐無(wú)道，誅暴秦，復(fù)立楚國(guó)之社稷，功宜為王。”⑩陳涉乃立為王，號(hào)為張楚。 ⑾當(dāng)此時(shí)，諸郡縣苦秦吏者，皆刑其長(zhǎng)吏，殺之以應(yīng)陳涉。
【小題1】解釋文段中加點(diǎn)的字。（4分）
①下：     ②乃：
③兵：     ④刑：
【小題2】翻譯文段中畫線的句子。（2分）
將軍身被堅(jiān)執(zhí)銳，伐無(wú)道，誅暴秦，……
翻譯：
【小題3】起義軍從“至陳”到“計(jì)事立王”的這部分內(nèi)容可分為四個(gè)階段，請(qǐng)從文段中找出能高度概括另外兩個(gè)階段的詞組，并依次填寫在下面方框內(nèi)。（每空兩字）（2分）
至陳→       →           →計(jì)事立王
【小題4】在《陳涉世家》一文中，陳勝在起義前分析天下各種形勢(shì)時(shí)，提出了“詐自稱公子扶蘇、項(xiàng)燕”的策略，得出了起義“宜多應(yīng)者”的判斷。文段中的哪兩句話可以證明陳勝的這個(gè)判斷是正確的?（寫出句子的序號(hào)即可）（4分）