Directions: Read the passage carefully and then translate the underlined sentences into English or Chinese.
Write your answer on your answer sheet.
Laughter is the greatest medicine. 小題1: It helps those who cannot work out become fit.
First of all, laughing out loud helps improve your general fitness. This is because 小題2:笑能增強心肺功能. So it is easy to understand why some yoga exercises include laughter.
Second, a good laugh can relax your muscles. 小題3:As you laugh, the muscles participating in the laugh become active. After you laugh, these muscles start to relax. This movement is like a deep-breathing exercise, so it is very useful for people with breathing-problems.
Also, laughter makes us feel a sense of happiness. Experts say that the positive feelings produced by laughter not only make us happy but also help us reduce pain.
小題4:下次你再感到難過或失望時,別著急。 Enjoying a funny comedy or reading some jokes will drive away your negative feelings and make you feel much better.
小題5:Can you imagine what our life will be like without laughter?

小題1:笑/ 它能幫助那些不能運動的人變得健康。
小題2:laughter strengthens the heart and the lungs
小題3:你笑時,參與笑的肌肉會變得活躍。
小題4:The next time you feel upset or disappointed, do not worry.
小題5:你能想象沒有了笑,我們的生活會是怎樣的?

試題分析:
小題1:這句話的主語是:It ,謂語是:helps,賓語是 those,后面是定語從句 who cannot work out ,become fit.是賓語補足語。
笑/ 它能幫助那些不能運動的人變得健康。
小題2:笑能增強心肺功能. 這句話是典型的主謂賓結構:laughter strengthens the heart and the lungs
小題3:這句話里面有As you laugh這是時間狀語從句,主語是 the muscles ,participating in the laugh 是現(xiàn)在分詞做定語,謂語是:become active.你笑時,參與笑的肌肉會變得活躍。
小題4:下次你再感到難過或失望時,別著急。 這句話用The next time這樣的連詞短語,連接時間狀語從句, you feel upset or disappointed,這里用系表結構, 主句用祈使句:do not worry.
小題5:Can you imagine what our life will be like without laughter?這句話用了句型:What…be like?,因為what引導的是賓語從句,所以注意語序是陳述句語序:你能想象沒有了笑,我們的生活會是怎樣的?
練習冊系列答案
相關習題

科目:高中英語 來源:不詳 題型:閱讀理解

When I come across a good essay in reading newspapers,I am often inclined to cut and keep it.But just as I am about to do so I find the article on the opposite side is as much interesting.It may be a discussion of the way to keep in good health,or advice about how to behave and conduct oneself in society.If I cut the front essay,the opposite one is bound to suffer damage,leaving out half of it or keeping the text without the subject.As a result,the scissors would stay before they start,or halfway done when I find out the regretful consequence that inevitably(不可避免地) causes my repentance.   
Sometimes two things are to be done at the same time,both deserving your attention.You can only take up one of them,the other has to wait or be given up.But you know the future is unpredictable—the changed situation may not allow you to do what is left behind.Thus you are caught in a fix and feel sad.How come that nice opportunities and brilliant ideas should gather around all at once?It may happen that your life changes dramatically on your preference of one alternative to the other.
In fact that is what life is like:we are often faced with the two opposite aspects of a thing which are both desirable like newspaper cutting.It often occurs that our attention is drawn to one thing only after we are engaged in another.The former may be more important than the latter and give rise to a divided mind.I still remember a philosopher’s remarks:“When one door shuts,another opens in life.” So a casual or passive choice may not be a bad one.
Whatever we do in our lifetime,wherever life’s storm tosses us,there must be something we can achieve,some shore we can land,that opens up new vistas to us.Don’t forget God always keeps an alternative door open for every one.While the front door is closed,there must be another open for you.
小題1:When the writer finds a good article in reading newspapers,______.
A.he is always glad to cut and keep it
B.he is always hesitant to cut and keep it
C.he often has a desire to cut and keep it
D.he often finds it difficult to decide which side to cut and keep
小題2:The writer feels regretful because______.
A.he fails to choose a good essay
B.he fails to cut the two essays on both sides well
C.he finds the essay on the opposite side is better
D.he finds that he just keeps the text without the subject
小題3:What’s the meaning of the underlined part in Paragraph 2?
A.You’re trapped in a trouble.
B.You find it difficult to fix something.
C.You are trapped in a situation where you can’t decide which choice is better.
D.You have so many opportunities that you don’t know which to choose.
小題4:Which one do you think is the best title of this passage?
A.Paper CuttingB.Two Opposite Sides
C.Difficult ChoicesD.Another Door

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:閱讀理解

A child who has once been pleased with a tale likes, as a rule, to have it retold in almost the same words, but this should not lead parents to treat printed fairy stories as formal texts. It is always much better to tell a story than read it out of a book, and, if a parent can produce what, in the actual situation of the time and the child, is an improvement on the printed text, so much the better.
A charge made against fairy tales is that they harm the child by frightening him or making him sad thinking. To prove the latter, one would have to show in a controlled experiment that children who have read fairy stories were more often sorry for cruelty than those who had not. As to fears, there are, I think, some cases of children being dangerously terrified by some fairy story. Often, however, this arises(出現(xiàn)) from the child having heard the story once. Familiarity with the story by repetition turns the pain of fear into the pleasure of a fear faced and mastered.
There are also people who object to fairy stories on the grounds that they are not objectively true, that giants, witches, two-headed dragons, magic carpets, etc. do not exist; and that, instead of being fond of the strange side in fairy tales, the child should be taught to learn the reality by studying history. I find such people, I must say so peculiar(奇怪的) that I do not know how to argue with them. If their case were sound, the world should be full of mad men attempting to fly from New York to Philadelphia on a stick or covering a telephone with kisses in the belief that it was their beloved girl-friend.
No fairy story ever declared to be a description of the real world and no clever child has ever believed that it was.
41. The author considers that a fairy story is more effective when it is _______.
A. repeated without any change          B. treated as a joke
C. made some changes by the parent      D. set in the present
42. According to the passage, great fear can take place in a child when the story is _______.
A. in a realistic setting                  B. heard for the first time
C. repeated too often                     D. told in a different way
43. The advantage claimed(提出) for repeating fairy stories to young children is that it _______.
A. makes them less fearful
B. develops their power of memory
C. makes them believe there is nothing to be afraid of
D. encourages them not to have strange beliefs
44. The author’s mention of sticks and telephones is meant to suggest that _______.
A. fairy stories are still being made up
B. there is some misunderstanding about fairy tales
C. people try to modernize old fairy stories
D. there is more concern for children's fears nowadays
45. One of the reasons why some people are not in favor of fairy tales is that _______.
A. they are full of imagination
B. they just make up the stories which are far from the truth
C. they are not interesting
D. they make teachers of history difficult to teach

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空

Directions: Read the passage carefully and then translate the underlined sentences into English or Chinese. Write your answer on your answer sheet.
Have you ever considered a trip to Shangri-la!? The British writer James Hilton described a beautiful kingdom 【1】.where three rivers joined together, steep mountains reached to the sky, and fields of long grass covered the earth. Three mountains, Meili, Baimang and Haba, which are covered with snow, tower over the land. Below the mountain, the sunshine reflects on the many lakes, 【2】.making them shine like diamonds against the rich countryside. Lakes, surrounded by vast grassland, look like jewels. Sheep, cows and horses feed freely on the green grass and 【3】.forests around are home to lots of birds and animals. In this peaceful world, 【4】. 人們與大自然和諧相處and the noise and the worry of the outside world are forgotten. Nature has provided Shangri-la with endless natural treasures, making the land a happy home for the local people. In this perfect world lived people who had discovered 【5】. 如何永葆青青.The weather changes so quickly that people say you can experience four seasons in one day. The best time to visit Shangri-la are spring and autumn when the temperature is at it mildest.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空

根據(jù)括號中所給短語的提示完成下列句子。
小題1:媽媽更喜歡的是蘋果而不是香蕉。(prefer...to...)
_____________________________________________________________________
小題2:Mary在閱讀方面取得了很大的進步。(make progress)
_____________________________________________________________________
小題3:在我看來,你不可能再犯這樣的錯誤。(in one’s opinion)
_____________________________________________________________________
小題4:我不知道怎樣和那位教授取得聯(lián)系。(get in touch)
_____________________________________________________________________
小題5:她被認為是一位優(yōu)秀的舞蹈家。(be known as)
_____________________________________________________________________
小題6:如果你想去國外,先要申請護照。(apply for)
_____________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空

根據(jù)括號中的提示,將下列各句翻譯成英語。 
小題1:我們應該幫助那些比我們窮的人。(badly off)
小題2:這個主題公園有一部分模擬的是古代中國的生活。(be modelled after)
小題3:我發(fā)現(xiàn)他仰臥在地上。(find sb. doing)
小題4:這教師需要打掃。(need) 
小題5:不知道如何解決這個問題,他向老師求助。(分詞作狀語)

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空

附加題 句子翻譯(共10題、每題2分,計入總分)
小題1:如果不是老師的幫助,我們就不會取得這么大的進步。
小題2:那本關于《圣經(jīng)》the Holy Bible的書需要在這周末之前還給圖書館。
小題3:寶雞市一月份的平均溫度是多少?
小題4:毫無疑問,如果你盡最大努力,你一定會成功。
小題5:在檢查機器之前關掉電源是很重要的。

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空

Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
孩子長大成人后就不應該依靠父母了。(independent)
他的沉默暗示出他不喜歡你總是抱怨工作。(imply)
過去的十年里,我們國家的科技有了很大的發(fā)展。(decade)
老師獨特的演講方式已經(jīng)引起了我們的興趣。(arouse)
缺乏信心一直以來是他失敗的關鍵,現(xiàn)在他終于下定決心改變自己。(determined)

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空

請根據(jù)句子的上下文語境,給下劃線的單詞或詞組選擇恰當?shù)挠⑽慕忉,并將其對應的英文編號寫在答卷?
小題1:I love to explore new places and nose around in churches.
小題2:Tomorrow will be a busy day, so please list your must-dos as soon as possible.
小題3:I want to make an enquiry about train time.
小題4:It’s shaped like a giant sail, and it rises dramatically out of the Arabian Gulf.
小題5:I always potter around the house with a delightful mood.
小題6:She has every qualification for being a superb singer, hasn’t she?
A.the good characteristics(特征)that people have which are part of their nature(天性)
B.to move around aimlessly; to do pleasant but unimportant things, without hurrying
C.in a noticeable and impressive manner
D.the action of asking for something formally and politely
E.  things that should not be missed
F.  a request for information about somebody or something
G.  a skill or type of experience that you need for a particular job or activity
H.  an exam that you have passed or a course of study that you have successfully completed
I.  to look around a place that belongs to someone else, to see if you can find something interesting

查看答案和解析>>

同步練習冊答案