【題目】請根據(jù)上下文內(nèi)容，將文中劃線部分譯成漢語或者英語。

Today I saw the ancient Roman city of Pompeii as it was 2,000 years ago. How amazing! The city was forgotten for many years until the 18th century when a farmer found some stone with writing on it. 【1】 人們開始挖掘 in the area for treasure, which caused much damage.

【2】 當(dāng)我在街上走時(shí) ，I saw streets just as they had been, with stepping stones along the road so you did not have to step in the mud in the streets on rainy days! 【3】 I saw several houses with wall paintings . I also saw bodies of people that had been turned to stone when they had been covered with ash—they are kept exactly as they were 2,000 years ago. 【4】The volcano is still there. 【5】 It’s hard to imagine how this peaceful volcano destroyed the whole city .

【答案】

【1】People started to dig.

【2】When I walked around the city.

【3】我看見一些房子有壁畫。

【4】火山還在那。

【5】很難想象這座平靜的火山是怎樣摧毀整個(gè)城市的。

【解析】

【1】People started to dig. 考查動(dòng)詞的用法。Start to do 開始做某事；

【2】When I walked around the city. 考查時(shí)間狀語從句；

【3】我看見一些房子有壁畫。 考查句子翻譯；

【4】火山還在那。 考查句子翻譯；

【5】很難想象這座平靜的火山是怎樣摧毀整個(gè)城市的�？疾楣潭ň湫汀�It is adj +主語從句；

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源： 題型：

【題目】The Labrador (拉布拉多獵犬) has won the honor of the most popular breed (品種) for the past eighteen years. It has been described as gentle, clever and friendly. Yet not all Labs are the same.

John Grogan discovered this after he and his wife adopted a Labrador that they named Marley. The dog caused Mr. Grogan a lot of trouble, but it also provided many stories for his newspaper articles. Later, he wrote a best-selling book, “Marley and Me: Life and Love with the World’s Worst Dog.”

Marley was happy and fun-loving. But he was also extremely large and difficult to control. He bit anything that he could find around the house, including plastic, clothing and jewelry. And he had a great fear of loud noises, especially thunderstorms. Unfortunately, the Grogans lived in Florida where many thunderstorms develop. Marley would attack the furniture, walls and doors until his feet bled if he was left alone in the house during a thunderstorm. Marley almost damaged their home several times.

John Grogan said that at first he considered that probably his dog could be trained to be a show champion. But he soon realized that was impossible. Marley didn’t like to learn skills that didn’t belong to dogs, and he was driven out of the dog training school for causing troubles for other dogs. He didn’t want to hide his emotions. He would show his anger and tiredness if he felt them.

Even if that, Marley still had earned a place in the Grogans’. He didn’t know how to dance, and he didn’t know how to walk on its two legs, but he was what he was. He would never be a Lassie or a Benji or an old Yeller for he would never like to take part in a dog show, but the Grogans accepted him and loved him very much.

【1】The underlined word “this” in the second paragraph refers to the fact that ____.

A. not all dogs won the honor of the most popular breed

B. not all Labs are gentle, clever and friendly

C. Marley caused the Grogans a few troubles

D. Marley provided many stories for the newspaper articles

【2】We can infer when John Grogan wrote the book “Marley and Me: Life and Love with the World’s Worst Dog.”, he was very ____.

A. angry B. disappointed

C. happy D. frightened

【3】What made Marley attack the furniture when he was left alone in the house during a thunderstorm?

A. The fear of hearing loud noises.

B. The anger of being left alone.

C. The unhappiness of having no toys.

D. The disappointment of getting nothing to eat.

【4】Marley was driven out of the dog training school because he ____.

A. didn’t like to learn skills that didn’t belong to dogs

B. made it difficult for other dogs to get trained

C. liked to attack the trainers when getting angry

D. didn’t know how to hide his emotions

【5】From the passage we can know ____.

A. every dog in America attends the dog training school

B. a Lassie should be a troublesome dog just like Marley

C. Marley often losthis temper and bit other dogs

D. Marley led a life full of love in the Grogans’

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：

【題目】 短文改錯(cuò)(共10小題；每小題1分，滿分10分)

假定英語課上老師要求同桌之間交換修改作文，請你修改你同桌寫的以下作文。文中共有10處語言錯(cuò)誤，每句中最多有兩處。每處錯(cuò)誤僅涉及一個(gè)單詞的增加、刪除或修改。

增加：在缺詞處加一個(gè)漏字符號(hào)(︿)，并在其下面寫出該加的詞。

刪除：把多余的詞用斜線(＼)劃掉。

修改：在錯(cuò)的詞下劃一橫線，并在該詞下面寫出修改后的詞。

注意：1．每處錯(cuò)誤及其修改均僅限一詞；

2．只允許修改10處，多者(從第11處起)不計(jì)分。

Dear friends,

I have some advices about computers to share with you.

Now the computer had become a good friend of students. It has made our life more colorful. We can get information fast under its help. Through the Internet we can talk with people thousands of miles away.

However, there have some disadvantages. It gives us some trouble. I’m afraid that we spend a bit too much time play games in front of the screen. Our studies and health are getting worse. Our parents are beginning to worry us. In the addition, we surely have less time leaving to get together with others. In this case, the computer is taking away our human nature.

I suggest that we would use the computer to improve our life and work on the one hand, and enjoy the sunshine or fresh air with our fiends on the other hand.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：

【題目】閱讀下面材料，在空格處填入適當(dāng)?shù)膬?nèi)容（1單詞）或使用括號(hào)中單詞的正確形式。

Nowadays, millions 【2】_______lonely singles are now going online instead. 【1】________World Wide Web is quickly becoming the world’s most popular matchmaker（媒人）.Singles are flocking（涌向）to the Internet 【3】________ (main)because their busy lifestyles leave them little time to look for a significant other. Using dating sites（約會(huì)網(wǎng)址）is quick and convenient. Many singles say the regular dating scene has just 【4】________ (lead) them from one bad experience to 【5】________ and are ready to try something else. Dating sites also make 【6】________easy to avoid someone 【7】________you are not interested in. In the real world, 【8】________, ignoring someone you don’t like can be difficult.

Despite all the advantages, online dating also presents its own set of problems. People aren’t always those who they declare to be in their online 【9】________ (describe). Safety is another concern. You are just likely to【10】________ ( find )a criminal online as you are Mr. or Miss Right.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：

【題目】“Mind over matter” is an English saying meaning that we can control our bodies with our minds. Now scientists are finding increasing evidence that our mind can have a great effect on our physical health. Since our mind influences how we feel, it’s not true to say if someone is ill just because he feels ill.

The influence of the mind on how well we feel is the basis of what is known as the placebo effect. A placebo (which is Latin for “I shall please”) is a harmless, inactive substance. Patients are sometimes given placebo pills and begin to feel better because they believe that they have been given real drugs and expect to respond to them. The placebo effect is very strong: research on pain suggests that up to 30% of the effect of most painkillers is a placebo effect.

So if it is so powerful, why don’t doctors use it today?

According to Dr Persaud, they really do. “All these things like seeing a doctor, going to a hospital, and being scanned(掃描) have a very strong placebo effect,” he says.

【1】According to the first paragraph, if you feel ill.

A. you don’t need to see a doctor

B. it doesn’t necessarily mean that you’re physically ill

C. you are in good condition

D. it is obvious that you suffer from a serious disease

【2】The English saying “mind over matter” means that .

A. a sound mind is less important than a good health

B. our mind has a strong effect on our body

C. our physical health has nothing to do with our mind

D. mental health mainly depends on our physical health

【3】According to the passage, placebos .

A. may make patients feel worse

B. are not effective pills

C. are not real drugs

D. can relieve all kinds of pains

【4】From the passage it can be seen that there will be no placebo effect if a patient .

A. is dressed in white B. has a physical exam

C. takes placebo pills D. sees a doctor

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：

【題目】

A. marketedB. experienceC. increasedD. deliberately E. indicate

F. controlledG. potentiallyH. currentlyI. convenienceJ. backed K. access

Young children may face serious health risks from popular energy drinks, such as Monster, Red Bull and Rock Star, 【1】 causing heart problems and other life-threatening conditions, according to the findings of new researches.

During a presentation at the annual Cardiac Scientific Sessions 2014 meeting of the American Heart Association (AHA), researchers warned about the risk of allowing young children 【2】 to the energy drinks, which contain high amounts of caffeine(咖啡因) and other stimulants.

Researches 【3】 that the energy drinks are not intended for young children and are not safe for them to consume. Steven Lipshultz, M.D., lead author of the study, is calling for a warning on all energy drink cans and bottles, warning parents of the risk of allowing children to drink them.

Researchers say it is difficult to know exactly how much caffeine is contained in each can or bottle of energy drinks, since they are often 【4】 as dietary supplements (補(bǔ)充物), which allow the manufacturers to avoid FDA regulations.

Energy drink manufacturers have compared the amount of caffeine in their products to that in hot drinks sold in coffee houses, but their products are often packaged in very large sizes and they are not sold in 【5】 environments like coffee houses, which typically would not serve young children. Energy drinks are widely available in 【6】 stores next to traditional soft drinks, typically packaged in very similar cans and using similar marketing techniques.

Some energy drinks in many of the popular lines can contain up to 400 mg of caffeine per can. In comparison, a cup of coffee typically has around 100 mg of caffeine. Caffeine poisoning can occur in adults at levels higher than 400 mg a day; however, children under 12 can 【7】 caffeine poisoning at only 2.5 mg per 2.2 pounds of body weight.

A study published in September 【8】 up the new findings, revealing energy drinks may cause serious heart problems. French researchers revealed the popular energy drinks may be linked to 【9】 risk of irregular heartbeats and even sudden death.

The FDA is 【10】 investigating health concerns surrounding the drinks after numerous negative event reports have been made in recent years connecting energy drinks to severe injuries and deaths.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：

【題目】假設(shè)你校將為學(xué)生開設(shè)以下課程：野外拓展 (Outward bound training)；口才訓(xùn)練 (Eloquence training)；禮儀培訓(xùn) (Etiquette training)；職業(yè)培訓(xùn) (Vocational training)。請根據(jù)你的自身特點(diǎn)和需求選擇其中的一個(gè)課程，并簡要談?wù)勀氵x擇這個(gè)課程的理由。

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：

【題目】Many people in the United States like eggs for breakfast. There are many different ways to cook eggs. One of the most common kinds of eggs for breakfast is scrambled eggs. In addition, this is one of the easiest dishes to cook. Read this recipe(秘法)for scrambled eggs and you will see how easy it is.

Scrambled Eggs

Utensils

Ingredients

a frying pan

a spatula(刮勺)

1 tea spoon

a fork or spoon

a small bowl

eggs

2 tablespoons of milk or butter

salt

pepper(胡椒)

Steps:

1) Melt the butter in a frying pan over medium(適中的)heat.

2) In a small bowl, mix the eggs and the milk. Use the fork (or the spoon) to mix these well.

3) Pour this mixture into the pan.

4) Stir the eggs from time to time with the spatula. Continue until the eggs are no longer liquid.

5) Add salt and pepper. Add a little or a lot, as you like.

【1】For this recipe, you do not need __________.

A. a knife B. a spatula C. a bowl D. a fork

【2】Which of these steps comes first?

A. Stir the eggs with the spatula.

B. Eat the eggs for breakfast.

C. Add salt and pepper.

D. Mix the eggs and the milk.

【3】Which of these words means “to change from solid to liquid”?

A. pour B. melt C. stir D. scramble

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案