1．The dance，Gangnam style，was/got familiar to （熟悉）people all over the world overnight．

分析 江南style這個(gè)舞蹈一夜之間全世界的人都熟悉了．

解答 答案：was/got familiar to
熟悉：be/get familiar to；句意表達(dá)的是過(guò)去的事實(shí)，要用一般過(guò)去時(shí)態(tài)．

點(diǎn)評(píng) 翻譯題在解題是首先要確定好句子的時(shí)態(tài)，然后要把握好短語(yǔ)表達(dá)，最后要注意句子結(jié)構(gòu)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：書(shū)面表達(dá)

8．請(qǐng)閱讀下列文字及圖表，并按照要求用英語(yǔ)寫(xiě)一篇150詞左右的文章．
假設(shè)你參加所在年級(jí)的英文寫(xiě)作比賽，請(qǐng)按照要求完成一篇短文：
1．簡(jiǎn)要描述下圖內(nèi)容，并點(diǎn)明主題；
2．聯(lián)系實(shí)際，表達(dá)該圖帶給你的啟示．
注意：1．短文的標(biāo)題已給出（不計(jì)詞數(shù)）；
2．參考詞匯：spoil寵壞；
3．詞數(shù)150左右．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

12．Culture shock is so named because of the effect it has on people when they enter a new culture．Experts have been interested in these effects and have agreed on five basic stages of culture shock．These stages are general and should only be used as a reference．Not every individual will go through each stage，and one stage may last longer than another for different individuals．
The hardest thing for most travelers to deal with is the emotional"roller coaster"they seem to be riding．One moment they feel very positive toward the new culture，and the next moment very negative．It seems common that international visitors and immigrants  vacillate  between loving and hating a new country．Feelings of separation and alienation can be intensified if they do not have a sense of fitting in or belonging．
Extreme tiredness is another problem people face when entering a new culture．There can be a sense of a greater need for sleep．This is due not only to physical tiredness，but also to mental fatigue．This mental fatigue comes from straining to comprehend the language，and coping with new situations．
The impact of culture shock can vary from person to person．There can be significant differences because some people may be better prepared to enter a new culture．Four factors which play into these are personality，language ability，length of stay，and the emotional support received．
It is logical to think that when people are deprived of their familiar surroundings they will feel disoriented．One solution some have found is to bring a few small reminders of home．Pictures，wall hangings，favorite utensils，and keepsakes（紀(jì)念品）are all good candidates to make things feel more familiar．Another helpful activity is to establish little routines that become familiar over time．Even better is fitting things that were part of the regular routine back in the home country into the routine established in the new culture．This will make people feel more at home．

53．A person experiencing"culture shock"is mostly likeD．
A．a(chǎn) dog without shelter     B．a(chǎn) bird back home
C．a(chǎn) horse lack of training  D．a(chǎn) fish out of water
54．What does the underlined word"vacillate"in the second paragraph mean？A
A．hesitate  B．stop  C．watch  D．suffer
55．What is the result for one experiencing"culture shock"？D
A．Seeming to be riding a roller coater．
B．Having to agree on five basic stages．
C．Having all home things taken abroad．
D．Suffering both physically and mentally．
56．To overcome"culture shock"，one had betterA．
A．make some necessary changes in one's way of life
B．recall part of regular routine in the home country
C．buy a few reminders like pictures or wall hangers
D．enjoy things brought from home country more often．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

9．It's high time that we students________ harder as the examination is drawing nearer．（　�。�
A．workB．will workC．workedD．have to work

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

16．---I did not see your sister at the lecture the day before yesterday．
---You ______her，since she went to see Chinese Zodiac---Jackie Chan's 100th movie．（　�。�
A．mustn't have seenB．shouldn't have seen
C．couldn't have seenD．needn't have seen

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

6．It was such a（n） ______ to hear that my parents were found safe and sound after the big earthquake．（　�。�
A．considerationB．reliefC．accountD．challenge

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

13．That's just because you can'tappreciate（欣賞） music； in fact，it is a piece of music by Mozart．

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

10．-It'll take me half an hour to sweep the floor!
-______________！I could do it in 10minutes．（　�。�
A．Take your timeB．Take it easyC．Oh，come onD．Don't worry

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：書(shū)面表達(dá)

15．假如你是王華，最近你在瀏覽一個(gè)美國(guó)中學(xué)網(wǎng)站時(shí)，看到一位名叫Stephen的中學(xué) 學(xué)生的留言，他計(jì)劃在暑假期間到中國(guó)的一些文化特色鮮明的地方去旅游，希望能有．一名中國(guó)學(xué)生做他的導(dǎo)游．你對(duì)此很感興趣，請(qǐng)根據(jù)以下要點(diǎn)提示寫(xiě)一封e-mail給 他，介紹你的相關(guān)情況．詞數(shù)120詞左右，可適當(dāng)發(fā)揮．
1．如何得知他的愿望；
2．希望做他的導(dǎo)游；
3．打算如何給他做導(dǎo)游；
4．期盼他的回復(fù)．
Dear Stephen，
Recently，while browsing a senior high school website of the USA．I saw the message you posted on it．I know you have planned to travel to China and need a student to serve as your guide．I am writing to apply for the job．
I'll show you around many places of interest introducing a large number of old buildings，traditional customs，special cultural activities to you．You will have a deeper impression of these places．And I'll also invite you to play and talk with the local people to learn more about their life．I think I can help you with your communication well．
All in all，I hope you will believe in me and my excellent ability of guiding．Looking forward to your immediate reply．
Yours
Wang Hua．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案