Question

【題目】假定你是李華, 在某英文網(wǎng)站上看到一家國際文化機(jī)構(gòu)招聘中學(xué)生暑期志愿者。請根據(jù)以下提示, 用英語寫一封自薦信。要點(diǎn)包括：

(1) 表達(dá)興趣；(2) 闡述自己的優(yōu)勢；(3)希望得到回復(fù)。

注意：(1)詞數(shù)100左右（開頭和結(jié)尾已給出, 不計(jì)入總詞數(shù))；

(2)可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié), 以使行文連貫。

Dear Sir/Madam,

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Yours sincerely,

Li Hua

Answer 1

【答案】Dear Sir/Madam,

I'm Li Hua, a middle school student from China. I'm writing to apply for the job as a summer volunteer that you have advertised on the Internet.

I've been learning English for ten years, so I can communicate with other members in fluent English. Besides, I'm outgoing and warm-hearted, which makes it easy for me to make friends with students from other countries. On top of that, I would be able to tell students from other countries about Chinese culture and learn about their culture as well.

I would appreciate an interview at your convenience.Looking forward to your early reply.

Yours sincerely,

Li Hua

【解析】

這是一篇提綱類寫作。要求寫一封電子郵件。

第1步：根據(jù)提示可知，本篇為一封電子郵件；假定你是李華, 在某英文網(wǎng)站上看到一家國際文化機(jī)構(gòu)招聘中學(xué)生暑期志愿者。請根據(jù)以下提示, 用英語寫一封自薦信。要點(diǎn)包括：(1) 表達(dá)興趣；(2) 闡述自己的優(yōu)勢；(3)希望得到回復(fù)。

第2步：根據(jù)寫作要求，確定關(guān)鍵詞（組），如：apply for（申請），summer volunteer（暑期自愿者），communicate with（交流）；make friends with（交朋友），be able to（能夠）等。

第3步：根據(jù)提示及關(guān)鍵詞（組）進(jìn)行遣詞造句，注意主謂一致和時(shí)態(tài)問題。

第4步：連句成文，注意使用恰當(dāng)?shù)倪B詞進(jìn)行句子之間的銜接與過渡，書寫一定要規(guī)范清晰，保持整潔美觀的卷面是非常重要的。